Page 41 - ARUBA BANK

E reto di mas grandi pa modernisa nos sistema di pago tabata digitalisacion di nos sistema di pago, di cual e-
commerce ta forma un parti di dj’e. Aña pasa a cuminsa cu creacion di un road map pa modernisacion di nos
sistema di pago cu lo mester a resulta den creacion di un solo plataforma digital interbancario.
Cu e aliansa aki y remplaso di e sistema actual di clearing & settlement Aruba ta drenta den un era nobo den su

desaroyo economico caminda pagonan lo tuma lugar den real time entre diferente banconan comercial.
“E-commerce cu ta basa riba un sistema di pago digital ta bira asina un realidad a partir di januari 2019,” Sr.
Arends a declara.

E creacion di un solo plataforma digital interbancario ta mehora eficiencia y ta garantisa e level playing field
pa tur esnan cu ta participa den nos economia. Como legislador Parlamento tin un rol den esaki hunto cu
Gobierno, pero tambe sector comercial y bancario tin un rol di igual importancia.
“Sin nan contribuicion esaki lo no ta posible,” Sr. Arends a bisa. “Ta trata aki di un hecho historico unda cu lo

wordo demostra cu digitalisacion ta acelerador di progreso economico.”

Digitalisacion di Aruba su sistema di pago ta forma parti di e plan strategico 2016-2020 di Banco Central di

Aruba y for di Parlamento nos lo keda monitoria e inicitivanan aki pa sigui avansa riba e tereno aki y contribui
for di un aspecto legislativo, Sr. Arends a conclui bisando.