Page 20 - MIN.OTMAR ODUBER FEB 17,2015
P. 20
A16 bista
Diamars 17 Februari 2015
Dangui Oduber(MEP)
E cantidad di barconan Cruzero lo cay cu 25% aña 2015
ORANJESTAD - Un re- compara cu aña 2013. Nin- nan a menciona esaki. Ta de- endo nan cantidad di callnan turismo Cruzero. E cantidad
union cu Ahata cu a wordo gun dia nos a tende e minis- ber y obligacion di e minister pa Aruba. E unico compania di callnan a cay na januari
yama door di e comision ter aki papia di e caida aki. Lo di turismo pa informa comu- di Cruzero grandi cu a au- 2015 cu 8 compara na aña
fiho di turismo. E reunion unico cu e minister ta papia nidad manera mester ta. menta e cantidad di callnan pa 2014. Esaki ta un caida di
aki a bay den bon ambi- di dje ta e yegada di 1,000,000 Nos ta hopi preocupa cu e de- Aruba ta Carnival Cruiselines 16%.
ente y nos fraccion kier a turista. Dicon te awe e no a saroyo aki mirando cu un cai- pasobra nan a wordo paga un E cantidad di pasaheronan
gradici e miembronan di papia di e caida den nos tur- da asina aki sigur lo bay afecta cantidad di placa pa bin Aru- Cruzero a cay cu 19,652 pasa-
directiva di Ahata pa nan ismo Cruzero? Dicon te awe nos economia. Tourbus nan ba! Esaki ta otro informacion hero e prome luna di aña 2015
disponibilidad y tambe pa e no a splica dicon e cantidad lo wordo afecta, tiendanan cu Ahata a trece dilanti du- compara cu e prome luna
nan honestidad. di callnan y tambe e cantidad den Caya G.F. Betico Croes rante e reunion pero nunca di aña 2014! No solamente
Durante e reunion aki Aha- di turistanan Cruzero a cay lo wordo afecta, taxistanan lo nos atende minister Oduber e gobierno aki ta cabando
ta a comparti nan vision y compara cu e aña prome? wordo afecta, restaurantnan y papia over di esaki. cu nos pais financieramente
tambe a suministra nos cu Durante e reunion cu Ahata joyerianan lo wordo afecta y E prome luna di aña 2015 ya pero awor ta cabando cu nos
hopi informacion valioso. E nos a wordo informa cu e aña e minister di turismo ta den caba ta duna bo un bista di unico pilar economico.q
tawata un reunion hopi fruc- aki lo bay bira hopi dificil pa un silencio hermetico over di con e aña lo desaroya ariba
tifero caminda a comparti nos turismo. Muy en special e asunto aki.
hopi informacion valioso cu nos turismo Cruzero. Nos a Nos ta exigi e minister di
miembronan di parlamento. wordo informa cu e aña aki e turismo Otmar Oduber bin
Como bon Arubiano nos tur cantidad di barconan Cruze- duna cuenta na pueblo si en
kier nos turismo florece y bay ro cu ta bin nos pais lo cay cu realidad e cantidad di bar-
bon pero nos ta lamenta pro- 41 barco y esaki lo ta un caida conan Cruzero lo bay cay cu
fundamente cu e minister di di 25%. Mirando cu turismo 41 call e aña aki. Si esaki ta e
turismo Otmar Oduber no ta ta nos unico pilar economico caso, dicon e no a informa e
transparente cu pueblo y no nos ta lamenta profunda- pueblo aki? Kico ta e motibo
ta sincero cu e pueblo. mente cu minister di turismo pakico e cantidad di barconan
E minister aki kier haci como no a compara e noticia aki cu Cruzero cu ta bin nos pais a
si fuera turismo ta bayendo miembronan di parlamento. ta cay asina aki?
hopi bon pero en realidad Esaki ta algo hopi serio mi- Loke tampoco minister Ot-
esaki no ta e caso. rando e caida dramatico cu mar Oduber a informa nos
Aña 2014 a cera cu un caida ta bay tin. Nos ta lamenta pueblo ta cu e 6 companianan
di 4% den turismo Cruzero tambe cu nos a reuni cu APA grandi di Cruzero ta reduci-
N.V. y na ningun momento
Jennifer Arends-Reyes (AVP)
Reunionnan di Comision fiho ta contribui
na miho funcionamento di parlamento
ORANJESTAD: segun Oduber cu ta bon pa aclaria di e industria, dor di scucha fiho y e miembronan mester Usualmente e presidente di
sra. Arends-Reyes kende ta cu e ta bisa cu e Minister di partner y participa na e discu- por tin madurez politico y comision ta duna informa-
ta presidente di comision Turismo ta dicidi pa e comis- sionnan relevante pa e sector pone nan diferencia di opin- cion general di e reunion den
di Turismo a tuma nota ion e agenda y cerca ken ta y ta activo, esaki den benefi- ion un banda of nan orguyo prensa y miembronan tambe
di un articulo di sr. Dan- bay. E ponencia aki ta suma- cio di un miho funcionamen- pa por sinta hunto y dialoga por duna un impresion gen-
gui Oduber caminda cu e mente absurdo mirando cu to di parlamento. riba topiconan na bienestar eral pero no te den detaye
ta bagatelisa e reunionnan nos tin un Minister di Tur- Comision ta traha segun pl- di e pueblo. Semper por haci cu ta compromete e invitado
di comision fiho di Par- ismo cu tin un agenda di su anificacion: otro bishitanan politico di publicamente. Ultimamente
lamento y ta bisa cu e no mes sumamente ocupa. E ta Ta asina cu na comienso di e fraccion banda di esunnan di por a tuma nota, cu no ta
mester atende e reunion- trahando sumamente duro y aña parlamentario, e comis- comision pero un reunion di tur miembro ta haci caso di
nan di comision pa haci su cu excelente resultado pa e ion di Turismo a sinta pa haci comision Parlamentario tin e regla aki y ta saca delaster
trabou. industria di Turismo como un planificacion di trabou un meta diferente. E ta crea un detaye di e contenido di
Esaki ta su prerogativo natu- gobernante y ehecutivo y ta hunto cu su miembronan un structura y oportunidad e reunion, hasta saca infor-
ralmente pero sigur ta di dificil pa e resta tempo tambe presente. Den e reunion aki a unico cu por sinta na mesa macion di contexto y pone e
lamenta un expresion asina. pa bay 'micro manage' otro trece dilanti un lista di part- pa dialoga abiertamente cu invitado, instancia of entidad
Ponencia eroneo: asuntonan. E comision di ner cu lo ta desea di acerca instancianan of entidad riba 'on the spot' pa motibo cu nan
Un ponencia eroneo den e parlamento di Turismo di e pa crea un relacion cu nan pa cierto topiconan cu repre- kier saca probecho politico.
mesun articulo di sr. Dangui aña aki tin su mesun plani- asina nos tin mas informa- sentante di tur fraccion. Na otro paisnan bo no por
ficacion y kier contribui den cion y reunionnan directo cu Etica di con pa anda cu in- saca asina hopi informacion
forma positivo na e metanan nan y si tawatin cualkier otro formacion ricibi: interno di un reunion asina.
sugerencia e lo a wordo tuma E reunionnan di comision Na Aruba nos tin e regla pero
na cuenta. tin un caracter confidencial ta kere tambe den transpar-
Structura y oportunidad uni- y locual ta wordo discuti den encia y duna espacio demo-
co pa dialoga riba nivel parla- nan ta keda como informa- cratico te na un cierto limite
mentario: cion pa e miembronan di e pa reunionnan asina, pero no
Un comision fiho di parla- comision. E informacion por mester haci mal uzo di esaki,
mento ta consisti di miembro wordo uza pa haci pregunta pa troce cifra, informacion y
di tur fraccion y e ta e idea pa na e Minister encarga of por pone e invitadonan 'on the
nos por traha, dialoga y in- uza e informacion den mo- spot' si ta algo serio cu mester
tercambia idea hunto na mo- cionnan of aumenta na mo- bay evalua ta con nos lo kier
mento cu nos ta ricibi of bay mento cu e tin relacion cu un continua pa motibo cu e in-
bishita instancianan of en- ley. Of den casonan urgente formacion pa nos ta valioso y
tidadnan. Tur parlamento na por manda un recomendacion nos no por daña bon relacion
otro paisnan tin comisionnan di e comision pa un Minister. di confiansa cu e instancianan
of entidadnan.q
