Page 41 - KPA Feb 23, 2015
P. 41

PAGINA 60                                                             DIARIO                                                         DIALUNA 23 FEBRUARI 2015

Evangelio di Diadomingo a enfoca riba e tentacionnan

                                            cu Cristo Jesus a vence!

ORANJESTAD (AAN) –               di Satanas pa e ta desleal na        intenta convence Jesus pa       e trampa tambe.                iona riba nos propio actonan,
                                 su Tata, y cu Jesus a sa con         e renuncia na su Cruz. Pero                                    y hopi biaha ta facilita pa
Despues di Diaranzon di          pa vence nan, con pa no cay          apesar di tur esaki Jesus       Pa no cede na tentacion,       nos ordena nos ideanan, nos
                                 den e rednan di e spirito di         hamas a comete pica.                                           pensamento y ta mas cla riba
Shinishi, den e Santo Sacri-     maldad.                              Durante e dianan aki e sacer-   mester di hopi FE, di hopi     kico realmente nos kier logra
ficionan di Misa, e sacerdo-     Jesus, segun e Palabra a pasa        dotenan ta haci hopi enfasis                                   den bida. Ohala e Siman
tenan ta enfoca mas den e        den no menos cu cuater tenta-        den nos mes como Cristian,      oracion pa Dios tene nos na    Santo aki, lo sirbi nos tur di
                                 cion. E prome tres tentacion-        como yiunan di Dios, cu con-                                   berdad pa reflexiona y haci
Evangelionan relaciona cu        nan (Lucas 4.1-2) a sosode           stantemente nos ta wordo        tino pa vence e tentacion y    examen di consenshi, ya cu
                                 den e Desierto, despues cu           tenta pa ta infiel, desleal na                                 nos tur por experiencia cam-
e pasion, morto y resurec-       Jesus a wordo batiza, unda           nos Creador, y pa nos des-      bisa NO, pa nos biba man-      bionan cu por laga nos pensa,
                                 el a permanece cuarenta dia,         via di e caminda corecto riba                                  cu kizas e binimento bek di
cion di Cristo Jesus. Esaki      y esun di cuater (16.21-23) e        cual Dios kier pa nos cana, y   era Jesus y sigui su ehemplo   Jesus ta hopi cerca y cu nos
ta e preparacion pa e fielnan    spirito malo a uza Pedro pa          cu hopi biaha nos ta cay den    di fidelidad y lealtad na Su   por wordo tuma despreveni
Cristian, y sigur Catolico, pa                                                                        Tata, pa asina nos por logra   si nos no haci e cambionan
                                                                                                                                     personal cu cada un di nos
nos biba e Siman Santo.                                                                               e Salbacion.                   mester, pa ta den PAZ cu
                                                                                                                                     Dios, cu nos mes, cu nos fa-
E Diadomingo aki, e Evan-                                                                             Scucha e Evangelionan cu       mia y cu nos prohimo.

gelio tabata papia di e tenta-                                                                        atencion ta un manera di       Alarma lo
                                                                                                                                      a spanta
cionnan cu Jesus a haya for                                                                           siña hopi di e bida di Cristo  ladronnan
                                                                                                      Jesus, y ta yuda nos reflex-
                                                                                                                                     ORANJESTAD.(AAN); Po-
                                   BibaÊcadaÊmomento                                                              BibaÊcadaÊmomento  lis a bay diasabra despues
                                                                                                                                     di merdia direccion Bakval
      Kaya Maria C. Hellmund-Boom 11 • Bonaire • CN                   Tata Eterno, mi ta ofrece Bo Curpa y Sanger, Alma y            unda alarma di un cas a ac-
T/F: (+599) 717 3243 (24h) • info@consuelomemorial.com •              Divinidad di Bo Yiu Bien stima, nos Señor y Salbador Hesu      tiva. Na yegada, e señora di
                                                                      Cristo: pa expiacion di nos mes picanan y picanan di henter    inicial B. a declara di ta doño
“Senjor ta mi Wardador, mi no tin falta di nada,                      mundo.                                                         di e cas en cuestion. Diasa-
Den kunuku di yerba berde E ta ponemi sosega”                         Pa e doloroso Pasion di Hesus:                                 bra merdia pa alrededor di
                                                                      Tene misericordia cu nos y cu henter                           12:10 or el a sali laga cas
                                                      Salmo 23        mundo.                                                         cera pa mas o menos 13:13
                                                                      E la bolbe serca su Creador:                                   riba mesun dia su bisiña cu
Nos ta anunsia fayesimentu di nos esposo, tata,                                                                                      ta e homber di inicial C. a
welo, bisawelo, ruman i tio:                                           Matilda Gertrudis Figaroa                                     scucha e alarma di su cas ac-
                                                                                                                                     tiva y C. a yama denunciante
     Uranio Amabel Neuman,                                              15 di maart 1928 – 20 di februari 2015                       pa pone na altura. Denunci-
                                                                                                                                     ante a bisa C. pa e bay na su
             miho konosi komo Shoma                                   Su sobrino(a)nan:                                              cas y kita e alarma. Ora cu e
       20 december 1932 - 20 februari 2015                            Swinda, Rudy, Sonia, Vi, Ronny, Chito, Inchi, Maria,           homber bisiña a bay cas di
                                                                      Maikel, Filo, Editha, Edwin, Elvira, Mirna, Chomi, Mirto,      denunciante el a constata cu
Ex- empleado di Lago, Ex- empleado di MCB (Bonaire) N.V.,             Frenklin, Hendrik, Olivia, Maria, Chin, Nicolas, Chita,        e porta banda pabao a wordo
                                                                      Esy, Theo, Sixta, Vi, Juanita, Denny, Petra, Benny, Vera,      forza.
Fundador di General Security Services (Bonaire) N.V.                  Grace, Magda, Lourdes, Lucia, Enny, Lourdes, Many,              Prome cu e alarma activa e
                                                                      Mary, Glenn.                                                   homber bisiña a wak un auto
Su Esposa:          Elzy J. Neuman-Rosario                            Sobresobrino(a)nan:                                            color shinishi marca Mitsubi-
                                                                      Lara, Vania, Almira, Rosa, Richard, Juliandrah, Carolyn,       shi modelo Lancer cu cuater
Su yunan:           Ruthline Comenencia-Neuman i esposo               Melanie, Jourraine, Fransisco, Paula, Jonathan, Gisèle,        homber den dje ta core den
                                                                      Emely, Alvin, Sharona, Antonio, Anaïs, Edselyn, Elvin,         vecindario.
                    Errol Neuman i esposa                             Charmaine, Sharline, Alvin, Elgin, Angeline, Kenneth,          E hombernan ta parecido
                                                                      Darrel, Gilbert, Elbert, Jeandrick, Patrick, Myrienne,         na personanan Latino. El a
                    Albert Neuman                                     Christoffer, Cindy, Elston, Andy, Jarzinho, Iliandra,          tuma contacto cu doño di
                                                                      Lourdes, Gloria, Luisanne, Alexander, Joshua, Nathaly,         cas y a yama polis mesora.
                    Victor Neuman                                     Rudolf, Moises, Nigel, Nathania, Mary, Lucette, Esseline,      E desconoci (nan) lo a forza
                                                                      Johnny, Jane, Daphne, Daniel, Ethline, Randolph, Mayra,        e porta en cuestion pa drenta
                    Casper Neuman                                     Mario, Marjanne, Marvin, Giovanny, Maureen, Rose-              pero ora alarma a cuminsa
                                                                      Ann, Humberto, Angeline, Bernard, Lindsay, Michellene,         zona, e desconoci (nan) a
                    Desiree Neuman                                    Myanchela, Rugino, Joseph, Robert, Hellen, Ito, Mevy,          huy. Recherche tecnico su
                                                                      Eddy, Antonio, Manchini, Maldini, Ender, Marylain,             presencia a wordo rekeri na
Yu di kriansa: Ettienne Janga                                         Luciane.                                                       e direccion.
                                                                      Swanan y cuña: Benancio Angela
Nieto- i nietanan:  Emeray Martha-Neuman i famia
                                                                                         Xysta Figaroa
                    Aldrin Comenencia i famia                                            Manuel da Silva
                                                                      Bisiñanan: Gerrit y Julia
                    Melendy Neuman                                                       Cary y Clive
                                                                                         Ilka y yiunan
                    Rujina Comenencia                                                    Maria Lerma
                                                                      Amigo(a)nan di cas: Sita, Flora, Angela, Bernadino,
                    Erjon Neuman                                      Beanchi, Licha y Danny, Tom y Jacintha
                                                                      Un persona keri: Julian Rodriguez
                    Gideon Williams                                   Famianan:
                                                                      Figaroa, Britten, Dijkhoff, Kelly, Tromp, Angela, da Silva,
                    Giolijah Williams                                 Brahim, Trimon, Rodriguez, Lampe, Sapuana, Rubio,
                                                                      Thiel, Flanegien, Ruiz, Mackay, Ras, Veldman, Gonçalves,
                    Yurick Neuman                                     Eduardo, Carrera, Simileer, Anjie, Koolman, Arends.
                                                                      Nos ta invita primo(a)nan, amigo(a)nan, conocirnan,
                    Brett Neuman                                      bisiñanan y demas famia pa asisiti na e acto di entiero cu lo
                                                                      tuma lugar diamars, 24 di februari 2015 pa 4 or di atardi
                    Sariah Neuman                                     na Misa St. Anna na Noord.
                                                                      For di 2or nos defunto stima lo ta reposa den misa St.
Bisanietonan: Noah Martha                                             Anna.

                    Levi Martha                                       Adres pa condolencia: The Olive Tree Funeral Home na
                                                                      Cumana, dialuna, 23 di februari di 7 – 9 pm.
                    Alana Comenencia
                                                                      Enbez di flor of krans lo tin un box disponibel pa un
Su ruman: Jeanette Marten - Neuman                                    donacion pa Kapel di Alto Vista.

Sobrino- i sobrinanan, primo i primanan, cunjanan, amigonan,          Sosega na pas Tanta Tilda.

besinjanan, conocirnan i demas famia:                                      Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
                                                                           Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
Neuman, Rosario, Comenencia, Ramos-Montaña, Marten,                        theolivetreefuneralhome@gmail.com
Martha, Williams, Janga, Coffie, Thode, Goedgedrag, Sint Jago,              www.theolivetreefuner alhome .com
Josephia, Rojer, Blanken, Thielman, Pourier, van Arneman, Silië,

Francees i

Tjin-Asjoe.

Akto di entiero lo tuma luga djahuebs, 26 di februari, 2015 saliendo
for di Misa San Bernardo pa Santana Katoliko na Playa.
Ta kuminsa risibi bishita di kondolensia na Misa pa 2or di atardi,
sigí pa un respons.

Djarason dia 25 di februari ta risibi bishita di kondolensia na
Consuelo Memorial di 19:00 - 21:00
Despues di entiero no ta risibi bishita di kondolensia.
Famia ta pidi pa bini bisti na trahe alegre.

Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubida nomber di un of
otro familia.

     Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
     Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
     theolivetreefuneralhome@gmail.com
     www.theolivetreefuner alhome .com
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46