Page 9 - UTILITIES
P. 9

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 16 November 2017

             Potret di polis tras di stuur cu telefon den man a causa polemica




            ORANJESTAD – Durante  ta  un  cambio  di  ley  desde 3  Polemica
            oranan  di  atardi  pa  ano-  di  augustus,  specificamente   Parti di e discusion cu a surgi
            chi  a  cuminsa  un  polem-  articulo 7a di Landsverorden-  tabata si e polis defacto tabata
            ica  riba  medio  social  di  ing Wegverkeer, cu ta bisa cu  maneha e vehiculo of si e ta-
            Facebook  despues  cu  un  bo por haya un castigo maxi-   bata para un caminda. Nota-
            potret di dos miembro di  mal  di  detencion  te  cu  tres  bel tabata cu basta personal di
            cuerpo policial a keda pu-   luna  of  un  multa  di  10  mil  polis a sali na defensa di nan
            blica  riba  grupo  popular  florin  pa  e  uzo  di  telefoon  colega  pero  tambe  un  can-
            ‘Vraag&Aanbod’.  E  per-     tras di stuur.               tidad  di  ciudadano  a  indica
            sona  cu  a  publica  esaki  a                            cu  bo  por  wak  claramente
            cuestiona  si  e  polisnan  lo  Apenas 1 dia despues cu e ley  cu  e  vehiculo  no  tabata  ser
            haya boet, principalmente  aki  a  keda  introduci,  e  de-  maneha  na  momento  cu  a
            esun cu tabata sinta tras di  partamento  di  Motor  Rijder  tuma e potret.
            stuur.                       di  cuerpo  policial  a  tene  un
                                         control  specificamente  riba  Un  di  e  comentarionan  cu
            Tabata  algun  siman  pasa  cu  e  articulo  di  ley  aki.  Esaki  a  nos a tuma nota di dje tabata
            Ministerio  Publico  (OM)  a  produci  un  total  di  19  pro-  bisa  ‘ley  pa  un,  ley  pa  tur’.   riba  ley.  Durante  dia  di  awe  e situacion aki cu toch na un
            informa cu di awo pa dilanti  cesverbaal di cual 8 a wordo  Esaki ta algo cu sigur ta asina   Bon Dia Aruba lo ta tuman-  manera of otro ta pone e cu-
            bo  por  haya  un  boet  di  500  duna  parti  mainta  y  e  otro  ya cu bou di ningun circun-  do  contacto  cu  cuerpo  poli-  erpo bou di un luz negativo.
            florin  pa  tene  telefon  den  11nan  tabata  atardi  despues  stancia, niun persona, sin im-  cial busca mas informacion di
            man ora di stuur auto. Esaki  di 5’or.                    porta su posicion, no ta para   kico a pasa y con lo atende cu




            Parlamentario Dangui Oduber (MEP):                                                        DOW: ‘A logra salba


                  Tur posibel candidato pa bira                                                      Bubali Plas, e efecto


                         ministerta ministeriabel                                                     di diesel ta minimo’



            ORANJESTAD  –  ‘Fake  negativo di e candidatonan pa  Wever-Croes por huramenta.
            news’,  asina  parlamen-     bira minister.
            tario actual Dangui Odu-                                  El  a  bisa  cu  nan  lo  tene
            ber (MEP) a tilda tur in-    “Ma compronde cu tur can-    cuenta  cu  e  proceso  di  ‘gel-
            formacion  relaciona  cu  didato  cu  a  wordo  presenta  oofsbrieven’ of credencial pa
            e  reparticion  di  cartera  y  como  posibel  candidatonan  evita loke a yega di sosode na
            nan supuesto ministernan  pa bira minister ta ministeria-  Corsou.  Nan  ta  percura  cu
            cu a wordo divulga den so-   bel”, asina el a confirma.   e  fraccion  mayoritario  cu  ta
            cial media y medionan di                                  sostene  gobierno  keda  man-
            comunicacion,  durante  e  E ta deduci cu si esaki no ta-  tene  e  mayoria  den  parla-
            delaster dianan di forma-    bata asina sigur prensa por a  mento. Esaki na momento cu
            cion di gobierno. El a laga  haya sa esaki caba. E ta enfati-  un  miembro  di  parlamento
            sa  cu  te  ora  cu  formado  sa cu tur e noticianan y men-  lo  mester  bira  un  minister
            di gobierno no ta divulga  sahe  manda  pa  medio  di  e  ta facilita su stoel pa un otro
            esaki oficialmente, notici-  social media y boletin extra ta  miembro  di  nan  partido
            anan falso nan ta.           noticianan  falso pa crea mas  drenta den e momento ey.
                                         bruhamento.  El  a  laga  sa  cu                          ORANJESTAD  –  Segun  tanto  den  Bubali  Plas  como
            Ayera mainta durante e con-  ya caba nan ta den e fase final  E  anuncio  di  parlamentario   un relato oficial di DOW,  den  e  planta  di  tratamento
            ferencia  di  prensa  di  e  frac-  y den breve Aruba lo conoce  Oduber ta tuma luga un dia   despues di 2 dia y mei di  di awa residual, a conclui cu
            cion  di  MEP,  sr.  Oduber  a  su gobierno nobo.         despues  cu  e  lider  di  MEP   esfuerso  nonstop  di  staff  e nivel di oxigeno den e awa
            purba  di  trece  mas  claridad                           y  formado  di  gobierno,  Ev-  di  DOW,  e  trahadonan  di Bubali Plas y tambe den e
            riba e situacion actual di for-  Sinembargo  nan  a  compro-  elyn  Wever-Croes  a  laga  sa   balente y su contratistan-  planta ta bon atrobe. Esey ki-
            macion  di  gobierno,  specifi-  nde for di formado di gobi-  cu e proceso di screening ta   an a logra contene e diesel  ermeen cu por a bay over  pa
            camente  riba  e  proceso  di  erno mes cu e proceso di en-  canando  bon  y  e  siman  aki   procedente di e incidente  trece  awa  cu  bacteria  activo
            screening cu a crea un expec-  trega di asientonan di e can-  Aruba lo conoce su gobierno   na hospital pa e no causa  for di planta di Parkietenbos
            tativa grandi actualmente. Es-  didatonan cu ta bira minister  nobo.                   un  desaster  na  habitat  di  pa  jumpstart  e  proceso  den
            aki debi cu a surgi rumornan  mester  tuma  luga.  Sr.  Odu-                           Bubali  Plas.  “Mester  bisa  e AeratieTank. Ora cu e pro-
            cu tin conseho negativo riba  ber  a  confirma  cu  MEP  lo  Igualmente  formado  di  go-  si  cu  esaki  a  rekeri  hopi  ceso aki ta bou di control lo
            un  of  mas  posibel  minister.  bay tin cinco minister y nan  bierno a informa caba algun   esfuerso di staff di mane-  bolbe cuminsa manda awa pa
            Pero e noticia aki no ta cuadra  mester  entrega  nan  asiento  dia  pasa  cu  e  partijraad  di   ho di DOW y cu apoyo di  bubali Plas.”
            cu realidad, segun sr. Oduber.  como  parlamentario  y  pone  MEP  a  aproba  e  reparticion   comision di calamidad.”
            Te unda e sa, tur candidato pa  stoel  disponibel  pa  e  otro  di cartera manera a keda pa-                        E  relato  ta  termina  bisando
            bira minister ta ministeriabel.  candidatonan  di  nan  partido  labra entre e partidonan cu ta   E  relato  ta  sigui  splica  cu  e  cu gerencia di DOW ta gradi-
            “Ningun di e noticianan cu ta  por asumi nan rol como par-  forma e proximo gobierno di   comision  tabata  monitor  e  ci tur instancianan cu a traha
            core rond ta cuadra cu e reali-  lamentario.  Esaki  lo  crea  un  coalicion (MEP-POR-RED).   situacion  continuamente    y  cu alma y cuerpo, overtime y
            dad,” el a bisa.             proceso nobo di huramenta-   Sra. Wever-Croes a laga sa cu   tabata  informa  gobierno  y  bou di condicionnan tenso pa
                                         cion di e miembronan nobo.  unabes  gobernador  ta  duna   demas stakeholders di e situ-  a  realisa  e  trabou  grandi  aki
            Sr.  Oduber  a  indica  cu  nan  Pero  esaki  mester  tuma  den  su  aprobacion,  e  por  anun-  acion.  “Decisionnan  clave  a  cual a evita un desaster na e
            ta  compronde  cu  e  proceso  concordancia  cu  goberna-  cia  como  formado  di  gobi-  ser tuma y cu hopi cautela y  santuario di parha y pisca di
            di  screening  a  termina  ‘ma-  dor  di  Aruba  kende  ta  esun  erno cual e carteranan aki ta   precision  a  tuma  e  pasonan  Bubali  Plas.  “Un  biaha  mas
            sha dia caba’. E proceso aki a  cu mester duna luz berde pa  y kende ta esunnan cu lo bira   necesario pa logra e meta pa  DOW  ta gradici tur esunnan
            termina  fei  siman  pasa  caba  e  proceso  oficial  cuminsa.  minister.              cu e diesel no yega den Bub-  cu  a  yuda  y  ta  sigura  cu  lo
            te asina leu nan no a wordo  Esaki ta e proceso cu lo sigui                            ali Plas. Diadomingo merdia  sigui monitor e proceso den
            informa riba ningun conseho  tuma luga pa asina e gabinete                             despues  di  e  analisis  cu  Di-  e proximo simannan.”
                                                                                                   rectie Natuur & Milieu a haci
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14