Page 5 - bnd june 24
P. 5

CORTE A5
                                                                                                                             Diaranson 24 Juni 2015

Otro interesante caso di stranhero cu a hit diferente banco

ORANJESTAD – E siman             senta anterior contra e so-      Recientemente tabatin un          plio cu a tuma luga, caminda
aki Corte den Prome In-          spechoso Hammoudan ta            caso caminda dos stranhero        via computer a bay saca afo
stancia lo trata un intere-      cu entre 13 Januari 2015 y 5     a bin cu e aparato di scan y      tur loke e sospechoso a haci.
sante caso penal cu Min-         Februari 2015, e tabata com-     tabata uza esaki den banco-       Fiscal a presenta caba den
isterio Publico a cuminsa        plice di pagamento cu credit     matico pa saca informacion        Corte, prome cu a pospone
contra e homber Nizare           card falso na diferente banco.   y asina traha carchinan falso.    e caso, un relato di informa-
Hammoudan di Gran Bri-           Ultimo lunanan, ta diferente     Hues a considera esaki e for-     cion cu Recherche a saca.
tania.                           casonan di credit card falso a   ma moderno di malversacion        E palabracion ta cu diabierna
E caso aki anterior a keda       wordo trata den Corte Supe-      y a condena e sospechosonan       awor, tratamento di e caso aki
posponi, door di e investiga-    rior, caminda Fiscal a expresa   na 2 aña di prizon. Cu esaki,     lo tuma luga den sala di Corte
cionnan no tabata cla. A keda    bon cla cu no ta tolera esaki.   Corte di Husticia ta mandan-      di Husticia y Bon Dia Aruba
palabra cu e siman aki lo trata  Hues di su banda a condena       do un señal bon cla cu no ta      lo informa lectornan kico
e caso, mientras cu Ham-         totalmente e forma con stran-    tolera e tipo di vacacion aki     tur lo pasa. Lo ta interesante
moudan ta keda encarcela.        heronan ta bin Aruba special-    na Aruba.                         pa scucha con tur e uzo di e
                                 mente pa uza credit cardnan      Pa loke ta e caso di Hammou-      credit cardnan falso a bay y
           Acusacion             falso y asina horta diferente    dan, tin un investigacion am-     con Ministerio Publico lo bay
E acusacion cu Fiscal a pre-     negoshinan.                                                        reacciona.q

Sospechoso ta menasa persona cu arma y dal su persona pa bay
                            cu joyas for di su cas

ORANJESTAD – Ta bi-              ariba menciona, tanto Minis-     no por sinti su mes sigur den     no por permiti cu pa motibo     sigur den nan propio cas.
rando alarmante e situa-         terio Publico como Corte di      cas.                              di e atraconan arma cu vio-     Imagina bo, ni den bo propio
cion di ladronicia nan cu        Husticia ta tuma hopi na se-      Hues den Corte a yega di         lencia na cas di famia, fami-   cas bo no ta sigur mas.
violencia na cas di famia,       rio tipo di casonan asina. E ta  bisa cu kier evita cu famianan    anan awor mester gasta un       E sospechoso ta encarcela y lo
mientras cu famia ta na          birando mucho cu frecuencia      ta biba tras di tralie manera ta  cantidad di placa na sistema    mester presenta dilanti Hues.
cas. Tanto Ministerio            cu casonan asina ta tumando      e caso na diferente pais den      di siguridad, entre otro laga   Bon Dia Aruba lo informa
Publico como Corte di            luga y esey ta crea un situa-    region. Ta un opinion hopi        pone tralienan di hero pa       lectornan kico tur Ministerio
Husticia ta condena to-          cion alarmante pasobra famia     bon di parti di Hues pasobra      asina nan por sinti nan mes     Publico lo trece padilanti.q
talmente esaki pasobra ta
violando seriamente pri-
vacidad di famia.

    Atraco cu violencia
E sospechoso Naigen Bito e
siman aki lo mester presenta
dilanti Hues pa trata e caso
penal cu Ministerio Publico
a cuminsa contra dje. Ante-
rior e caso aki a keda posponi
pa motibo cu e caso a bin
dilanti pro forma. Di otro
banda, e abogado di Bito,
mr. M.Croes, no a presenta
den Corte.
E acusacion cu Fiscal a pre-
senta contra Bito ta cu riba
12 Januari 2015, el a haci un
atraco cu violencia, caminda
el a bay cu joyas for di cas.

Fiscal a describi cu Bito lo
a pone algo parecido na un
arma riba un persona mas-
culino. Despues el a dal su
persona cu e cabo y menasa
pa duna placa. Tambe Fiscal
ta acusa Bito di posicion di
arma.

Ta acusacionnan hopi serio
Ministerio Publico a presen-
ta aki contra Bito. Manera
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10