Page 8 - bnd june 24

A8

economia / financiaDiaranson 24 Juni 2015

Sonia Velthuizen di KvK

Business Plaza Get Started 2015 lo enfoca riba networking

ORANJESTAD – E aña Lo tin bebida y snack y en- Business Plaza Get Started di cuminsa cu bo negoshi. diente Chikito/Mediano
aki ta di cuater biaha cu trada ta gratis. bira un espacio caminda bo KvK ta keda busca diferente Entrante 1:30 tambe lo tuma
Camara di Comercio y por crea bo network y com- forma pa comparti tur tipo un consulta individual to-
Industria di Aruba (KvK) Oportunidad parti ideanan of experiencia di informacion y guia pa tur cante e curso intensivo di
ta organisa su Business Roxanna Kock kende ta un cu bo ta pasando aden y cu empresario cu tin e necesi- KvK “Empresario Indepen-
Plaza Get Started cu lo accounting manager di Now ta importante awor cu bo ta dad na mas informacion. Di diente”. Sra. Velthuizen di
tuma luga diasabra 4 di Strategy & Desing a bisa cuminsando cu bo compania e forma aki KvK, lo ta disponibel pa duna
juli 2015. cu nan lo ta presente den e nobo. El a invita tur persona KvK realmente ta kere cu ta cada persona interesa un
Sonia Velthuizen di KvK a evento aki organisa pa KvK. cu tin pensa di cuminsa cu duna e starting entrepreneur splicacion amplio di tur loke
duna un splicacion riba e ac- Nan ta sostene e evento aki nan propio compania of cu mas oportunidad di exito cu e curso ta encera y e rekisi-
tividad aki cu lo cuminsa for pasobra ya cu un dia tambe ya nan ta cuminsando caba su negoshi nobo. tonan di participacion. Esnan
di 9or di mainta te cu 4or di nan a cuminsa dunando nan pa bin atende e business pla- interesa por registra di biaha.
atardi na Camara di Comer- prome step como compania. za aki pa asina nan por haya Networking Sr. Dave Martinus tambe lo
cio. El a bisa cu e aña aki nan Pues nan sa con importante mas informacion. Di 12:20 y 13:30 lo tin un ta disponibel pa duna mas in-
lo bay enfoca hopi riba e parti ta pa cualkier persona pa Companianan cu ta yuda break & networking sesion. formacion tocante e posibili-
di networking. Tin empresa- haya tur informacion necesa- KvK realisa e Business Plaza Net prome cu e pauze lo dadnan di business coaching
rionan cu hopi experiencia rio pa cuminsa cu nan propio Get Started ta Now Strategy, introduci e empresarionan cu ta wordo ofreci durante e
cu lo duna consehonan, guia compania. Manrique Capriles, Tropi- invita pa e networking se- curso aki.
y tipnan pa tur hende lo por El a bisa cu e dia aki ta uno cal Bottling Company y Don sion pa asina tur presente por Manera tur Business Plaza,
probecha di e oportunidad ideal pa bo topa cu e person- Pastechi. acerca nan libremente pa por tur bishitante cu ta desea, por
aki. anan cu ta capacita y cu sa di haya mas informacion prac- ricibi un consulta priva cu un
El a haci un yamado pa esun loke nan ta papia y asina nan Programa tico y tur otro tipo di sosten consehero di KvK y Dept. di
interesa registra na tempo, ta brinda bo e informacion Registracion ta cuminsa ya pa di nan. Asunto Economico. E con-
pasobra cupo ta limita. Nan cu bo tin mester. Pero di 8:30 di mainta. E programa Pa 1:30 di atardi, e workshop sultanan ta disponibel y gra-
por registra ya sea via nan e- otro banda bo tin posibilidad mes ta start 9’or, unda e pres- “con pa scirbi bo business tis, henter dia pa tur hende.
mail adres: businessinfo@ di topa cu otro persona cu ta idente di KvK, Sra. Daphne plan”, ta cuminsa te 3:30 pm. Probecha di e evento aki pa
arubachamber.com. of web- canando e mesun caminda Agius Cesareo – Lejuez lo E workshop aki lo wordo siña y haya mas informacion
site www.arubachamber. cu bo. yama tur hende bon bini y duna door di Sr. Herbert con pa start bo negoshi. Re-
com of via telefon 582-1566. Roxanne Kock a declara cu conta di e importancia pa ta Diaz, SQS Company. alisa bo soño di tin bo propio
bon informa na momento Curso Empresario Indepen- negoshi.q