Page 22 - BNDIA ARUBA
P. 22

A22    bistA politico
                   Diahuebs 19 aPRiL 2018
            Minister Glenbert Croes(MEP):

            ‘Mi ta cla pa awe den parlamento debati y defende presupuesto 2018 cu lo

                                                  brinda nos yiunan un futuro nobo’


            ORANJESTAD  -  Trata-        bert Croes a declara.  "P'esey  mester  bolter  e  curso  cu
            mento     di   presupuesto  tempo cu partido MEP a sinti  AVP  a  hinca  nos  pais  aden
            ta  cuminsa  awe  y  como  cu mi persona ta esun yama  y e prome paso nos ta tuma
            e  minister  encarga  cu  e  pa  maneha  e  ministerio  di  awe den parlamento di Aruba
            cartera di Asunto Social y  Asunto Social y Labor, mi a  pasobra pa prome biaha den
            Labor mi ta cla pa debati y  acepta e reto mesora pasobra  historia  di  nos  pais  cu  un
            defende e presupuesto cu  ami a cana, ami a mira, ami a  gobierno  ta  duna  atencion
            lo  brinda  nos  yiunan  un  biba e dolornan y necesidad-  y  e  importancia  debido  na
            futuro nobo.                 nan di nos pueblo", e manda-  nos  problemanan  social  cu
                                         tario a expresa.             aprobacion  di  e  Crisis  Plan.
            "Durante  e  temporada  di                                E  existencia  di  bo  pueblo  ta
            eleccion  mi  tabatin  e  honor  Awe  den  parlamento  trata-  refleho directo di bo Pais. Un
            di  bishita  personalmente  mento  di  presupuesto  ta  pueblo  den  crisis  ta  un  Pais
            mas  di  12  mil  hogar  aki  na  cuminsa y minister Glenbert  den crisis. Y esaki nos ta cam-
            Aruba.  Mi  wowonan  a  mira  Croes lo ta den cas di pueblo  bia  awe!",  Glenbert  Croes  a
            situacionnan  cu  den  e  ep-  pa sali na defensa di nos yi-  termina bisando.
            oca aki mi no a pensa ainda  unan cu merece e oportuni-
            ta  posibel",  minister  Glen-  dad di un futuro nobo. "Nos
            Parlamentario Robert Candelaria (AVP):

                    ‘Minister a priminti mas polis pero den presupuesto tin cero polis’


                                                                                                   contra  criminalidad  riba  nos  minister  di  husticia  ta  bay
                                                                                                   isla.                        saca mas polis y pone nan na
                                                                                                                                otro  departamentonan  hudi-
                                                                                                   Sinembargo  kico  nos  por  cial,  sacando  nan  for  di  ser-
                                                                                                   mira awor den e presupuesto  vicio  di  vigilancia,  sacando
                                                                                                   di  husticia  entrega  pa  gabi-  nan for di uniform blauw, e
                                                                                                   nete Wever Croes, cu ningun  ora  e  mandatario  ta  contra-
                                                                                                   caminda por mira fondo ex-   deci su mes den un forma cu
                                                                                                   tra  poni  pa  logra  esaki,  cero  e lo no por splica of hustifica
                                                                                                   florin  y  al  contrario  ta  baha  y ta algo cu e no por coregi of
                                                                                                   e suma cu tin presupuesta pa  drecha esaki mas. Pues ta bay
                                                                                                   werving  di  polis  nobo,  pues  kita  hende  for  di  riba  caya,
                                                                                                   salario ta keda igual, ta baha  ta manda nan pa otro depar-
                                                                                                   gasto di werving y no esey so,  tamentonan, no ta bay tuma
                                                                                                   pero  ta  baha  gasto  di  over-  mas polis den servicio y ta di-
                                                                                                   time presupuesta cu 4.2 mi-  cidi di baha overtime di polis,
                                                                                                   yon florin.                  pero ta sigui priminti pueblo
                                                                                                   Ora cu lesa esaki ta duna nos  cu lo bay tin mas blauw riba
                                                                                                   e impresion fuerte cu sr. Bik-  caya.
                                                                                                   ker tambe ta ehecuta e filoso-  Ta algo cu no ta  bay y nos
                                                                                                   fia di campaña ta un, goberna  ta  hopi  preocupa  cu  esaki
                                                                                                   ta otro pasobra e mandatario  ya cu na e momentonan aki
                                                                                                   aki durante di campaña elec-  no  tin  suficiente  blauw  riba
                                                                                                   toral  a  priminti  pueblo  200  caya,  tin  mucho  tiki  hende
                                                                                                   polis den 100 dia y den pre-  disponibel pa esaki, y pa col-
                                                                                                   supuesto  ta  duna  0  polis  pa  mo awor tin un grupo cu lo
                                                                                                   henter  aña,  ta  baha  placa  pa  wordo uitgeleend na otro de-
                                                                                                   overtime di polis presupuesta  partamento, tin un grupo den
                                                                                                   y  ta  baha  placa  pa  werving  opleiding  pues  ta  muestra
                                                                                                   presupuesta,  pues  intencion  cla cu polis no tin suficiente
                                                                                                   di e minister ta di pone 0 po-  hende, loke sin duda ta mo-
                                                                                                   lis y no 200 polis.          tibo di gran preocupacion, Sr.
                                                                                                                                Candelaria a declara.
                                                                                                   Awor  cu  esaki  nos  por  mira
                                                                                                   un  ehempel  hopi  cla  di  un  El  a  sigui  señala  cu  den  e
                                                                                                   minister cu a tuma un cartera  presupuesto  cu  parlamento
                                                                                                   cu e no ta compronde kico e  a  ricibi  pa  2018,  tampoco  ta
                                                                                                   tin cu haci, esaki ta bisto na  señala  cu  tin  placa  pa  otro
                                                                                                   e tipo di detayenan aki. Loke  promesa cu sr. Bikker a haci
                                                                                                   ta  dificil  pa  compronde  ta  e  durante di campaña electoral,
                                                                                                   hecho cu e minister di hus-  esta di pone alarma na tur cas
                                                                                                   ticia ta kita placa pa overtime,  y  camara  di  grabacion  den
            ORANJESTAD      Ora  cu  puesto ta duna 0 polis.          mentario pa fraccion di AVP  ta kita placa pa haya mas po-  cayanan rond Aruba pa yuda
            lesa e presupuesto ta duna                                Robert  Candelaria  ta  señala.  lis, keto bay e ta sigui bisa cu  combati criminalidad.
            nos e impresion fuerte cu  Presupuesto 2018 entrega pa  Minister  di  husticia  Andin  e lo pone mas blauw, mas po-  Tur  storia  cu  e  minister  a
            sr. Bikker ta ehecutando e  gobierno  Wever-Croes  na  Bikker  durante  di  campaña  lis riba caya mientras cu den  conta pueblo prome cu elec-
            filosofia di campaña ta un,  parlamento,  ta  bolbe  confir-  electoral  a  priminti  y  sigura  su  presupuesto  esaki  no  por  cion ta duna e impresion cu
            goberna  ta  otro.  Durante  ma e vision di partido MEP  pueblo cu den su prome 100  wordo mira ningun caminda.     esakinan tabata un ilusion di
            di  campaña  electoral  a  caminda nan ta mustra clara-   dia den gobernacion di e pais,                            un  politico  cu  su  deseo  pa
            priminti  pueblo  200  polis  mente cu campaña ta un cos  lo  pone  200  polis  extra  riba  Na  mes  momento  nos  por  bira minister tabata mas gran-
            den  100  dia  y  den  presu-  y goberna ta otro cos, parla-  caya,  como  parti  di  su  plan  mira  den  e  presupuesto  cu  di cu interes di pueblo.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27