Page 23 - BNDIA ARUBA
P. 23

a23
                                                                                     bista politico Diahuebs 19 aPRiL 2018
            Parlamentario Hendrik Tevreden (MEP):
                                                      ‘E presupuesto 2018 di Aruba’


            ORANJESTAD  -  Dia  18                                                                                              atende  cu  e  presupuesto  na
            di april proximo, ta cum-                                                                                           un manera serio y al caso.
            insa  trata  e  presupuesto
            2018  di  pais  Aruba  den                                                                                          Hende ta central
            parlamento.                                                                                                         Na  formacion  di  gabinete
                                                                                                                                Wever-Croes  I,  partidonan
            Tin  di  remarca  cu  e  presu-                                                                                     MEP,  POR  y  RED  a  pal-
            puesto  aki  segun  articulo                                                                                        abra  cu  lo  hiba  un  maneho
            13  lid  4  di  LAft,  mester  a                                                                                    unda 'Hende ta central' y lo
            wordo  entrega  for  di  dia  1                                                                                     maneha pais Aruba a base di
            september 2017 caba na par-                                                                                         principionan  di  bon  gober-
            lamento di Aruba pa e gobi-                                                                                         nacion  pa  asina  por  scapa
            erno Eman II. Pero debi na e                                                                                        Aruba  di  yega  na  un  explo-
            falta di seriedad pa atende cu                                                                                      sion social y hundi mas den
            e  problemanan  creciente  di                                                                                       e  abismo  financiero.  Awor
            entre  otro  financia  publico                                                                                      ta  keda  na  gabinete  Wever-
            di  nos  pais,  gabinete  Eman                                                                                      Croes  I,  pa  pone  esaki  den
            II  a  scoge  pa  no  entrega  e                                                                                    practica  segun  e  exigenci-
            presupuesto 2018 y CAft, e                                                                                          anan  y  normanan  stipula,  y
            instituto cu mester a percura                                                                                       realisa e acuerdonan aki. Par-
            pa esaki tuma luga, 'stond er-                                                                                      lamento na su turno lo tin di
            bij en keek ernaar'.                                                                                                percura y insisti pa gobierno
                                                                                                                                cumpli cu esakinan pa asina
            Riba  dje  nos  por  mira  den                                                                                      pueblo  den  su  mayoria  por
            prensa  cu  ta  afilia  na  sr.                                                                                     haya  confiansa  atrobe  den  e
            Eman, cu e ta pretende di a                                                                                         funcionamento  di  e  aparato
            laga  e  situacion  financiero                                                                                      gubernamental. No por des-
            na un deficit di 0.5% di nos                                                                                        carta cu lo tin di tuma paso-
            GDP,  siendo  cu  e  realidad                                                                                       nan  firme  pa  drecha  locual
            actual  ta  diferente!  Aruba                                                                                       cu a bay robes, pero por sinti
            a  hereda  un  deficit  di  3.9%   algun.                 den e reunion publico di par-  lacion  cu  nan  a  hiba  den   e boluntad di gobierno y has-
            na man di gabinete Eman y                                 lamento, oposicion di partido   campaña  electoral  na  sep-  ta otro instancianan den co-
            esaki  a  wordo  haci  publico   E mas tristo ta cu esaki a trece  AVP  lo  kier  desvia  atencion   tember  pasa,  pero  e  ta  nos   munidad pa logra un cambio
            pa  instancianan  imparcial   un  decadencia  social  hunto  di e realidad aki aplicando e   deber como representante di   pa miho y uno duradero pa
            manera  CAft,  y  Algemene   cun’e. Ta wordo anticipa cu  mesun  scenario  di  manipu-  pueblo pa contradeci esaki y   pais Aruba.
            Rekenkamer  pa  menciona


            Parlamentario Alan Howell (POR):

                    ‘Nos ta bay pone un fin na atraco, abuso di mucha y abuso sexual’


            ORANJESTAD  -  Parla-        despues ora tende e sentencia
            mentario  Alan  Howell  a    ta haya gana di yora debi na e
            indica  cu  partido  POR     castigo duna na e malhechor.
            loke a priminti ta cumpli    P’esey ora el a dicidi drenta
            cun’e  y  esey  ta  tumando   politica,  su  meta  tabata  pa
            luga  na  e  momentonan      bira  parlamentario  pa  por
            aki.                         traha fuertemente y haci un
                                         diferencia pa su pais.
            E  ta  papiando  aki  specifica-
            mente di e parti di husticia.   Y  esey  ta  loke  sr.  Howell
            A campaña cu ta bay tin un   como parlamentario ta haci-
            maneho  estricto  pa  loke  ta   endo. El a informa cu ta prac-
            husticia  y  Andin  Bikker,   ticamente cla cu  e concepto
            como  miembro  di  partido   di ley di iniciativa pa bin cu
            POR  y  mandatario  encarga   castigo  minimo  pa  casonan
            cu  e  cartera  aki  ta  trahando   di atraco y casonan di abuso
            riba dje.                    di mucha y abuso sexual.

            Ademas,  for  di  den  parla-  Sr. Howell a probecha e en-
            mento, POR tambe lo traha    cuentro  cu  prensa  den  cual
            pa  bin  cu  leynan  fuerte  pa   el a informa riba e concepto
            yuda reforsa e leynan y yuda   di  ley  pa  manda  un  mensa-
            e  polisnan  den  tur  nan  tra-  he bon cla pa tur atracado y
            bounan  duro.  Dentro  di    abusado, esta cu e castigo pa
            poco POR lo ta presentando   e tipo di crimennan aki ta bay
            un iniciativa di ley  pa bin cu   ta hopi pisa. “Mester cumin-
            castigonan minimo pa cierto   sa planta respet na e pais aki
            casonan.                     pa tur hende por biba trankil
                                         bek na nan cas.”
            Pa  duna  un  bista  mas  claro                           nan sa kico ta warda nan.    criminal. Dus, no ta cuestion   Parlamentario di POR a haci
            di  e  situacion,  sr.  Howell  a   E ta bisa cu intencion no ta   Cualkier  persona  cu  sa  di   cu ta 5 aña y pa buena con-  un yamada na tur e otro 20
            tuma su mes como ehempel.    pa  cera  hende,  intencion   antemano cu e castigo mini-  ducta ta bah’e; e ta cuminsa   parlamentarionan pa sostene
            Durante  cu  e  tabata  recher-  ta  pa  hende  compronde  cu   mo lo ta por ehempel 5 aña,   for di 5 aña bay ariba, no por   e ley di iniciativa aki pasobra
            che,  hopi  biaha  pa  lunanan   bagamunderia a caba y cu si   lo  pensa  mas  cu  dos  biaha   ta menos.           e  ley  aki  ta  na  bienestar  di
            largo practicamente no tabata   tin intencion di tira atraco of   prome cu e bay comete e acto                      pueblo y no di un partido.
            ni drumi pa resolve un caso y   comete abuso sexual, ya caba
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28