Page 44 - DIARIO SEPT 9
P. 44
DIARANZON 9 SEPTEMBER 2015 DIARIO PAGINA 45
Cumana # 76 Porta di Logianan ta dal habri:
Tel: (297) 588-6699
‘Dia di Masoneria’ riba Diasabra awor
(297) 593-0857
ORANJESTAD (AAN): E Logia Venezolano – “Hiram”. nifica cu e topiconan aki di
In Loving Memory
“Orde van Vrijmetselaren in Pa esnan interesa e ta un nos sociedad ta tabu. Purba
Girline Mitchell Nederland” of Ordo di Mason- oportunidad unico pa sera gana un otro pa bo punto di
nan Hulandes ta declara diasa- conoci cu Masoneria, e biaha bista no ta e meta. Masonnan
May 4, 1956 - september 09, - 2014 bra 12 di september 2015 como aki tur e logianan di Aruba ta pone nan opinion banda
When you remember me “Dia Nacional di Masoneria”. lo ta representa na e edificio di otro y no contra di otro.
Please do not weep Masonnan ta kico eseynan di Logia “El Sol Naciente” Masoneria ta pa profundisa
My body may not be there cu ta situa na Cumana 26
It has chosen to sleep ta? Kico bo ta ripara di nan, (riba e skina net pa zuid di den spiritualidad. Asina un
I’m not that far away den e bida diario? E miembro- ex-Codemsa) for di 10:00 hende ta siña conoce su mes
My soul lives on nan ta usa Masoneria pafor di di mainta pa 2:00 di merdia. mas mihor, p’asina e persona
Looking down, watching over logia? Tin hopi storia tocante por aporta den construccion
You and everyone di Masoneria pero pa hopi Masoneria conoce hopi di un mihor comunidad. “Me-
And when you feel sad hende toch e ta keda un gran tradicion, pero tambe ta algo hora mundo pero cuminsa cu
And life seems so blue secreto. Ya desde un cantidad actual. Loke cu esnan cu no bo mes”, por ta e slogan tam-
Just remember di aña e Masonnan Hulandes ta miembro sabi di e her- be. Masoneria ta reconoce e
That my spirit has its arms around you
And on those special days, a desea di trece mas clari- mandad, ta mayoria parti di balor inmenso di e personali-
Times that you wish I could see, dad riba nan actividadnan. e tradicion, e ritual y e sim- dad humano, e igualdad di tur
That cool breeze flowing past you…… Well, that will be me bolonan, manera e “paser” y ser humano, e derecho di cada
So don’t be sad Pesey cu riba diasabra 12 “square”. Pero hopi biaha e ser pa independientemente
Have no fear di september 2015 durante e Masonnan no ta bini huntu pa busca e berdad y cada hende
God has taken me under his wing ‘Dia di Masoneria’ tur Logia un ritual, pero pa un anochi di su responsabilidad pa su me-
But I’ll always be near Hulandes ta habri nan por-
I still watch you
Every minute, every day tanan pa publico en general. instruccion caminda un charla sun actuacion pa haci of no.
My love and soul are with you Na Aruba tin tres Logia ta worde teni y un intercam- Transicion - desaroyo – ta
And that’s where they will stay. bio di idea ta sigui. Discu-
Hulandes: “El Sol Naciente”- sion riba politica y religion ta esencial den Masoneria. E
“King Solomon”- “ The Mid- worde evita, pero esaki no ta caminda pa mejora bo mes,
dle Chamber” y tambe un pa e Mason ta e caminda of
e viahe simbolico pa e Luz.
Cumana # 76 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Masoneria ta kere cu cada
Tel: (297) 588-6699 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. ken na su manera sabi cu tin
E ta hibami na awa trankil, mas cos entre Tera y shelo cu
(297) 593-0857 Pa mi bolbe haña forsa”. ta move humanidad, un asi-
Salmo: 23 na yama principio superior.
Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento di: Cada Mason ta liber pa segun
su mesun bista pa completa
Myriam Alcira Koolman-Morales esaki y pon’e manera cu e ta
19 Maart,1948 – 6 September 2015 desea. Esun ta kere den un
Na nomber di su: †Gregorio (Ronny) H.Koolman Dios, e otro den e combina-
Estimado Esposo: Eugene y Sandra Murcia y Maria Paula cion di forsa di naturalesa y
Yiunan: Erin, Stephanie, Manuel-Antonio e otro den e ser supremo den
Rumanan: Gregory y Gianna Koolman-Singer, Daemien y Ayden su mes of den su consenshi.
Sobrinonan Stima: Vivienne Koolman,Gerrold Geerman, Gabriella y Izabella Masoneria pues no ta
Tanta: Olivier y Antonieta Habibe-Morales un religion, pero e her-
Omonan: Michael Habibe y Famia mandad si ta spiritual.
Swanan: Raymond Habibe y Famia
†Stanley Morales y Francine Bo ta interesa den Mason-
Prima Stima : Otilia y Theofilo Lesire y yiunan eria? E portanan di Logia “El
Eliberto Morales y yiunan Sol Naciente” ta hancho habri
Luis Morales y yiunan riba diasabra 12 di septem-
†Transito “Chancho” Morales y yiunan ber durante e “Dia di Mason-
Jenny y Carmen Koolman-Laclé eria” di 10:00 am pa 2:00 pm.
Cirilo “Richie” y Mireya Koolman-Tielman y yiu
Clovis y Filomena Koolman-Vos y yiunan Cabritonan
Lidia Koolman a come
Virgil y Greta Koolman y yiunan matanan di
Walter y Lorena Koolman y yiunan señora
Ilva Piternella�
O R A N J E S TA D ( A A N )
Amigonan Stima: Eric y Maria de Cuba-Arends Un habitante di Mativ-
Adjudante di cas: Glenn y Sara Marugg-Arends idiri a pone polis na altura
Frankie y Lies Booi-De Cuba di problema cu cabrito.
Rudolph y Ivy Croes-Zievinger Polis a bay na e cas y a papia cu
Maybelline y Lito Arendsz-Croes
Marcelo y Maria Croes e dama B cu a laga sa cu cabrit-
Rudy y Clara Oduber
Pacho y Nancy
Robert Yanez
Marvin y Ana Maria Peterson. Derek Peterson
Enelia Domelin
Demas famianan: Morales, Odor, Habibe, Lesire, Leyba, Koolman, Bikker,Laclé, onan a come tur su matanan.
Amigonan y Camacho, Tielman, Vos, Murcia, Singer, Peterson, de Cuba, El a wordo splica di parti
Conicirnan Werleman, Geerman, Arends, Oduber, Croes, Marchena, Stamper, Iglesia, Kemp,Bennett, Curiel, Kolman, polis cu ta importante pa e
Piternella, Wolter, Goeloe mes tuma medida pa evita e
Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 10 di september 2015 na cabritonan di subi su tereno.
Aurora Funeral Home. E restonan mortal lo ta reposa for di 1’or di atardi pa 3’or atardi na Aurora Funeral Home. Despues E dama a wordo splica ade-
nos lo compaña e defunto na su ultimo lugar di sosiego na Santana Catholico na Playa. mas cu polis lo sigui tira bi-
Nos ta participa cu despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia. sta den vecindario pa mira
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida demas famia y conocirnan. di unda e cabritonan a bin
y pa bay papia cu e doño.
En bes di flor of krans, lo tin un box disponibel pa un donashon na Wilhelmina Kankerfonds