Page 12 - ATA 21 DEC 2015
P. 12

A2

 LOCALDialuna 21 December 2015

Tempo:

      Tene cautela riba lama debi na biento fuerte

Temperatura maximo 31            5 ( 20 te 39 km/ora, 11 te 21    awasero pasahero                 Condicion di lama: 
grado Celsius y tempera-         nudo).                           riba parti di e isla den proxi- Olanan di lama lo ta for di di-
tura minimo 27 grado Cel-        De bes en cuando fuerte te       mo 24 ora. sinembargo, no ta reccion oost cu haltura di 5 te
sius.                            duro den rafaga; forsa 6 te      spera cantidad significante.  8 pia; localmente e por yega
Solo ta sali 06:55 am y ta baha  7 (40 te 61 km/ora, 22 te 33     di otro un banda, keto bay te 9 pia.
06:18 pm.                        nudo).                           diferencia grandi di presion ta pidi doñonan di boto
Biento:                          Situacion general:               di aire den region di Caribe ta  chikito pa tene cuenta cu
For di direccion oost y          Humedad presente den             pone cu biento lo supla gen- lama bruto temperatura di
modera te fresco; forsa 4 te     nivelnan mas abou di atmos-      eralmente fresco te duro den superficie di lama 27 grado
                                 fera regional, lo produci un     rafaga.                          Celsius.q
                                                                   

Comunidad rabia cu ponemento di klem riba dia di free parking

ORANJESTAD - Pakico              nan normal lo conta mirando      gunning pa e zona specifi-       unda cu no tin un vak). Pa e     situacion a bisa: Hende mes
propaganda “free park-           cu Aruparking lo ta trah-        camente. Aruparking ta bisa      motibo aki comunidad y spe-      gusta pa nan klem nan auto,
ing” mientras cu tin yen         ando y e mashinnan tambe.        tambe cu den caso cu e regla-    cialmente automobilistanan       pa kico boso ta bay playa?
regla mara na esaki? Esaki                                        nan aki no wordo respeta         mester tene cuenta cu e esaki    boso sa di antemano cu nan
ta solamente 1 di e comen-        Splicacion free parking         lo mester tuma paso contra       pa no haya nan den un situa-     ta bay klem boso auto. Sigui
tarionan di e multitud           E proximo dianan di free         esaki. E vaknan geel ta paga,    cion cu no ta desea. Mash-       bay playa y aki poco dia ta
cu a subi auto y dicidi di       parking pa e aña aki lo ta 21,   y mester garantisa e luga pa e   innan tambe lo ta trahando       boso pia nan ta klem no boso
bishita caya grandi pa haci      22, 23, 24 y 31 di december.     trahadonan.                      pues personanan cu no pone       auto y cu tin otro caminda pa
nan compras di fin di aña,       Mester enfatisa cu e “free       Locual cu comunidad ta pidi      atencion cu ta free parking      bay shop.
probechando cu parkeer           parking” ta solamente pa per-    ta pa e zonanan cu ta wordo      y hinca placa den e mashin,      Un otro persona a comenta
ta gratis.                       sonanan para den vak blanco.     uza pa trahadonan cu ta traha    esaki lo tuma e placa y no ta    tambe cu parkeerwachters ta
Hopi ta esunnan cu a haya        Pues unda cu normalmente         den siman solamente, pa es-      duna placa bek.                  den cercania y nan no ta avisa
nan ta saca placa extra prome    lo bo mag di para y cu mes-      eynan tambe wordo poni dis-                                       niun persona cu nan ta para
cu nan a bay cas como cu nan     ter paga, awo por haci esaki     ponibel pa comunidad. Paso-        Reaccion medio social          fout, sino ta bay klem nan si
auto a wordo geklem.             sin paga. Pa personanan cu       bra den fin di siman, locual     Manera ya ta un custumber        manera cu nan kita bay. Es-
Kico a bay robes cu tur infor-   ta traha den caya grandi y cu    cu a presenta ta, cu e vaknan    hopi ta esunnan cu ta subi       akinan ta algun di comen-
macion no a yega na comuni-      ta paga pa nan espacio geel di   blanco tur tabata yen y rond     nan Facebook pa duna nan         tarionan cu ta circula pa loke
dad no ta cla, hecho ta cu gran  para auto, nan mester keda       di nan cantidad di vak geel      comentario den diferente         ta free parking cu tabata un
mayoria di esunnan cu a haya     uza esakinan   y no bay para     bashi.                           situacion. Esaki un biaha mas    iniciativa di comerciantenan
klem tabata pa a para den vak    unda ta blanco y gratis.                                          tabata e caso na momento cu      y tambe di gobierno pa trece
geel cual ta pa personanan cu    E vaknan blanco ta estric-              Trabou normal             varios hende a haya klem na      mas persona den centro di
permiso so para. Aruparking      tamente pa clientenan por                  Aruparking             nan auto. Hopi disgusto a        ciudad pa haci compras. fal-
a pone un recordatorio riba      haya luga di parkeer pa nan                                       wordo expresa y algun di e       tando algun dia mas di free
nan pagina di Facebook indi-     por haci compras den cen-        A pesar di tin free parking,     comentarionan ta cu nan ta       parking, mester keda pen-
cando e dianan cu lo tin free    tro di ciudad. Pa enfatisa, e    Aruparking lo ta trahando y      confundi, pakico at bisa free y  diente pa wak con e situacion
parking y tambe cu e regla-      vaknan geel ta specificamente    controlando pa tur persona       no ta free. Otro at bisa, masha  lo desaroya y si caya grandi ta
                                 pa esunnan cu tin werkver-       cu ta para fout (riba acera of   free parking y ta klem auto.     beneficia di esaki.q
                                                                                                   Otronan mas disgusta cu e

Protesta contra klapchi ta crece: 18 organisacion
                ta bringa pa prohibicion

ORANJESTAD - Nunca               ten. “Ta hopi importante cu      cada biaha mas pisa y e zoni-    Algun ora pa aña                 werkmanifest.nl. Esakinan ta
antes tabatin tanto or-          tin mas sosten. E multitud cu    donan mas duro. Cu esaki e       E organisacion di impor-         e organisacionnan cu te cu
ganisacion cu a uni hunto        no tin un bos ta haya un bos     heridanan tambe ta bira mas      tacion di klapchi no ta mira     awo ta sostene e manifiesto:
pa un prohibicion total di       asina aki.”                      pisa”, Segun Rolf Pelleboer      nada den e prohibicion.          Nederlands Oogheelkundig
klapchi. Aña pasa tabatin        Segun e dokter di bista un       dokter di mucha den nomber       “Hulanda ya ta un zona cu        Gezelschap, VISION 2020
9 organisacion y e aña aki       prohibicion di klapchi ta        di e organisacion.               hopi prohibicion di klapchi.     Netherlands, Artsen Jeug-
tin 18 organisacion cu ta        hopi mas cerca cu nunca.         “E daño cu nos ta mira cerca     Henter Hulanda ya tin un         dgezondheidszorg Neder-
sostene e campaña. Mayo-         Sinembargo cu esey ta yega       di muchanan ta dramatico y ta    prohibicion di klapchi, cu ex-   land (AJN), Nederlandse
ria di e organisacionnan         un fin tambe na un tradi-        bira mas y mas pisa. Nos kier    cepcion di algun ora pa aña.     Vereniging van Orthopiste,
aki ta esunnan medico.           cion di hopi aña. “Tin biaha     pa esaki stop. No por mas.”      e presidente di e organisacion   Optometristen Vereniging
Mas di cien dokternan di bi-     nos conocemento saludabel        Banda di heridanan di ke-        Leo Groeneveld a bisa.           Nederland, Nederlandse
sta, ciruhano plastico, dokter-  ta gana un tradicion no salu-    madura e dokternan ta mira       “Mi a lesa cu e dos motibonan    Vereniging voor Plastische
nan di mucha y dokternan di      dabel. Mi ta spera cu esaki ta   hopi atake di asma pa motibo     principal pa prohibi klapchi     Chirurgie (NVPC), Ned-
emergencia ta encera esun-       un ehempel di esey. A pesar      di e stof fini di klapchi. “Den  ta e sushi cu e ta laga atras    erlandse Vereniging voor
nan cu ta sostene e campaña.     di tur campaña y conscien-       e casonan aki tabatin asina      riba caminda y e zonidonan       Kindergeneeskunde (NVK),
Nan ta di opinion cu tin un      tisacion, nos ta mira cu e       grave cu e muchanan mester a     demasiado duro. Sinembargo       Hoornvlies Patienten Vereni-
cantidad innecesariamente        cantidad di personanan per-      bay den cuido intensivo y casi   esey ta solamente klapchi ile-   ging, Algemene Nederlandse
halto di personanan perhu-       hudica pa klapchi no ta baha.    a fayece,” segun Sr. Pelleboer.  gal. Pa loke ta hopi persona     Vereniging ter voorkoming
dica pa klapchi: mas o menos     Kemadura y atake di asma         E prohibicion kier cu sola-      cu ta wordo perhudica du-        van Blindheid (ANVVB),
600 pa 700 pa aña.               Un di e  organisacionnan cu      mente tin shownan grandi         rante cendemento di klapchi?     Het Oogziekenhuis Rot-
                                 ta uni awo tambe na e cam-       durante cambio di aña, unda      esey ta un risico cu no ta cay   terdam, GroenLinks, Meld-
           Señal cla             paña ta Nederlandse Verenig-     cu profesionalnan ta cende       bou nos.”                        punt Vuurwerkoverlast, Het
Dokter di bista Tjeerd de        ing voor Kindergeneeskunde       esakinan. Mas organisa-          E manifiesto di klapchi ta       Oogzorgnetwerk, European
Faber ta lucha den nomber di     cu ta consisti di 1300 dok-      cionnan mientrastanto ta         wordo manda pa e politi-         Society of Ophthalmology,
tur dokternan di bista ya pa     ter di mucha. Pa motibo di       midi nan posicion pa loke        conan di Tweede Kamer.           Oogfonds, Oogvereniging,
basta aña pa bin un prohibi-     klapchi 100 mucha a wordo        ta e prohibicion di klap-        Banda di esey e prohibicion      Koninklijke Visio, Neder-
cion den un di klapchi y e ta    hospitalisa durante di cam-      chi, mientras cu otronan no      ta pidi tur organisacion pa uni  landse Vereniging voor Spo-
contento awo cu e extra sos-     bio di aña. “ E klapchi ta bira  ta uni na e prohibicion pa       na nan via di website vuur-      edeisende Hulpartsen (NV-
                                                                  miedo di reaccion negativo.                                       SHA)q
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17