Page 27 - AM210401
P. 27

3
                        Djamars 30 mart 2021

                                                         Miéntras Boneiru ainda ningun

         Bintishete buelo for di Merka






                                                       pa Aruba







         KRALENDIJK – Djasa- Aruba”, ta loke minister D.  bou di kontròl na ámbos  rando ku mayoria isla den  ku ta bula pa Boneiru ta
      bra último Aruba a risibí  Oduber a komentá via di su  isla. Kòrsou tambe ta risi- Karibe ta aseptando hopi  American  Airlines for  di
      bintishete buelo for di Mer- página di facebook.          biendo buelo for di Merka  buelo for di Merka i tin nan  Miami, Delta Airlines for
      ka ku mas di 4000 turista       Aruba i Sint Maarten ta  algun dia pa siman.           situashon  di  COVID-19  di Atlanta i United Airlines
      riba un solo dia. Aparte di  e dos islanan ku no a duda      Tur kos tabata indiká  relativamente bou di kon-       for di Newark i Houston.
      esaki tambe tabatin bue- muchu pa habri frontera  ku buelonan di Merka lo a  tròl, kisas den futuro ser-               Tin algun turista meri-
      lonan prosedente di Oropa  bèk ku Merka mirando ku  kuminsá  bula  bèk pa  Bo- kano Boneiru tambe lo tin  kano ta yegando Boneiru
      i Latino Amérika. “No  nan ekonomia ta dependé  neiru, pero aerolineanan  konekshon direkto atrobe  sí via Aruba i Kòrsou. Ku
      opstante e situashon hopi  hopi di turistanan di Merka.  a posponé e buelonan pa  ku Merka.Mayoria turista  e  kompanianan EZ-Air i
      difísil ku nos pais ta aden  Ku tur e riesgo ku esaki por  motibu di medidanan nobo  di Merka ta bishitá nos isla  Dividivi nan ta sigui pa Bo-
      aerolineanan i turistanan tin  a trese kuné, tin ku bisa ku  ku Boneiru a bin kuné.  Mi- pa sambuya. Aerolineanan  neiru.
      konfiansa den nos produkto  e situashon ta relativamente

       Vandalismo i baldadi                                      Aglomerashon i prohibishon di alkohòl



         KRALENDIJK -- Du- ámtenar den funshon.
      rante di e toke di keda a tira     Tambe a detené sinku      KRALENDIJK -- Riba  nanan ku bebida  alkohó-           nuku a duna un grupo di
      un patruya ku a kore pasa ku  persona en konekshon ku     djasabra atardi polis a kon- liko. Nan a haña un prosès  25 i  un  grupo  di  10 per-
      bòter di serbes. E sospecho- violensia públiko, violensia/  trolá bichnan riba aglome- ferbal.                      sona prosèsferbal pa aglo-
      so a reakshoná  verbalmente  menasa i resistensia kontra   rashon i konsumo di alko-                                merashon i pa konsumo di
      agresivo ora a bai atendé.  un ámtenar den funshon,       hòl. Na un bich na e parti      Un persona ku tabatin  alkohòl.  Na un kas tambe a
      Tabatin mas hende na e si- insulto di un ámtenar den      sùit a pidi un grupo di 15  kokolishi di karkó huntu  topa ku un grupo di 10 per-
      tio. A hasi un detenshon en  funshon, maltrato premedi-   persona pa bandoná e sitio.  kuné tambe a haña un  sona ku a haña prosès fer-

      konekshon ku insulto di un  tá i maltrato ku un arma.     Na dos  bich a topa perso- prosèsferbal. Na dos ku-       bal pa konsumo di alkohòl.


                                                 Krio di bestia di Rudy Jacobs atrobe víktima di kachó

        Awor sí ta birando di mas








         KRALENDIJK            --  bisa ku diferente biaha nan  mondi, gobièrnu mester
      Kachónan ta sigui terorisá  ta mira kachó di fulano riba  re-introdusi boswachter ku
      kunukeronan na Tras di  nos tereno", segun Jacobs.        arma pa likidá nan", segun
      Montana. Si no ta kachónan                                Jacobs.
      di mondi, ta kachó di besi-            Kachó pretu
      ñanan kunukero. Atrobe ta       "Otro biaha kachó ta                Sinta mira
      e krio di Rudy Jacobs ta su- move anochi den nos han-        Di akuerdo ku Rudy Ja-
      fri daño. Awor sí ta di mas!  chi di kunuku. E biaha aki  cobs, gobièrnu ke stimulá
         Ku su rason Jacobs ta  nos mes a mira un kachó  krio di bestia i plantamentu,
      hopi rabiá: "E hendenan  koló pretu. Ora nos spièrta  pero tin yen di pro-blema
      aki tras no ta tende ku nan  e hendenan, bo ta tende ku  rondó di e asuntu aki. I
      kachó mester ta mará òf  e kachó no ta hasi nada. Òf  gobièrnu ta sinta  mira. 1.
      será. Apesar, no por kria  ku e kachó aki no ta bai  awa; 2. material karu pa
      kachó lòs den área di ku-    niun kaminda. Poko ten un  sera e tereno; 3. mákina pa
      nuku unda ta kria kabritu  kunukero ta purba hasi nos  drecha i limpia dam i tene
      o karné. E biaha aki a bai  sabí ku e kachó tin miedu di  e tereno limpi i prepará pa
      dos karné i un kabritu.."  kabritu." "Ridikules marka  plantashon; 4. ladronnan ku
      "Tristu ta ku tin biaha ta  mayor. Nos konosé e  bida  ta hòrta bestia; 5. kachónan
      mira e kachónan, pero te  di kunuku i moveshon di  ku ta destruí ganado di e
      ora ke aktua nan ta drenta  bestianan i sigur di kachó.  kunukero etc .
      mondi bai. E biaha aki nos  Un kachó den un frega di         Jacobs ta konkluí: "Ojo
      a deskubrí unda e kachó a  wowo e ta disparsé hasi su  shonnan, asina aki Boneiru
      koba  pasa  bou di  waya  pa  maldat i  regresá. Pues no  lo no bai dilanti. Korda bon,
      e subi riba e tereno i mata  por tin kachó den áreanan  ladronisia i negligensia ta
      e bestianan. Besiñanan ta  di kunuku. Anto esnan di  piká i Señor Dios ta mira."
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32