Page 2 - bon-dia-aruba-20200725
P. 2

A2   LOCAL
                      Diasabra 25 Juli 2020

                       ‘Gonzalo’ lo pasa panort di Aruba na distancia basta prudente



            Ayera  Aruba  tabatin  un                                                              Aruba directamente. E ta bay  den oranan di atardi awe, nos
            tempo  parcialmente  nu-                                                               pasa pa noord di Aruba na un  lo sinti'e algo di dje.
            bia. Segun Director inter-                                                             distancia basta prudente entre
            ino di Meteo, David Bark-                                                              130 pa 150 kilometer. Tambe  Gonzalo  lo  pasa  parti  noord
            meyer,  esaki  no  tabatin                                                             e lo pasa basta disminui, ki-  di nos costa y si e fenomeno
            nada  di  haci  cu  Gonzalo,                                                           ermen no cu hopi forsa, el a  aki  wanta  como  un  ciclon
            cu  a  wordo  pronostica  di                                                           laga sa. E lo pasa entre un tor-  tropical, e por produci algo di
            bira  e  prome  horcan  di  e                                                          menta tropical minimo of un  awasero pa Aruba, y tambe e
            temporada  2020  den  At-                                                              depresion tropical.          lo  por  deteriora  e  condicion
            lantico.                                                                                                            di lama tambe. Si esaki pre-
                                                                                                   Naturalmente  nan  lo  sigui  senta  manera  a  wordo  pro-
            E tempo aki ta debi na un ola                                                          vigila di cerca e comportacion  nostica, e lo ta laat diadomin-
            tropical, ya cu ‘Gonzalo’ ain-                                                         di tempo riba Atlantico. E ta  go pa dialuna y diamars.
            da no a drenta den area di Ca-                                                         spera cu niun di e sistemanan
            ribe. E ola tropical ta perman-                                                        cu  eventualmente  lo  wordo  Mirando  cu  a  wordo  pro-
            ece algun ora so. Gonzalo su                                                           forma, no drenta area di Ca-  nostica  cu  e  temporada  di
            presencia lo wordo spera en-                                                           ribe.  Manera  a  pasa  aworaki  horcan aki lo ta basta activo,
            tre  mañan  diadomingo  den                                                            cu Gonzalo cu ta bay drenta  esaki tambe ta trece cune cu
            oranan di atardi pa madruga                                                            den Caribe.                  nos  ta  acercando  na  e  tem-
            di dialuna.                                                                                                         porada  di  mas  calor  di  aña.
                                         caba tin 8 tormenta caba pa e  pa sigui boletin di tempo cu  Situacion di tempo        E  ta  entre  e  tres  lunanan  di
            Mirando  cu  keto  bay  nos  epoca aki cu no ta uno nor-  atencion  pa  tende  e  ultimo  Durante  e  dianan  di  fin  di  augustus,  september  te  cu
            cuminsa drenta den e perio-  mal. "E ta un tiki hopi caba,"  desaroyo di tempo cu lo por  siman loke nos por spera na  mediado di october. Sr. Bark-
            do  mas  intenso  di  e  tempo-  el a bisa na Bon Dia Aruba.  presenta.                Aruba ta algo di awasero debi  meyer a sugeri pa hendenan
            rada di horcan, pa loke ta nos                                                         na e ola tropical cu ta pasan-  tene  cuenta  cu  e  situacion
            region, Sr. Barkmeyer a bisa  Gonzalo                     Pa locual ta Gonzalo, e ta haya  do.                      aki. Preveniendo esaki Meteo
            nos  ta  den  un  temporada  di  Barkmeyer  su  recomenda-  cu comunidad no mester tin  Na  momento  cu  Gonzalo  Aruba lo bin cu un comuni-
            horca cu lo ta basta activo. Ya  cion pa henter comunidad ta  temor, ya cu e no ta bay afecta  drenta  area  di  Caribe  cu  ta  cado otro siman.


            Beursalen cla pa bay Hulanda

                         Studiantenan a haya prestamo di Arubalening y DUO-lening



            Minister  di  Enseñansa,  Ciencia  y
            Desaroyo, Rudy Lampe a declara cu
            e grupo di studiante cu ta biahando
            Hulanda pa sigui nan estudio supe-
            rior, nan a haya prestamo di estudio,
            tanto  na  Aruba  como  na  Hulanda
            mes.

            E mandatario a bisa cu na inicio di au-
            gustus nan tin programa entre 2 pa 3 di
            e proximo luna, e vuelonan di studian-
            tenan cu Arubalening a duna prestamo
            di estudio pa bay Hulanda. Tin otronan
            studiantenan cu ta opta pa e Duo lening
            na  Hulanda.  E  tipo  di  prestamo  aki  lo
            facilita pa nan por sigui nan estudio na
            Europa.

            "Esey ya ta den planificacion y lo conti-
            nua," el a bisa. Segun e mandatario e stu-
            diantenan aki nan prestamo di Arublen-
            ing a wordo libera.

            Gobierno a yega di informa cu e ayudo
            financiero den forma di prestamo di es-
            tudio ta depende di e facilidad financiero
            di Hulanda condiciona na e landspakket.
            Sinembargo diahuebs ultimo, hunto cu
            e anuncio di un directiva nobo di SVOA
            pa  maneha  Colegio  Arubano,  minister
            Lampe a declara na Bon Dia Aruba, cu
            papiando di e institucion educativo aki
            hopi di esnan cu a caba nan estudio ta
            haya e tipo di fiansa aki. A pesar di e cri-
            sis cu nos ta pasado aden, nan tin acceso
            na e facilidad aki.

            Tambe  el  a  referi  –  mencionando  ex
            presidente  di  e  directiva  anterior  di
            SVOA – cu e cantidad di graduado a subi
            den e ultimo tres añanan. Di nan hopi
            di nos hobennan di Colegio ta sigui nan
            estudio superior na Hulanda.
   1   2   3   4   5   6   7