Page 36 - MIN SJA 7 OCT 2015

DIARANZON 7 OKTOBER 2015
Adulto ta laga mucha drenta den cas di hende horta
ORANJESTAD (AAN) –
Recientemente, a sosode un
caso basta lamentable, unda
cu un señora di edad grandi
a perde su prendanan di oro y
cu ta antiguo.
Esaki nifica cu tin prenda cu
el a haya hereda, of di regalo
di su famia durante añanan, y
cu e tabata tin warda den un
caha di palo cu e tabata tin na e mucha ora un familiar a hibe
lock.
Dilanti lugarnan cu ta cumpra oro
tambe Venezolanonan ta para den rij!
ORANJESTAD (AAN) -- E
dianan aki e bishitantenan
Venezolano cu ta yegando
Aruba tur dia, ta den boca di
pueblo.
Aworaki tambe nan ta bin
carga cu oro, cu nan ta busca
di bende den e lugarnan cu
di compra benta cu tin na
Aruba.
Puntrando un di nan, cu tabata
para den un rij basta largo
dilanti un di e negoshinan aki
den Playa, el a splica cu na
Aruba e ta haya mas placa cu
na Venezuela pa oro.
Posiblemente, di berdad hopi
di e ciudadanonan aki ta
Psicologo Diana Uribe:
Stress negativo ta sosode ora
esun positivo ta keda y prolonga
den nos bida!
ORANJESTAD (AAN)
– Papiando tocante stress
negativo, e psicologo drs.
Diana Uribe, a splica den su
charla dirigi na Asistentenan
di Docter, cu e stress negativo completamente nobo; nos
ta sosode ora esun positivo ta
keda y ta sigui keda haciendo
un prolongacion di su estadia
den nos bida.
“Y no solamente esey, sino
cu e ta bira mas intenso y ta
cuminza haya raiz. E ora ey
ta na unda bo ta bisa: ‘ok. E
stress aki no ta mas mi amigo
sino a bira mi enemigo’!
Thus pesey e titulo ‘Stress
mi bon enemigo’, of mi ‘mal
amigo’. Tur ta depende, di
con nos ta bay ta balanceando
stress, y unda nos ta bay ta
manteniendo su control”,
e Psicologo Diana Uribe a
subraya.
Ora nos tin stress positivo,
el a sigui splica, tin cosnan
agradable c uta sosode:
“Manera mi a menciona, e ta
Den un bario na Santa Cruz:
prendanan di oro
Siman cu a pasa, el a bay pafo
despues di a haci su cas limpi
ora el a ripara cu un mucha
menor di edad a drenta su
cas. El a bin wak pakico, y
a bin descubri cu su caha cu
prendanan no tabata tey mas,
pero el a reconoce e mucha, y
a bay duna keho na polis.
Esaki despues cu el a reconoce
den su auto wak rond den e
deshaci di joyanan cu por a
costa nan añanan di trabao y
esfuerzo pa cumpra, y aworaki
e necesidad ta haci cu nan tin
cu saca placa for di nan.
Pero tambe, por tin hende cu
ta bin bende oro horta. Esaki
ta algo cu ta sosode na tur
parti di mundo, sin laga afo
nos isla chikito cu tambe
conoce algun man largo cu ta
tuma loke no a soda pe, y ta
bende pa haya placa facil.
E pregunta ta, con nan ta drenta producto tabata wordo
Aruba cargando asina tanto
oro, entre otro productonan cu
nan ta bin bende hasta di cas
pa cas, den diferente bario?
obliga nos move, saca nos for
di nos zona di confort, pero
tambe e hecho cu e ta pone
activa tur e hormonanan ey
ta haci cu e ta stimula nos
cerebro, y cu nos ta bira mas
creativo. Ora cu nos tin stress, mi stress’. ‘Of danki na mi
nos ta genera mihor ideanan.
Ora cu nos tin stress nos
ta bin na habilidadnan
ta pone cu tur nos aparato
emocional y mental ta den
funcionamento y nos ta
updated. Esey ta e parti
fantastico di e stress cu ta
bon amigo, cu ta dunando
no solamente nos cerebro
sino nos mes como persona
un evolucion” Diana Uribe a
señala.
El a agrega cu ora nos tin
stress negativo, ta na unda e
dañonan ta cuminza bin.
“Dañonan cu ta fisico, mental,
emocional y conductual
(comportacion)”, e Psicologo
a indica.
DIARIO
bario y por a topa cu e mucha.
Nan a haci cu e mucha subi na
auto y a bay recherche cune.
Tin indicacion cu e mucha
a basha abao, y a resulta cu
ta un adulto, famia di dje, a
pone horta e prendanan. E
señora a bay un lugar na Santa
Cruz, unda nan ta cumpra
oro y a identifica algun di
su articulonan di oro, cu nan
a cumpra di un homber cu a
Diferente desaroyo straño
tin na Aruba ultimamente, y
nos pueblo mester bira hopi
cauteloso y desconfia. Dios
spaar nos pais, pa nunca nos
biba den un situacion asina
dificil manera Venezolanonan
ta biba den nan pais.
Un pais cu Dios a privilegia
cu asina tanto rikeza natural
y humano, unda mas bien
den pasado ta nos tabata
bay cumpra ayanan, y hopi
importa pa nos Mercado, for
di Venezuela. Te ki dia? Ta
Dios so sa!
“Pa papia di stress ta necesario
papia di algo cu ta bin den link
cune, y esey ta e stressornan.
Pasobra tin biaha nos ta bisa
cu nos tas inti stress ‘danki na
mi casa cu ta esun cu ta duna
hefe cu ta esun cu ta esun cu
ta duna mi stress’. “Of danki
na e trafico cu tin, of na…
na…na…na! Si no tabata pa
nan of pa e situacion aki, no
tabata tin stress den mi bida”,
Psicologo Diana Uribe a
señala.
El a sigui splica cu e tipo di
“na, na, na…” ta e stressornan.
Stress ta bay hunto cu e
stressornan. Esey ta e rol di
ambos, cu ta bay den team.
Den un siguiente articulo
nos lo elabora riba e tiponan
di stressornan cu tin, y cu e
Psicologo sra. Diana Uribe
a splica hopi bon cla, den su
charla di simplemente “kita
sombre!”
presenta su cedula. “That’s
all”!
Ta hopi lamentable cu cosnan
asina ta sosode y cu e doñonan
di lugarnan cu ta cumpra oro
no ta yama polis ora un hende
ta bin bende esaki cerca
nan, pa asina polis mes por
investiga y wak si e persona
tin un manera di mustra cu e
prendanan ta di dje. Un hende
cu no ta doño di un articulo
Hefe di Bureau Rampenbestrijding
Jaime Donata a baha
cu pensiun
ORANJESTAD (AAN) Sr.
Jaime Donata ta baha cu
pensiun. Relaciona cu esaki
personal di Bureau Interne
Diensten a sorpresa sr. Donata
cu un bunita despedida.
Bureau Rampenbestrijding
ta ubica hunto cu BID riba e
prome piso di Automotive
Building na Wayaca.
P’esey y tambe door cu
sr Donata ta yuda BID cu
conseho y cooperacion riba
tereno di seguridad, nos ta
bis’e te oro y no ayo.
Sr Donata ta conoci como
Ladron a puntra doño
di cas na bentana
forza, si e ta na soño
ORANJESTAD (AAN) --
Patruya di Noord a bay na
un cas den Tanki Leendert pa
un intento di ladronicia y aki
a papia cu e homber F. El a
declara cu mas o menos 9 or
e tabata riba cama y diripiente informa departamento tecnico
el a mira un homber desconoci
tratando di forza bentana di
camber. E homber a puntra si
PAGINA 37
dificilmente por gaña polis cu
tur su experticia. No obstante,
nan no ta hacie nan ta cumpra
e prendanan sin mas. Ta di
spera cu tog e señora por
recupera su prendanan cu
ayudo di polis y cu e adulto cu
e mesun mucha a señala como
autor intelectual di e robo,
bay cera! Si ley no ta wordo
aplica, nunca lo por pone final
na e tipo di abusonan aki.
un persona hopi serio den su
trabao.
E carera di sr Donata ta
uno hopi impresionante.
Despues di tabata Brandweer
Commandant sr Donata
a bira hefe di e Bureau
Brandbestrijding, dos function
sumamente importante.
Ora di calamidad nacional
e ta e persona cu ta conseha.
Staf y personal di BID ta
agradecido pa su cooperación
y ta desee hopi éxito den su
siguiente carera na cas.
e tabata na soño.
Ora F. a cana bay na bentana
e homber a core bay. Tabata
trata di un persona color scur
cu t-shirt blauw bisti.
Patruya a tuma e datonan y a
forensico di e caso y a sigui
patruya den vecindario.