Page 23 - Extra

Djaluna 15 Febrüari 2016 23

PITUFOS A GANA JAWS FASIL DEN “POLAR 50+”
WILLEMSTAD - Pitufos, 5. Thompson a picha pa di Pitufos vs Jaws ku a
Lesadónan di Extra Slowpitch, bon dia i felis siman. Un ekipo kampion di temporada Marlins i Roderick ‘ Pito’ tuma lugá djasabra mainta
siman kaminda deportenan ta kuminsá kue drive pisá. pasá di Liga 50, ku bon Postina a bati di 3-3. Jopito tempran. E weganan di Liga
Wikènt aki tin apertura di Beisbòl Little League i tambe tin picheo atrobe di Gilbert Cijntje a konektá 2 homerun 50 lo tuma lugá djasabra i
e apertura di Torneo Azucar. Torneo Polar lo sigui den gran Henrietta, a pasa fásil riba pa Marlins. djadumingu mainta 10’or
forma e wikènt aki, djabièrnè, djasabra i djadumingu. Jaws den e promé wega di durante 4 siman di Torneo
50 pa loke ta Torneo Polar Extra tin algun pòtrèt Polar.
****** 2016. Pitufos a hunga di akshon durante e wega
Azucar ta start su torneo di Beisbòl Veterano den katego- final resientemente kontra
ria 50 i 60 na Vi Jansen Ballpark. E wikènt aki tin vários Survivors den Torneo Gwendell Sint Jago di Pitufos ta kapturá bala banda di
kandela, entre otro Jandoret Raiders vs Bulldogs. Liga 50+ Survivors i a kai vensí den Ruvio Kook.
di Beisbòl Veterano tambe lo hunga manera anunsiá na final. Pitufos ta konta ku
vários okashon durante e último simannan. E wikènt aki dos tremendo picher ku
nos lo kuminsá mira ken ta ken pa loke ta trata kambio ainda ta picha den Liga di e
entre ekiponan. hóbennan respektivamente
Liga Amstel i Liga van
****** Engelen. Ta trata aki di
Ekipo Santa Rosa Memories a hala atras for di Torneo Gilbert Henrietta i Naai
Azucar. E organisadónan mester wak kon nan ta ahustá Hooi.
nan skèdjel. Hopi biaha e trabou ei no ta fásil. Den Torneo
Polar e ekipo di Douane COED a kanselá na último ora. By Den e wega di
the way, Torneo Polar a drei zetá e promé siman aya na djadumingu, ekipo Marlins
Suvek Ballpark. E promé dia a kai atras ku skèdjel, pero a dal Flamboyan 11 pa
despues tur kos a kana nèchi.

******
Ekipo Swift ta den torneo Polar. Ta despues di hopi tempu e
ekipo Swift ta den un torneo. Mas ku 10 aña pasá e torneo
Swift tabata masha popular. E torneo tabata yama Swift
Challenge Tournament i tabata kargá ku premio. E tempu
ei no tabatin asuntu di Komersial. Ta SBAB a bini ku e
asuntu di Komersial aki den torneo grandi i promé ku esei
ekipo Terremaster tabatin Torneo Union Komersial.
******
Polis a gana den Torneo Polar ku skor di 4-0 di Sulca djasa-
bra. Esei ta informashon no ofishal ku nos a risibí. Polis
ta pendiente di nan torneo entre departamentunan djasa-
bra 27 di febrüari na Frank Curiel Ballpark. Promé ku esei
tin torneo di Futbòl di Sala entre e departamentunan poli-
sial. Un ke otro den kuadro pa engrandesé e union entre e
Polisnan di diferente departamentu polisial.

******
Beisbòl Dòbel A i Klase A tambe ta pendiente pa ranka
sali. Umpirenan nobo tabata den akshon durante wega-
nan di Junior i Senior League ku a tuma lugá den wikènt.
Hungadónan di Beisbòl Veterano a djòin pa dirigí weganan
di klase A i weganan di Little League.

******
Nos a tende ku Lindo Daal tabata den gran forma djadum-
ingu ei. Nos lo sigui e umpirenan i espesialmente esnan
den Beisbòl Veterano i Liga 50 ku ta yudando i nos lo pone
nan nòmber den Extra Slowpitch.

******
Den Liga 50 e ekipo Pitufos a pasa fásil riba Jaws djasabra
mainta, durante wega di Liga Polar. Liga 50+ tin weganan
tempran i naturalmente nan ta keda dibertí i wak wega di
Soshal i liganan mas hóben di Slowpitch.

******
Ayera tabata dia di San Valentino i hopi a pase banda di
Suvek Ballpark. Nos a ripará ku hopi hungadó a sali na
kareda despues di wega, rumbo pa kas pa evitá komen-
tarionan. Tantu esnan maskulino komo esnan femenino a
hala kita mesora.

******
Extra Slowpitch i Beisbòl Veterano tur dia. Danki un biaha
mas pa e reakshonnan i na e fiel lesadónan. Saludo pa
Henry Wal, veteranísimo di ekipo 60+ di Curaçao Super
Stars.

******
Henry Wal a bai bèk ku nos den tempu di Beisbòl Veterano,
tempu di Otrabanda, Punda i Desu. By the way, Desu den e
era aya di Beisbòl Veterano a bira kampion 3 biaha siguí.
Nos ta keda te aki pa awe i te mañan ku Poder di Dios.