Page 9 - ATA MAY 25,2015
P. 9
6 Zaterdag aMigoe
23 Mei 2015
Aruba International Film China betaalt transcontinentale
Festival terug in nieuwe jas spoorlijn door Latijns-Amerika
voor het festival stopte
eind 2012 toen bleek dat,
na drie jaar geëvalueerd te
hebben, de financiële resul-
taten te wensen overlieten.
De oorzaak hiervan is dat
het festival gecombineerd
werd met een serie concer-
ten. ATA bleef altijd gelo-
ven in het concept van een
internationaal filmfestival.
In 2013 is het festival met
steun van gelden uit de
privésector op touw gezet
en lag de focus op films uit
Latijns-Amerika, VS, Cari-
ben en Aruba, wat volgens Foto: Shutterstock
ATA zeer goed uitpakte. In
deze lijn wil men ook 2015
opzetten. Het AIFF is ge-
sticht door Jonathan Viei-
ra en Giuseppe Cioccarelli. De spoorlijn van Brazilië naar Peru moet dwars door de 4000 meter hoge Andes.
Niet alleen trekt het fes-
tival internationale ster- RIO DE JANEIRO — De begin al niet levensvatbaar. Petrobras, de oliemaatschap-
ren en pers aan, ook lokaal Chinese premier is op Spoorwegen houden niet van pij van Brazilië, in ruil voor
komen talenten aan bod en tournee door Latijns- ruig terrein. Alle lijnen in de gegarandeerde leveringen
biedt het aan publiek een Amerika om contracten Andes zijn gesloten, en ook de aan China. De mijnbouwreus
ander scala van films. af te sluiten. Een van de zogenaamde kogeltrein tussen Vale krijgt 4 miljard dollar
opmerkelijkste is een Rio de Janeiro en São Paulo krediet, om schepen te kopen
10-jarig spoorlijn, die dwars door heeft niet gefunctioneerd van- die 400.000 ton erts kunnen
Het AIFF directieteam. moratorium voor Brazilië, over de Andes, wege de absurde kosten.” vervoeren.
naar Peru moet gaan lo- Strategisch denken
ORANJESTAD — Aruba krijgt dit jaar, in oktober, gemaakt. Uit de hoek van vergunningen ov pen. Experts zijn scep- Soja
weer een internationaal filmfestival. Na maanden on- toerisme en de commercie tisch, zo meldt IPS. China wil meer spoorlijnen Toch kunnen sterkere relaties
derhandelen tekende Aruba Tourism Authority (ATA) komt Israel die de functie ORANJESTAD — Trans- helpen aanleggen. Vooral naar goed zijn voor Brazilië, denkt
onlangs een akkoord met een nieuwe organisatie, be- van Chief Financial Officer port-minister Otmar Odu- Het project is één van de 35 het Midwesten en Noordoos- Luis Afonso Lima, voorzitter
staande uit Aaron Hosé, Rebecca Roos en Frits Israel. bekleedt voor het AIFF. Hij ber (AVP) van Aruba heeft contracten die Brazilië en Chi- ten van Brazilië, waar de van de Braziliaanse Organi-
zal zich sterk maken voor na overleg met Dienst Pu- na begin deze week tekenden, soja wordt geproduceerd. Met satie voor Transnationale Be-
Hosé was directeur pro- dens AIFF was Roos die de geboekte financiële re- bliek Transport (DPT) be- voor een bedrag van in totaal spoorlijnen kan de soja-export drijven en Economische Glo-
grammering van Aruba In- een bekende is in de we- sultaten van het festival. sloten om een stop te zetten 53 miljard dollar. In het kiel- een stuk goedkoper worden. balisering. “Maar we moeten
ternational Film Festival reld van het witte doek. Het festival zal van 7 tot op het aantal vergunningen zog van premier Li Keqiang Maar ook dat is te makkelijk ons enthousiasme wel kun-
(AIFF) in de jaren 2010 Ze is al meer dan twintig 11 oktober plaatsvinden in voor openbaar vervoer. Het reizen 120 Chinese bedrijven gedacht, zegt Rabello. “Vroe- nen beheersen. China heeft
tot 2012. Hij is producer, jaar producent en regis- de Caribbean Cinemas van zogenoemde moratorium mee. Brazilië heeft dringend ger hebben spoorlijnen de kos- waarschijnlijk meer te winnen
schrijver en director met seur en heeft verschillende Palm Beach Plaza. gaat voor tien jaar gelden. behoefte aan leningen om ten voor transport met vijfzes- dan wij. Zij zoeken grondstof-
veel ervaring in de film- bekende documentaires, Het gaat om taxi’s, bussen, grote infrastructuurprojecten de verminderd. Daardoor heb- fen, maar denken op de lange
en televisiewereld. Direc- bedrijfsvideo’s en inter- Sponsoren tours en ‘irregulier ver- door te voeren. China is bereid ben mensen nu in hun hoofd termijn. Ze bouwen rustig aan
teur Industry Events tij- nationale promotiefilms De sponsoring van ATA voer’. Denk bij het laatste om de helft bij te dragen aan dat treinen altijd de oplossing allianties met andere opko-
aan bijvoorbeeld limousine een fonds van maar liefst 50 zijn. Maar ze hebben geen idee mende economieën. Ze hebben
vervoer. Vorige week ver- miljard dollar. van wat het kost. Daardoor 4000 miljard dollar aan bui-
Dodental gaderde Oduber met DTP- De spoorweg is de meest op- worden er nu verschillende tenlandse reserves om welk
directeur Gerald Keteldijk, merkelijke in het pakket. De parallelle lijnen in Brazilië land dan ook te ontwikkelen.”
onder meer over het aantal lijn moet over 5000 kilometer gebouwd, naar het centrum, Brazilië daarentegen ‘zit in
gevechten Mexico loopt op vergunningen voor open- gaan lopen, van de haven van waar de soja in opkomst is. een noodsituatie en heeft op
baar vervoer. Besloten werd Açú, 300 kilometer boven Rio Waar vroeger één spoorlijn korte termijn financiering
om het aantal taxivergun- de Janeiro, naar een haven was, willen ze nu drie of vier nodig. Brazilië is alleen maar
MEXICO-STAD — Het dodental door de gevechten acán de Ocampo is de laatste ningen voor de komende in Peru die nog geselecteerd alternatieven, of zelfs meer, reactief en heeft geen enkele
in het westen van Mexico gisteren is opgelopen naar jaren uitgegroeid tot een van tien jaar vast te stellen op moet worden, dwars door de zoals de transcontinentale lijn. strategie. Dat is waarom het
44. De slachtoffers vielen tijdens een veldslag tussen de gewelddadigste gebieden maximaal 450. Ook het aan- 4000 meter hoge Andes. China Dat is buitensporig.” enthousiasme me zorgen
de veiligheidsdiensten en vermeende leden van een van Mexico. tal busvergunningen (151), hoopt dat hiermee niet alleen Er is veel kritiek op de asym- baart. Het kan uitmonden
drugsbende, zeiden functionarissen. President Enrique Peña tourvergunningen (358) en eigen Chinese bedrijven aan metrische relatie tussen beide in frustratie, en erger nog, in
Nieto stuurde vorig jaar ‘ongeregeld verkeer’-ver- opdrachten worden geholpen, landen. Latijns-Amerika ex- manipulatie, zoals ook met
De vuurgevechten hadden de gevechten kwamen zeker militairen naar het gebied, gunningen (350) is voor tien maar ook dat soja en andere porteert vooral grondstoffen. Argentinië is gebeurd’. En
plaats bij Tanhuato in de twee federale politiemen- nadat gewapende burger- jaar vastgelegd. Daarnaast grondstoffen goedkoper naar 80 procent van de Braziliaan- ook met Brazilië is het eerder
staat Michoacán de Ocampo, sen om het leven. Een derde wachten, die waarschijnlijk is afgesproken dat contro- China gebracht kunnen wor- se export bestaat uit olie en gebeurd, dat China beloftes
ongeveer 420 kilometer ten agent raakte zwaargewond. banden met drugsbendes les tegen illegaal taxiver- den. ijzererts. Volgens premier Li over investeringen uiteinde-
westen van Mexico-Stad. De De andere slachtoffers zou- hadden, in verscheidene voer bij de luchthaven en “Het is dwaas”, zegt Newton is het daarom een belangrijk lijk toch niet nakwam. Uitein-
federale politie reageerde den leden zijn van het kartel steden agenten hun wapen de cruisehaven voorlopig Rabello, een hoogleraar aan de doel voor China dat Brazilië delijk kan het goed zijn, als
volgens een functionaris op Jalisco Nieuwe Generatie hadden ontnomen. De oorlog doorgaan en worden geïn- Federale Universiteit van Rio gaat industrialiseren. Maar Brazilië maar ‘langetermijn-
een anonieme tip; er zou- (JNG). tegen de drugsbendes die de tensiveerd. Ook komt meer de Janeiro, die aan het MIT in ook in de akkoorden die hij planningen maakt, met hel-
den zich gewapende man- De kartelleden bleken tot op regering in 2006 afkondigde, controle op de buschauf- Chicago is opgeleid als trans- deze week tekende, was de der gedefinieerde prioriteiten,
nen hebben verzameld bij de tanden te zijn bewapend. heeft naar schatting aan ze- feurs in Noord. Waarom dat portexpert. “De barrière van asymmetrie te zien. Er gaat hervormingen, en productieve
een ranch. Toen de politie De politie vond na de gevech- ker 70.000 mensen het leven nodig is, werd echter niet de Andes en de hoge kosten maar liefst 7 miljard dollar investeringen. Helaas lijkt de
arriveerde, werd het vuur ten onder meer raketwerpers gekost. duidelijk gemaakt. maken het project vanaf het aan nieuwe leningen naar regering de weg kwijt te zijn’.
geopend. De veiligheids- en krachtige vuurwapens,
diensten zouden daarop vertelde een van de functio- Horecacontrole aruba start maandag
over land en via de lucht de narissen. Het is al langer on-
Keukenpersoneel in rij voor gezondheidskaartaanval hebben geopend. Bij rustig in het gebied. Micho-
Nu te koop in onze shop: ORANJESTAD — De door en dan zijn er tien werk-
de overheid aangekon- dagen nodig om de groene
digde horecacontrole, die kaart te maken. Drukte gistermorgen bij de Hygiënische Dienst, waar veel horecamedewerkers in aanloop
maandag van start gaat, De ‘Actie Groep Restaurants naar de start van de horecacontrole hun verplichte gezondheidskaart kwamen vernieuwen.
zorgde gistermorgen en Take Aways’ bestaat uit
voor extra drukte bij de Directie Volksgezondheid, op dat moment niet verder waterzuiveringinstallaties (snacktrucks) controleren
Hygiënische Dienst van Dienst Openbare Werken werken en moet eerst de bij Bubali en Parkietenbos. of bedrijven zich aan de
Directie Volksgezond- en het Korps Politie Aruba. gezondheidskaart gaan re- “Dat zien we aan het vieze vergunning houden. Hoofd-
heid. Deze afdeling geeft Ze kondigden deze week gelen. Een bedrijf zal deze water.” Croes vertelt dat agent Sandra Kock geeft
een gezondheidskaart uit aan dat ze vanaf maandag medewerker tijdelijk moe- DOW dit water moet filte- als voorbeeld dat er vergun-
die keukenmedewerkers beginnen met een grote ho- ten vervangen. Als er bij een ren en de waterinstallatie ningen worden verstrekt
verplicht moeten heb- recacontrole. Directie Volks- bedrijf te veel medewerkers dan tijdelijk moet stilleg- voor de verkoop van eten,
ben. “Het is puur door gezondheid meldde van hun zijn zonder geldige groene gen. De installatie in Bubali zonder toestemming voor
de aankondiging van de kant dat ze gaan controle- kaart, dan zit er niets an- is bovendien biologisch, wat de verkoop van alcoholische
controle dat wij het nu ren op geldige gezondheids- ders op dan de deuren tijde- meer geld en moeite kost dranken of toestemming om
zo druk hebben”, aldus kaarten. Geerman liet gis- lijk te sluiten.” om de olie te verwijderen. tafels en stoelen te plaatsen.
keurmeester Yvette Geer- teren aan de Amigoe weten Olie in riolering De DOW-directeur zegt dat Als de politie constateert dat
man. Bedrijven mogen dat meer dan 10.000 mede- Dienst Openbare Werken er nog geen wet is die het horeca-eigenaren zich niet
geen medewerkers laten werkers in het bezit moeten (DOW) is ook betrokken bij wegspoelen van bakolie en aan de vergunning houden,
werken die geen geldige zijn van een groene kaart. de ‘Actie Groep Restaurants frituurvet verbiedt. “We wil- wordt hun locatie in eerste
kaart hebben. Hebben ze De Hygiënische Dienst kan en Take Aways’. Directeur len met een voorstel komen instantie voor 48 uur geslo-
daardoor te weinig per- dagelijks 60 mensen helpen. Marlon Croes laat weten dat een horecagelegenheid ten. Het bedrijf moet in die
soneel, dan zullen ze hun “Normaal gesproken hebben dat zijn medewerkers onder een ‘vetvanger’ moet instal- tijd hun zaken in orde ma-
deuren tijdelijk moeten we het niet druk met het andere gaan controleren op leren, voordat ze een ver- ken. Lukt dat niet, dan blijft
sluiten. afhandelen van eerste aan- welke manier horecabedrij- gunning kunnen krijgen om het bedrijf langer gesloten.
door onze verslaggever vragen of het vernieuwen ven gebruikte bakolie en een horeca-onderneming te De actiegroep beseft dat het
Mirte de Rozario van een gezondheidskaart. frituurvet weggooien. “Er beginnen.” sluiten van een zaak een
Horecapersoneel dat etens- Maar blijkbaar houden wordt veel bakolie wegge- 48 uur dicht enorme kostenpost is voor
waren en drinken bereidt, mensen, net als de verval- spoeld via de riolering en De politie gaat bij alle res- de eigenaar, maar zegt dat
moet dus een geldige ge- datum van hun paspoort of dat komt terecht in onze taurants en afhaalpunten bedrijven zich gewoon aan
zondheidskaart hebben. De rijbewijs, ook de vervalda- de regels moeten houden.
zogenoemde groene kaart tum van hun groene kaart
is één jaar geldig. Geerman niet in de gaten en zijn ze
legt uit hoe de procedure door de aankondiging van
werkt. Eerst moeten bij de de horecacontrole erop ge-
Hygiënische Dienst leges wezen om dat wel te doen.”
worden betaald, daarna De toestroom nu is groter
volgt een röntgenonderzoek dan de 60 mensen die deze
en een feces (ontlasting)- dienst normaal kan afhan-
test via het laboratorium delen en dat zorgt voor on-
(het ministerie van Gezond- begrip onder de aanvragers.
heid op Curaçao heeft de “Maar wij kunnen er niets
hygiënekeuring begin dit aan doen als mensen geen
jaar veranderd en het uit- geldige groene kaart heb-
strijkje om te onderzoeken ben”, aldus Geerman.
of mensen bacteriën bij zich Bedrijf sluiten
dragen, afgeschaft, red.). De Op de vraag wat er bij be-
uitslag is na enkele dagen drijven gebeurt als horeca-
bekend. De horecamedewer- controleurs constateren dat
ker brengt de uitslag terug keukenpersoneel geen groe-
naar de Hygiënische Dienst ne kaart heeft, zegt Geer-
man: “Die medewerker mag
23 Mei 2015
Aruba International Film China betaalt transcontinentale
Festival terug in nieuwe jas spoorlijn door Latijns-Amerika
voor het festival stopte
eind 2012 toen bleek dat,
na drie jaar geëvalueerd te
hebben, de financiële resul-
taten te wensen overlieten.
De oorzaak hiervan is dat
het festival gecombineerd
werd met een serie concer-
ten. ATA bleef altijd gelo-
ven in het concept van een
internationaal filmfestival.
In 2013 is het festival met
steun van gelden uit de
privésector op touw gezet
en lag de focus op films uit
Latijns-Amerika, VS, Cari-
ben en Aruba, wat volgens Foto: Shutterstock
ATA zeer goed uitpakte. In
deze lijn wil men ook 2015
opzetten. Het AIFF is ge-
sticht door Jonathan Viei-
ra en Giuseppe Cioccarelli. De spoorlijn van Brazilië naar Peru moet dwars door de 4000 meter hoge Andes.
Niet alleen trekt het fes-
tival internationale ster- RIO DE JANEIRO — De begin al niet levensvatbaar. Petrobras, de oliemaatschap-
ren en pers aan, ook lokaal Chinese premier is op Spoorwegen houden niet van pij van Brazilië, in ruil voor
komen talenten aan bod en tournee door Latijns- ruig terrein. Alle lijnen in de gegarandeerde leveringen
biedt het aan publiek een Amerika om contracten Andes zijn gesloten, en ook de aan China. De mijnbouwreus
ander scala van films. af te sluiten. Een van de zogenaamde kogeltrein tussen Vale krijgt 4 miljard dollar
opmerkelijkste is een Rio de Janeiro en São Paulo krediet, om schepen te kopen
10-jarig spoorlijn, die dwars door heeft niet gefunctioneerd van- die 400.000 ton erts kunnen
Het AIFF directieteam. moratorium voor Brazilië, over de Andes, wege de absurde kosten.” vervoeren.
naar Peru moet gaan lo- Strategisch denken
ORANJESTAD — Aruba krijgt dit jaar, in oktober, gemaakt. Uit de hoek van vergunningen ov pen. Experts zijn scep- Soja
weer een internationaal filmfestival. Na maanden on- toerisme en de commercie tisch, zo meldt IPS. China wil meer spoorlijnen Toch kunnen sterkere relaties
derhandelen tekende Aruba Tourism Authority (ATA) komt Israel die de functie ORANJESTAD — Trans- helpen aanleggen. Vooral naar goed zijn voor Brazilië, denkt
onlangs een akkoord met een nieuwe organisatie, be- van Chief Financial Officer port-minister Otmar Odu- Het project is één van de 35 het Midwesten en Noordoos- Luis Afonso Lima, voorzitter
staande uit Aaron Hosé, Rebecca Roos en Frits Israel. bekleedt voor het AIFF. Hij ber (AVP) van Aruba heeft contracten die Brazilië en Chi- ten van Brazilië, waar de van de Braziliaanse Organi-
zal zich sterk maken voor na overleg met Dienst Pu- na begin deze week tekenden, soja wordt geproduceerd. Met satie voor Transnationale Be-
Hosé was directeur pro- dens AIFF was Roos die de geboekte financiële re- bliek Transport (DPT) be- voor een bedrag van in totaal spoorlijnen kan de soja-export drijven en Economische Glo-
grammering van Aruba In- een bekende is in de we- sultaten van het festival. sloten om een stop te zetten 53 miljard dollar. In het kiel- een stuk goedkoper worden. balisering. “Maar we moeten
ternational Film Festival reld van het witte doek. Het festival zal van 7 tot op het aantal vergunningen zog van premier Li Keqiang Maar ook dat is te makkelijk ons enthousiasme wel kun-
(AIFF) in de jaren 2010 Ze is al meer dan twintig 11 oktober plaatsvinden in voor openbaar vervoer. Het reizen 120 Chinese bedrijven gedacht, zegt Rabello. “Vroe- nen beheersen. China heeft
tot 2012. Hij is producer, jaar producent en regis- de Caribbean Cinemas van zogenoemde moratorium mee. Brazilië heeft dringend ger hebben spoorlijnen de kos- waarschijnlijk meer te winnen
schrijver en director met seur en heeft verschillende Palm Beach Plaza. gaat voor tien jaar gelden. behoefte aan leningen om ten voor transport met vijfzes- dan wij. Zij zoeken grondstof-
veel ervaring in de film- bekende documentaires, Het gaat om taxi’s, bussen, grote infrastructuurprojecten de verminderd. Daardoor heb- fen, maar denken op de lange
en televisiewereld. Direc- bedrijfsvideo’s en inter- Sponsoren tours en ‘irregulier ver- door te voeren. China is bereid ben mensen nu in hun hoofd termijn. Ze bouwen rustig aan
teur Industry Events tij- nationale promotiefilms De sponsoring van ATA voer’. Denk bij het laatste om de helft bij te dragen aan dat treinen altijd de oplossing allianties met andere opko-
aan bijvoorbeeld limousine een fonds van maar liefst 50 zijn. Maar ze hebben geen idee mende economieën. Ze hebben
vervoer. Vorige week ver- miljard dollar. van wat het kost. Daardoor 4000 miljard dollar aan bui-
Dodental gaderde Oduber met DTP- De spoorweg is de meest op- worden er nu verschillende tenlandse reserves om welk
directeur Gerald Keteldijk, merkelijke in het pakket. De parallelle lijnen in Brazilië land dan ook te ontwikkelen.”
onder meer over het aantal lijn moet over 5000 kilometer gebouwd, naar het centrum, Brazilië daarentegen ‘zit in
gevechten Mexico loopt op vergunningen voor open- gaan lopen, van de haven van waar de soja in opkomst is. een noodsituatie en heeft op
baar vervoer. Besloten werd Açú, 300 kilometer boven Rio Waar vroeger één spoorlijn korte termijn financiering
om het aantal taxivergun- de Janeiro, naar een haven was, willen ze nu drie of vier nodig. Brazilië is alleen maar
MEXICO-STAD — Het dodental door de gevechten acán de Ocampo is de laatste ningen voor de komende in Peru die nog geselecteerd alternatieven, of zelfs meer, reactief en heeft geen enkele
in het westen van Mexico gisteren is opgelopen naar jaren uitgegroeid tot een van tien jaar vast te stellen op moet worden, dwars door de zoals de transcontinentale lijn. strategie. Dat is waarom het
44. De slachtoffers vielen tijdens een veldslag tussen de gewelddadigste gebieden maximaal 450. Ook het aan- 4000 meter hoge Andes. China Dat is buitensporig.” enthousiasme me zorgen
de veiligheidsdiensten en vermeende leden van een van Mexico. tal busvergunningen (151), hoopt dat hiermee niet alleen Er is veel kritiek op de asym- baart. Het kan uitmonden
drugsbende, zeiden functionarissen. President Enrique Peña tourvergunningen (358) en eigen Chinese bedrijven aan metrische relatie tussen beide in frustratie, en erger nog, in
Nieto stuurde vorig jaar ‘ongeregeld verkeer’-ver- opdrachten worden geholpen, landen. Latijns-Amerika ex- manipulatie, zoals ook met
De vuurgevechten hadden de gevechten kwamen zeker militairen naar het gebied, gunningen (350) is voor tien maar ook dat soja en andere porteert vooral grondstoffen. Argentinië is gebeurd’. En
plaats bij Tanhuato in de twee federale politiemen- nadat gewapende burger- jaar vastgelegd. Daarnaast grondstoffen goedkoper naar 80 procent van de Braziliaan- ook met Brazilië is het eerder
staat Michoacán de Ocampo, sen om het leven. Een derde wachten, die waarschijnlijk is afgesproken dat contro- China gebracht kunnen wor- se export bestaat uit olie en gebeurd, dat China beloftes
ongeveer 420 kilometer ten agent raakte zwaargewond. banden met drugsbendes les tegen illegaal taxiver- den. ijzererts. Volgens premier Li over investeringen uiteinde-
westen van Mexico-Stad. De De andere slachtoffers zou- hadden, in verscheidene voer bij de luchthaven en “Het is dwaas”, zegt Newton is het daarom een belangrijk lijk toch niet nakwam. Uitein-
federale politie reageerde den leden zijn van het kartel steden agenten hun wapen de cruisehaven voorlopig Rabello, een hoogleraar aan de doel voor China dat Brazilië delijk kan het goed zijn, als
volgens een functionaris op Jalisco Nieuwe Generatie hadden ontnomen. De oorlog doorgaan en worden geïn- Federale Universiteit van Rio gaat industrialiseren. Maar Brazilië maar ‘langetermijn-
een anonieme tip; er zou- (JNG). tegen de drugsbendes die de tensiveerd. Ook komt meer de Janeiro, die aan het MIT in ook in de akkoorden die hij planningen maakt, met hel-
den zich gewapende man- De kartelleden bleken tot op regering in 2006 afkondigde, controle op de buschauf- Chicago is opgeleid als trans- deze week tekende, was de der gedefinieerde prioriteiten,
nen hebben verzameld bij de tanden te zijn bewapend. heeft naar schatting aan ze- feurs in Noord. Waarom dat portexpert. “De barrière van asymmetrie te zien. Er gaat hervormingen, en productieve
een ranch. Toen de politie De politie vond na de gevech- ker 70.000 mensen het leven nodig is, werd echter niet de Andes en de hoge kosten maar liefst 7 miljard dollar investeringen. Helaas lijkt de
arriveerde, werd het vuur ten onder meer raketwerpers gekost. duidelijk gemaakt. maken het project vanaf het aan nieuwe leningen naar regering de weg kwijt te zijn’.
geopend. De veiligheids- en krachtige vuurwapens,
diensten zouden daarop vertelde een van de functio- Horecacontrole aruba start maandag
over land en via de lucht de narissen. Het is al langer on-
Keukenpersoneel in rij voor gezondheidskaartaanval hebben geopend. Bij rustig in het gebied. Micho-
Nu te koop in onze shop: ORANJESTAD — De door en dan zijn er tien werk-
de overheid aangekon- dagen nodig om de groene
digde horecacontrole, die kaart te maken. Drukte gistermorgen bij de Hygiënische Dienst, waar veel horecamedewerkers in aanloop
maandag van start gaat, De ‘Actie Groep Restaurants naar de start van de horecacontrole hun verplichte gezondheidskaart kwamen vernieuwen.
zorgde gistermorgen en Take Aways’ bestaat uit
voor extra drukte bij de Directie Volksgezondheid, op dat moment niet verder waterzuiveringinstallaties (snacktrucks) controleren
Hygiënische Dienst van Dienst Openbare Werken werken en moet eerst de bij Bubali en Parkietenbos. of bedrijven zich aan de
Directie Volksgezond- en het Korps Politie Aruba. gezondheidskaart gaan re- “Dat zien we aan het vieze vergunning houden. Hoofd-
heid. Deze afdeling geeft Ze kondigden deze week gelen. Een bedrijf zal deze water.” Croes vertelt dat agent Sandra Kock geeft
een gezondheidskaart uit aan dat ze vanaf maandag medewerker tijdelijk moe- DOW dit water moet filte- als voorbeeld dat er vergun-
die keukenmedewerkers beginnen met een grote ho- ten vervangen. Als er bij een ren en de waterinstallatie ningen worden verstrekt
verplicht moeten heb- recacontrole. Directie Volks- bedrijf te veel medewerkers dan tijdelijk moet stilleg- voor de verkoop van eten,
ben. “Het is puur door gezondheid meldde van hun zijn zonder geldige groene gen. De installatie in Bubali zonder toestemming voor
de aankondiging van de kant dat ze gaan controle- kaart, dan zit er niets an- is bovendien biologisch, wat de verkoop van alcoholische
controle dat wij het nu ren op geldige gezondheids- ders op dan de deuren tijde- meer geld en moeite kost dranken of toestemming om
zo druk hebben”, aldus kaarten. Geerman liet gis- lijk te sluiten.” om de olie te verwijderen. tafels en stoelen te plaatsen.
keurmeester Yvette Geer- teren aan de Amigoe weten Olie in riolering De DOW-directeur zegt dat Als de politie constateert dat
man. Bedrijven mogen dat meer dan 10.000 mede- Dienst Openbare Werken er nog geen wet is die het horeca-eigenaren zich niet
geen medewerkers laten werkers in het bezit moeten (DOW) is ook betrokken bij wegspoelen van bakolie en aan de vergunning houden,
werken die geen geldige zijn van een groene kaart. de ‘Actie Groep Restaurants frituurvet verbiedt. “We wil- wordt hun locatie in eerste
kaart hebben. Hebben ze De Hygiënische Dienst kan en Take Aways’. Directeur len met een voorstel komen instantie voor 48 uur geslo-
daardoor te weinig per- dagelijks 60 mensen helpen. Marlon Croes laat weten dat een horecagelegenheid ten. Het bedrijf moet in die
soneel, dan zullen ze hun “Normaal gesproken hebben dat zijn medewerkers onder een ‘vetvanger’ moet instal- tijd hun zaken in orde ma-
deuren tijdelijk moeten we het niet druk met het andere gaan controleren op leren, voordat ze een ver- ken. Lukt dat niet, dan blijft
sluiten. afhandelen van eerste aan- welke manier horecabedrij- gunning kunnen krijgen om het bedrijf langer gesloten.
door onze verslaggever vragen of het vernieuwen ven gebruikte bakolie en een horeca-onderneming te De actiegroep beseft dat het
Mirte de Rozario van een gezondheidskaart. frituurvet weggooien. “Er beginnen.” sluiten van een zaak een
Horecapersoneel dat etens- Maar blijkbaar houden wordt veel bakolie wegge- 48 uur dicht enorme kostenpost is voor
waren en drinken bereidt, mensen, net als de verval- spoeld via de riolering en De politie gaat bij alle res- de eigenaar, maar zegt dat
moet dus een geldige ge- datum van hun paspoort of dat komt terecht in onze taurants en afhaalpunten bedrijven zich gewoon aan
zondheidskaart hebben. De rijbewijs, ook de vervalda- de regels moeten houden.
zogenoemde groene kaart tum van hun groene kaart
is één jaar geldig. Geerman niet in de gaten en zijn ze
legt uit hoe de procedure door de aankondiging van
werkt. Eerst moeten bij de de horecacontrole erop ge-
Hygiënische Dienst leges wezen om dat wel te doen.”
worden betaald, daarna De toestroom nu is groter
volgt een röntgenonderzoek dan de 60 mensen die deze
en een feces (ontlasting)- dienst normaal kan afhan-
test via het laboratorium delen en dat zorgt voor on-
(het ministerie van Gezond- begrip onder de aanvragers.
heid op Curaçao heeft de “Maar wij kunnen er niets
hygiënekeuring begin dit aan doen als mensen geen
jaar veranderd en het uit- geldige groene kaart heb-
strijkje om te onderzoeken ben”, aldus Geerman.
of mensen bacteriën bij zich Bedrijf sluiten
dragen, afgeschaft, red.). De Op de vraag wat er bij be-
uitslag is na enkele dagen drijven gebeurt als horeca-
bekend. De horecamedewer- controleurs constateren dat
ker brengt de uitslag terug keukenpersoneel geen groe-
naar de Hygiënische Dienst ne kaart heeft, zegt Geer-
man: “Die medewerker mag
