Page 6 - HOH 23 JULY 2015
P. 6
LOCAL B11
Diahuebs 23 Juli 2015
Dr. Horacio E. Oduber Hospitaal:
Ta organisa simposio den luna di october
ORANJESTAD- Riba entre otro. Dr. Daryanani a splica cu pa Cuido di pashent di cancer y cu den e periodo aki, e cali-
dianan 15, 16 y 17 di octo- E di tres dia ta dirigi na e part- hopi aña caba tabata papi- no ta un asunto di un spe- dad di cuido den oncologia a
ber lo tuma luga na Aruba nernan den e area di cuido di ando tocante di un simposio cialismo so, pero ta envolvi subi hopi lihe.
Holiday Inn SunSpree salud di Aruba y lo trata topi- multidisciplinario cu lo yuda un team cu experticio den “Nos ta duna cuido riba un
Resort e prome simpo- conan manera screenmento pone Aruba riba mapa di on- diferente area medico, dr. nivel hopi halto aki,” el a
sio multidisciplinario di pa cancer di pecho y cervix cologia den exterior tambe, Daryanani a remarca. Semper bisa, añadiendo cu hopi por
hemato oncologia, esta e (boca di matris) y maneho principalmente na Hulanda. mester pone tur e areanan aki wordo haci na Aruba mes,
“Caribbean Multidisci- paliativo. Maneho paliativo E ciruhano oncologo a agrega hunto y e specialistanan mes- pero den e caso cu e no ta po-
plinary Hemato-Oncolo- ta tuma luga na momento cu cu tin algun servicio manera ter traha den ekipo na bien- sibel, e cuido ta wordo regla
gy Symposium”. no tin cura mas pa e pashent radioterapia y medicina nu- estar di e pashent. pa medio di e departamento
E simposio aki ta wordo or- y ta mantene e persona con- clear, cu no ta wordo ofreci Dr. Roel Jonkhoff, kende di oncologia y partnernan pa
ganisa pa e departamento di fortabel y sin dolor. Ademas na Aruba, pero e cuido cu si ta Internista, Hematologo y e pashent bay den exterior.
oncologia di Dr. Horacio E. lo trata tambe diferente otro ta tuma luga na Aruba, esta Oncologo ta splica cu e tin Dr. Jonkhoff a comenta cu
Oduber Hospitaal y ta inclui topico manera prevencion y cirugia y kimoterapia, ta di cuater aña trahando na Aruba e simposio aki ta sirbi tambe
30 orador internacional for radioterapia. un nivel top. como vehiculo pa sigui me-
di Hulanda, Merca, Surnam hora riba e servicio y cuido
y Corsou, como tambe ora- cu ta wordo ofreci na Aruba.
dornan local y lo ta na Ingles. Finalisando dr. Jonkhoff a
Profesionalnan medico cu ta agrega cu e programa ta uno
registra na Hulanda cu par- hopi druk cu ta caba tur dia
ticipa na e simposio lo ricibi pa 3:30pm pa duna espacio
puntonan di acreditacion pa e bishitantenan por dis-
pa nan recapacitacion y for- fruta tambe di loke Aruba tin
macion. A dividi e simposio di ofrece den e area di tur-
den dos parti. E dos prome ismo.
dianan ta consisti di sesion- Registracion pa e prome y
nan riba un nivel academico di dos dia ta andando caba.
cientifico medico y tin como Via di e homepage di web-
grupo meta personanan den site di Hospital www.aruba-
profesionnan medico; per- hospital.com, por click riba
sonal di enfermeria, dokter- e banner pa e link di e con-
nan di cas y specialistanan, ferencia pa asina haya mas
informacion.q
Conoce Oscar Kneppers, orador na atech* 2015
Dia 28 y 29 di augustus compania di comunicacion, dianan nos lo informa boso
2015 lo tuma luga e con- Oscar a funda Rockstart, un mas ariba nan. Bin intercam-
ferencia di ATECH*. Un tremendo luga pa empre- bia experencia como tambe
conferencia unico cu e sarionan nobo. Aki nan por ideanan cu otro empresa-
enfoke ariba tecnologia diseña formanan pa aporta rionan y probecha di e opor-
cu e meta pa establece na nan crecemento innova- tunidad aki pa socialisa den e
Aruba como e paraiso den tivo den nan prome 1000 dia mundo di ‘startups’ y stimula
Caribe cu forsa principal di existencia. Esaki ta djis un otro creando tecnologia nobo
den innovacion y tecnolo- introduccion chikito di ken y y diferente.
gia. kico Oscar Kneppers y Rock- Ticketnan ta obtenibel-
E conferencia aki parti riba start ta. n a w w w. a t e c h c o n f e r e n c e .
dos dia, lo pone enfoke e Abo ta un empresario nobo com/tickets/. Ariba e website
prome dia ta riba temanan y ta un fanatico di innova- aki por haya mas informa-
manera con pa cuminsa cion y tecnologia? No perde cion di ATECH* Confer-
bo negoshi cu e tecnologia e oportunidad aki di conoce ence, un conferencia cu ta
moderno, mercadeo como y sa mas di Oscar Kneppers bay marca historia. Por sigui
tambe financiamento di un como tambe tur otro 19 ora- ATECH*ariba www.face-
cuminsamento( Startups). dor kende den e proximo book.com/ATECHConfer-
E temanan lo wordo presen- ence q
ta pa oradornan special cu ta
actornan clave den e mundo nado lo gana $ 20,000.-. E orado internacional kende lo Centro di Bario Playa Pabao cu:
di tecnologia rond mundo. 5 startups lo wordo scogi a deleita fanaticonan di tecno-
Durante e prome dia lo tin base di nan aplicacion cu nan logia y empresarionan pre- Nochi di Pelicula
tambe varios asina yama se- por manda via www.atech- sente cu nan conocemento
sion di “break-out”, tayer, y conference.com. ATECH* y experencia den e area aki. Playa Pabao – Diahuebs, hotdog y refresco na prijs-
discusion. ta tuma aplicacionnan local Un di e oradornan aki lo ta 23 di juli, directiva di nan di famia. Ta cuminsa
E di dos dia lo ta principal- y internacional pa por par- Oscar Kneppers di Hulanda, Centro di Bario Playa Pa- cu e pelicula pa 7’or pm y
mente un dia di demostra- ticipa na e dia di demostra- kende ta wordo considera bao, ta organisa “nochi di lo termina 8.30 pm. Pues
cion, unda cu 5 startups lo cion. ATECH* ta invita tur un di e empresarionan mas pelicula” pa e muchanan esaki ta un bon manera pa
presenta nan idea cu proto- comerciante y esunnan cu ta exitoso, un editor di internet, di Playa Pabao y di Aruba nos muchanan gosa di nan
tipo. E presentacionnan lo inicia cu kier tin e oportuni- cu a lansa diferente programa en general. vakantie. Un invitacion ta
wordo husga pa un hurado dad pa presenta nan ideanan desde 1998 cu e enfoke ariba E anochi di pelicula ta com- bay na mayornan pa compaña
profesional, unda cu e ga- innovativo pa aplica. medionan di comunicacion pletamente gratis cu e posi- nan yiu(nan) y bin disfruta di
En total ATECH* lo trece 20 nobo como tambe tecnolo- bilidad pa cumpra popcorn, e “nochi di pelicula” na Cen-
gia. Despues di a bende su tro di Bario Playa Pabao”.q
