Page 44 - MIN.TTC 29 JULY,2015

LOCAL A7
Diaranson 29 Juli 2015

Partnernan den turismo kier mira presencia di nos autoridadnan

ORANJESTAD - “Mi ta cada un caso cu ta presenta, aki, nan ta disponibel pa esa- E ta un sector hopi sensitivo uridad aki, tabata un tipico cu
kere niun no ta contento naturalmente ta hala atencion ki tambe. El a agrega cu nos ya cu turismo ta biba a base a domina e agenda di Conse-
ora algo asina sosode”, asi- di tur hende”, segun sr. Odu- mester corda cu contrario di strategia di media digital y ho di Minister ayera mainta.
na minister di Turismo sr. ber. na tur otro paisnan, Aruba ta social caminda hopi facil bo Hunto cu nan colega di Hus-
Otmar Oduber a referi na E mandatario di turismo a biba di turismo. reputacion por wordo daña. ticia, sr. Arthur Dowers e de-
e incidente di diadomingo bisa cu su deseo riba aspecto P’esey e mandatario ta con- mas minister, nan a discuti
madruga caminda un tax- di siguridad ta pa ehecuta un sidera cu e acontecimento riba e situacion di insiguridad
ista a wordo atraca y tira combinacion di strategia. E di diadomingo madruga na den e area turistico di South
den wowo. partnernan den turismo kier South Beach mester haya Beach. El a indica cu gobier-
Minister di Turismo a bisa cu mira presencia di nos auto- extra atencion. E atencion no ta haciendo empeño hopi
ayera e tabata den contacto ridadnan, ya sea autonan di aki ta existi di parti di gobi- grandi pa atende cu e situa-
cu e presidente di e hunta polis, agentenan cu ta visibel erno y Conseho di Minister, cion aki. Tin proyectonan cu
directiva di ATA, y tambe cu den e area aki, segun e man- y logicamente di e minister ta na caminda entre otro e
e presidente di AHATA cu ta datario. responsabel, el a laga sa. proyecto piloto di camara di
e Asociacion di Hotelero di Igualmente e mandatario Ot- Atencion riba insiguridad siguridad financia pa medio
Aruba, pa nan por mira con mar Oduber a indica cu ofic- E mandatario a declara cu si di FDA.
nan ta bay complementa mas ina di Turismo (ATA) ta duna nos ta mira loke a tuma luga Minister Oduber a bisa cu tin
ainda e trabou cu autoridad- fondo y nan kier sa si en ber- definitivamente como minis- henter un strategia di cuerpo
nan ta ocupa cun’e actual- dad e fondo aki ta wordo uza ter titular di turismo e ta haya policial no solamente pa e
mente. kisas di miho forma cu ta po- cu atencion mester wordo area turistico, pero pa henter
“Den tur pais naturalmente sibel. Tambe el a agrega cu ca- duna na e situacion aki. El Aruba. Pa asina mantene un
bo tin cosnan cu ta sosode. minda nan por complementa a laga sa cu e tratamento pa balans riba aspectonan di
Pero nos isla asina chikito cu henter e maneho di siguridad atende cu e situacion di insig- husticia y siguridad den nos
isla.q

Minister Michelle Hooyboer Winklaar:

Un total di 399 studiante ta continua cu nan estudio avansa

“E berdad ta cu no ta impor- miho futuro “ ta e mensahe mi lo wak mayoria di e cara
tante na unda nan lo sigui cu cu semper mi a duna cada nan aki bek un dia, cu un nan
nan estudio, e importancia ta un studiante cu mi a haña e diploma den nan man, tra-
cu nan a tuma e stap, e deci- chens di combersa cune. E hando duro, honestamente,
sion di sigui studia pa asina weekend nos dilanti mi lo pa hiba nan mes y nos Aruba
aki sigura un miho futuro despedi di e grupo di beur- dilanti, minister Michelle
pa nan mes y pa nan famia. salen cu lo subi avion rumbo Hooyboer Winklaar a termi-
“Bo diploma ta e yabi pa un pa Hulanda y mi ta sigur cu na bisando.q

Minister Hooyboer Win- Pa por duna un miho bista,
klaar a reacciona riba un total di 254 studiante a
un comunicado cu na dicidi di sigui nan estudio na
su opinion tin informa- Hulanda di cual 190 lo biaha
cionnan completamente hunto cu e beursalen nan e
no corecto den medionan weekend di 1-2-4 augustus y
di comunicacion tocante e otro grupo, cual ta un total
e cifra di studiantenan cu di 65 studiante a dicidi di bi-
lo sigui nan estudio supe- aha riba nan mes, cu tambe ta
rior den e exterior. posibel. Otro studiantenan,
Segun minister Winklaar, un un promedio di 42 alumno, a
promedio di 399 studiante, dicidi di bay otro region, por
cual ainda por cierto por hisa ehempel na Merca, Canada,
ya cu ta cabando di procesa Corsou y algun otro pais.
algun peticion cu a drenta E focus ta pa bay duna mas
laat, lo sigui nan estudio su- informacion di e regionan aki
perior na diferente region of den e lunanan nos dilanti pa
na Aruba mes. sigura cu e studiantenan cu ta
“Mi ta sumamente contento den nan ultimo aña sa cu tin
di mira un cifra halto asi- mas opcion cu no ta unica-
na aki. E ta hopi facil pa un mente Hulanda.
studiante dicidi di cuminsa Banda di esaki tambe nos tin
traha of bay haci algo otro un grupo cu a dicidi di keda
en bes di sigui studia. Esaki nan dushi isla pa sigui cu nan
unicamente ta confirma cu estudio. Aki nos ta referi na
e mensahe cu cada un di nos un promedio di 102 studi-
ta duna nan, en realidad a ante cu lo sigui nan estudio
pone cu nan a dicidi di sigui entre otro Universidad di
studia”, Minister Hooyboer Aruba, IPA of na EPI.
Winklaar a bisa.