Page 17 - MIN.JUS MAY 21
P. 17
DIAHUEBS 21 MEI 2015 DIARIO PAGINA 13
Presupuesto 2015 a wordo
firma door di Gobernador
ORANJESTAD (AAN) Den hecho cu tin un presupuesto a gradici fraccion di AVP pa
aproba, hunto cu e Protocol,
un bishita cu Prome Minister a trece un stabilidad pa in- su apoyo y e contribucion
version hopi importante pa
Mike Eman a haci na Gober- Aruba. cu a duna pa logra yega na e
El a recorda cu semper el a
nador diamars merdia 2’or, a bisa cu un bon relacion cu meta.
Reino ta masha importante
haya e noticia for di Gober- pa stabilidad. Pesey ta fastio- Si den e prome termino di su
so cu e mes cu ta duna tanto
nador Fredis Refunjol, cu el balor na un bon relacion den gobernacion a logra e recu-
a firma presupuesto 2015, Reino ta haya su mes con-
cual a wordo aproba door di fronta cu un situacion cu a peracion social economico di
pone e relacion aki bou di
Parlamento siman pasa dia- hopi presion. Esaki a afecta e pais y den e di dos termino
e clima di inversion na 2014 ta logra un finanza publico
bierna. y cu esun awor lo tin su im- duradero, reduccion di debe,
pacto positivo den 2015. El
E mandatario tabata hopi “nos ta hopi orguyoso di e
contento pasobra tabata pen- dos terminonan aki”, Eman a
diente si e lo wordo firma,
mirando loke cu a pasa aña duna di conoce.
pasa. “E ta un bon noticia y Awor e trabou di CAFT ta
nos comunidad por ta trankil bay cuminsa hunto cu e Insti-
tutonan financiero di Aruba,
cu nos tin un presupuesto prome cu e ley di control bini
2015 cu ta cumpli cu e nor-
manan di Reino, di 3.7% di na vigor.
e GDP.”
Awor, el a bisa, e trabounan
mester sigui pasobra mester
sigui baha e deficit na 2% di e
GDP pa loke ta esun di 2016.
Y e presupuesto aki mester
keda den e margen di loke a
keda palabra. Esaki ta nifica,
segun Prome Minister Eman,
cu mester vigila desaroyo di
e presupuesto, percura pa e
entrada y gastonan keda man-
era ta para den e presupuesto
aproba. Cifranan di e prome
kwartal di 2015 a mustra cu
Aruba tabata bayendo den e
bon direccion y mester sigui
monitor esaki te fin di aña. E
Parlamentario Jeffrey Kelly
E proyecto di Na-Schoolse opvang
ta riba bon caminda
ORANJESTAD (AAN): Se- na nos comunidad. an di school.
gun Jeffrey Kelly di AVP, e Tin un proyecto piloto a start Intencion ta pa involucra
proyecto di Na-Schoolse op- na EPB San Nicolas y den
vang (Trai Merdia)lo worde e proceso ta sondea posib- NGO’s pa forma parti di e
concretisa den e lunanan cu lidadnan pa haci e proyecto proyecto aki y pa entre otro
ta bin. mas atractivo posibel pa e yuda cu lesmateriaal.
hobennan atende esaki. Na
E proyecto aki sigur ta uno Augustus e aña aki lo bin 3 E programa aki ta un di e
hopi positivo y e meta princi- school acerca y lo traha duro prioridadnan di Gobierno di
pal ta pa haci un cambio so- pa na 2017 trai merdia por Aruba y lo contribui positi-
cial bou di nos hobennan. conta cu 12 school. vamente na yuda nos hoben-
nan haya e guia necesario pa
Segun estudionan haci, tin Esaki lo mester acomoda 4 keda riba e caminda corecto.
mas o menos 9 mil hoben cu mil hoben y e programa lo
despues di school ta na cas ta enfoca riba huiswerk, for-
y bou di e hobennan aki tin macion social y “community
un cantidad chikito cu ta tene service”.
nan mes ocupa cu deporte of
otro pasatempo sano. Un di e retonan ta regla e
pago pa e maestronan y es-
E proyecto di Na-Schoolse nan cu lo mester duna guia
opvang lo duna espacio pa na e alumnonan cu lo atende
e hoben haci su huiswerk e programa aki.
y desaroya su mes den otro
terenonan, por ehempel arte Pesey ta trahando hunto cu
y musica. IPA pa por forma ambtenaren
pa por haci esaki despues di
E esencia ta pa evita cu oranan di school.
muchanan ta finalisa riba
caya despues di oranan di Ta haciendo diferente pre-
school y duna nan e guia nec- paracionnan y tin un proceso
esario pa asina nan desaroya di screening tumando luga pa
nan mes den ciudadanonan esnan cu ta bay duna guia na
cu ta contribui positivamente e muchanan despues di oran-
