Page 32 - MIN.JUS MAY 21

lugar exacto unda Natalee Holloway lo a wordo scondi y/of dera. Mas concretamente: e fundeshi di e Spyglass Tower
(cu mester a wordo lanta ainda esten) y di e trapi di e Spyglass Tower no tabata existi ainda. Esey kier meen cu
Natalee Holloway nunca por a wordo scondi y/of dera ey

Esey ta hiba na e conclusion cu e version di señor De Jong tocante loke el a mira e anochi ey, no por ta corecto, y cu
su testimonio, considerando loke ta aki menciona, no ta agrega na resolve e caso. Mas investigacion (ki sorto di
investigacion cu por ta) bao di e trapi di e Spyglass Tower lo no hiba na haya e restonan di Natalee Holloway.

Si tips y informacionnan, cu ta suficientemente substancial y concreto, surgi den futuro, anto sigur nan lo wordo
investiga pa Polis y Ministerio Publico, den speranza pa finalmente hiba e caso na un conclusion y e sospechoso(nan)
pa husticia.
Na e momento aki sinembargo, Ministerio Publico y Cuerpo Policial di Aruba lamentablemente no tin ningun tips of
informacion nobo den e caso.
http://www.diario.aw/2015/05/ministerio-publico-ta-saca-conclusion-tocante-declaracion-di-jurrien-de-jong-den-
caso-holloway/

Ningun momento a bisa cu ta bay kita e autonan
aki for di caminda

Publication: Wednesday, 20 May 2015. Categoria: General
Minister Dowers relaciona cu e polemica di autonan cu stuur na banda drechi:

ORANJESTAD (AAN): Minister di Husticia mr. Arthur
Dowers den un declaracion duna ta bisa cu hopi enfasis cu den tur e polemica di autonan cu stuur na man drechi, e
no ta un asunto di kier actua den forma unilateral, pero e aspecto di siguridad loke ta hunga un rol grandi.
Pa hopi tempo, desde cu e tipo di autonan aki cu stuur na banda drechi, procedente di paisnan Asiatico, a cuminsa
yega Aruba a worde menciona cu algo mester worde haci ya cu e infrastructura di Aruba no ta traha pa e tipo di
vehiculonan aki. Apesar di e discusionnan cu tabatin andando for di e tempo ey, nada no a worde haci.
“Pesey mi ta contento cu e situacion actual. A cuminsa cu un discusion y algo lo bay worde haci y pa no perhudica
esnan cu tin e vehiculo aki caba,” Minister Dowers a expresa. Ta hustamente door di e discusionnan cu tin andando,
e mandatario ta haya cu mester bini claridad, principalmente pa esnan cu tin den mente pa cumpra un di e
vehiculonan aki.
Pero tambe e mandatario a pone hopi enfasis riba e hecho cu Ministerio di Husticia, cu ta cay bo di su
responsabilidad, ta atende cu e aspecto di siguridad di e vehiculonan. E parti di importacion, si e ta worde permiti
den futuro of no, ta un asunto di Minister di Finanza, cu porcierto ta haciendo nan evaluacionnan caba. “Loke cu nos
a bisa ta cu for di perspectiva di siguridad, nos ta kere cu cierto momento lo mester frena entrada di e autonan aki,
cu no ta fabrica pa e sistema di trafico cu nos tin na Aruba,” e mandatario a expresa.