Page 8 - HOH
P. 8

Diamars, 6 October 2020                                      AWEMainta                                                                       9

                                                                           AVP:


           Contribucion di Respaldo den brainstorm



                session di “Covid-19 den Perspectiva”





       AYERA  mainta drs.  Mervin  Pa locual ta trata e relato mes, a

       Wyatt-Ras  y Parlamentario Rob-             trata e diferente consecuencianan

       ert Candelaria a presenta e rela-           cu Covid-19 a trece no solamente
       to “Covid-19 Den Perspectativa”  riba e cuido medico unda cu  tin

       den reunion cu dr. Van Gaalen di  un presion hopi halto riba dokter,

       Respaldo. A splica cu e meta di e  specialista y enfermeronan  como
       brainstorming hunto cu exper-               tambe un presion riba e trabou cu

       tonan riba Covid-19 y e relato pre-         Departamento di Salud (DVG) ta
       senta ayera mainta ta pa contribui  efectua.

       na un mihor comprondemento di e

       pandemia y su  consecuencianan  Nos pais y henter mundo ainda ta

       pa Aruba.                                   den e crisis di salud y ta mira efec-
       Dr. Hendrikus Van Gaalen tambe  to di consecuencianan multiple cu

       a forma parti di e brainstorm se-           e Covid-19 ta bin cun’e.
       sion aki y ta p’e motibo aki miem-

       bronan  di partido AVP a yega  Ainda mundo y nos ta siñando di
       ayera cu e raport p’asina entrega  e  daño  enorme  cu  e  crisis  aki  ta

       esaki na su persona. Partido AVP  ocasiona p’e forma di organisa nos

       a tene un serie di consulta cu ex-          trabou,  nos  enseñansa, nos  cuido
       pertonan medico, social y di ense-          medico y nos  bida social  manera

       ñansa, pa haya tende di nan con  nos tabata conoce.

       nan a atende cu e situacion cu e en-        Mientras cu nos ta sigui e crisis
       fermedad contagioso aki a crea pa  aki di serca y siña di tur su efec-

       nos bida diario, kico t’e daño cu el  tonan riba sociedadnan, nos mes-

       a causa, dicon cosnan a bay mane-           ter fiha atencion riba maneho un
       ra  nan  a bay for  di nan  perspec-        crisis asina pa limita e daño cu e

       tiva y kico  mester  wordo  haci  pa  por causa y con nos ta organisa nos
       nos comunidad ta mihor  prepara  bida den futuro bou circunstanci-

       pa  crisisnan similar den futuro.  anan similar di contagio y riesgo

       E brainstorming aki a tuma lugar  di perdida di bida humano.

       dia 20 di augustus 2020. Basa riba

       e informacion cu a wordo presenta  E raport aki  ta disponible riba
                                                                                                            CENTRALE  BANK VAN  ARUBA
       dor di expertonan, a compila e re-          www.avp.aw.
                                                                                                             BEKENDMAKING
       lato “Covid-19 Den Perspectativa”.

       E participacion di dr. Van Gaalen  E comision organisado di e encuen-                      Ingevolge artikel 17 lid 1 van de Landsverordening
       tabata  riba  e  influencia  mental,  tronan cu expertonan ta mr. Mike                     toezicht  kredietwezen  (AB 1998 no. 16) (Ltk) deelt de
                                                                                                  Centrale Bank van Aruba hierbij mede dat zij op 2 oktober
       psikico di Covid-19  caminda a  Eman, drs. Mervin Wyatt Ras, mr.                           2020 toestemming ex artikel 17 lid 1 sub a van de Ltk heeft

       haya un  bon colaboracion  di su  Gerlien Croes, Robert Candelaria                         verleend aan Stichting Pensioenfonds Havenwerkers
                                                                                                  Aruba voor het vergroten van haar gekwalificeerde deelne-
       banda, unda a mustra cu aunque e  y drs. Rene Herdé.                                       ming tot 14,67 procent van de aandelen in AIB Bank N.V.

       cantidad di hende no ta asina hal-          E comision organisador tabata
       to, pero por spera si cu den futuro  asesora pa conseheronan drs. Anco
                                                                                                  Oranjestad, 5 oktober 2020
       e lo tin su efecto.                         Ringeling y mr. Nicole Hoevertsz.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13