Page 63 - 05 Sayonara Saudara Tua
P. 63
Akhirnya, sekitar pukul 02.00 (10 Agustus ... Musuh kita telah mulai memakai
1945), Kaisar Hirohito memberikan sebuah bom baru yang kejam,
pernyataan: membunuh dan melukai banyak
orang tidak berdosa, kekuatannya
...bahwa meneruskan perang hanya dalam menimbulkan kerusakan,
dapat berarti penghancuran sungguh tak terkira. Selain itu,
bangsa dan perpanjangan bila kita terus berperang, tidak
pertumpahan darah dan kekejaman hanya akan berakhir dengan
di dunia. Saya tidak tahan melihat kemusnahan bangsa Jepang namun
rakyat tak berdosa menderita juga akan membawa kepunahan
lebih lama lagi. ... total peradaban manusia.
Bila memang sudah demikian,
Kaisar meminta para pemimpin bagaimana kita akan
militer untuk bekerja sama dengannya menyelamatkan berpuluh-puluh
mengakhiri perang. Tepat pukul juta rakyat kami, atau menebusnya
12.00 tengah hari Waktu Standar di depan arwah suci para leluhur
Jepang tanggal 15 Agustus kaisar? Ini adalah alasan mengapa
diudarakan rekaman pidato Kaisar Jepang kami telah menerima syarat-
kepada rakyat yang berisi Perintah syarat Deklarasi Bersama......
Kekaisaran mengenai penghentian
perang. Sebagian di antara isinya:
52
Literasi Nasional
