Page 78 - 15-42.pdf
P. 78
ןגאז גנילצולפ טרעהעג ןועמש ךיז טאה
,טיור רעדא ץראווש" .טיילעגנוי יד ראפ
ןייז זא טפאהעג טאה רע ".יוזא סעפע
.גיטפאהדנאטש גונעג סיורא טמוק לוק
ןימ אזא ןוא ,דמעה ןפיוא שאמ א טימ"
"?טוג קנעדעג'כ ,םינפ קיטסעלפ עשלאפ
רעבליז טאה ",ןאמסייוו ,ןייש ,והוא"
זא טסואוועג טשינ באה'כ" .ןלאווקעג
".רע'קרב ינב א טסיב וד ךיוא
.טגאזעג טשינ ןועמש טאה ,טשינ ריא ךיוא
*
'םוליצה ןתיב ילא' ןופ לאד יד" .לטנאמ ןייז
ןגילייווגנאל ,ןגנאל ןצנאג ןכאנ ,ךילדנע זיא אד רענייא ראנ .אביקע יבר בוחר ןיא
טלאוו יז עכלעוו ןוא גאטימראפ "?רע'קרב ינב א
טאה רעבא ןטלעוו ייווצ ןגאינא טפראדעג סע באה'כ ואוו ךיז ךיא פאכ טצעי ,הא"
א ןלעטשוצוצ טגאיעגנא םיוק שיטקאפ םייח טאה ",עלעשטנעמ עגיזאד יד ןעזעג
םעד טרעהעג ךיז טאה ,גאטימ ן'טושפ ינב ןופ טשינ עדארג ןיב'כ" .טגאזעג סייוו
ןאד ןוא פאלק םענלצנייא ןטעטראוורע ןיא טניואוועג טאה עדייז ןיימ רעבא ,קרב
.טנפעעג ריט יד ךיז טאה ןגעלפ רימ ןעוו ,ןראי עלא 'אביקע יבר'
א ןייק ןא .ךאק ןיא ןענישרע זיא ןועמש ןפאלעג רימ ןענעז ,םיא וצ ןעמוק ראנ
וטסלייווראפ יוזא יוו ונ' ,ןייק ןא ,ןטוג טגעלפ'ס .עלעשטנעמ ענעי ףיוא ןקוק
ןא טימ ראנ ,'?עיצאקאוו ןיא א טימ רעטסנעפ יוש רעייז ןיא ןייטש
.םינפ ןייז ףיוא ענימ עטמערוטשעגפיוא ןוא סטכער ןראפ ,טנאה ןיא ארעמאק
טזאלעג רע טאה ",רע'קרב ינב א ןיב'כ" ,שעלפ א ןזאלסיורא םעדכאנ ןוא סקניל
Bulletin
.תומדקה ןייק ןא ןלאפ ,וואוו ...ריד ןופ דליב א טמענ'ס וליאכ
ואוו ןופ" .ןקארשרעד ךיז טאה יז ".ןקוק ןוא טראד ןייטש רימ ןגעלפ תועש
ןוא .טגערפעג ליטש יז טאה "?וטסייוו טסקנעדעג ןוא" .טכאלעג טאה רעבליז
טאה ריא ואוו גנילצולפ טסייוו וד זא עטיור טימ עלעגניא ןא ?טשינ רימ
...ןכאז ךאנ אמתסמ וטסייוו ,טניואוועג ןפארטעג ךיז רימ ןבאה רעכיז ...תואיפ
ןראוועג רעווש לאמאטימ ריא זיא'ס ,יוא עמאמ ןיימ ,רעטסנעפ יוש ןגעק ,טראד
ןיוש ןטלאה ייז זא ןייז ןעק'ס .ןטכארט וצ ןבאה רימ ןוא ,ןייג רעטייוו טלאוועג טאה
?טונימ עגיד'לרוג ענעי וצ טנאנ ".ןקוק ןביילב וצ לסיבא ךאנ ןטעבעג ךיז
טצעזעגראפ ןועמש טאה ",ןראפ ליוו'כ" .טקאהעג טאה ץראה ס'ןועמש
טגערפעג טשינראג טלאוו יז וליאכ ךאנ ,ימאמ' .שירעטסיה טעבמאבעג
זא ןייז זגורב טשינ טסעוו" .ןשיווצניא ןרעה טנעקעג טעמכ רע טאה ',לסיבא
,רעטעפש לסיבא ןעמוקמייהא לעוו'כ .ןטעבנייא ךיז ימיש רעניילק רענעי
"?ראי ןרירטעצנאק וצ ךיז טריבורפ טאה רע
"?ואוו ןופ" זיא סאוו םינפ ןראלקמוא ןפיוא
.ןראפרעבירא זומ'כ ,קרב ינב ןופ" ץעגרע ןופ גנילצולפ ןעמיוושעגפיורא
טסייג עטזיורבעגפיוא ןייז ".ייטשראפ טאה רע ,ךיוה ןעוועג זיא םינפ רעד .ואוו
גידנקוק ,ןראוועג רעכייוו גנילצולפ זיא .פאק ןייז ןבייהפיוא שממ טפראדעג
זא טשינ" .קילב עדנטעב א טימ ריא וצ לעיצעפס ןעוועג עמאמ ןייז זיא רשפא
,ןרעטלע עניימ ןפערט וצ טראד ןאלפ'כ גירעי ףניפ -ריפ עדעי ייב ,רשפא ,ךיוה
ךיא ביילג סעמומ ןוא סרעטעפ ךיוא ,'ךיוה לעיצעפס' עמאמ א זיא ,דניק
"?תמא ,לטיה ןימ אזא ןגארטעג טאה'ס"
Y-47 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ .ȭ2$'' 0'' /$)ǻ *( February 6 '19
