Page 103 - 15-52 April 18 2019
P. 103
ךיא רעוו ,רימ ןופ סעפע טראוורע ןוא
םיטש יד ,סיפ יד ,טנעה יד.טריזילאראפ
."דילאווניא ןא ,ךיא ןיב סאד אי ...רעדנעב
,"יפארעטאיזיפ ךאמ סטלאמעד"
לקעפ א ,ןבעגעגפיוא טשינ טאה ירימ
טאה ירימ ,טשטילגעגפארא ךיז טאה
טלקאשעגפא סע ,ןגיובעגפארא ךיז
ךיוא" .טרא ןפיוא טרעקעגמוא ןוא
ןעמ ןעק גנוריזילאראפ ע'תמא ןופ
טשינ סע זיא ריד ייב ,וד ןוא ,ןייגסיורא
םיטש ענייד טימ םעלבארפ עשיזיפ ןייק .יז טסייוו אמתסמ
טגאזעג ךיילג טסאה ?תמא ,רעדנעב "?ןיילא ריד וצ סאד וטסוט סאווראפ"
ןוא ,טייקרעכיזטסבלעז יד זיא'ס זא םיוק" .ט'רסומ'עגסיוא ריא ירימ טאה
.ןעיוב ןעמ ןעק טייקרעכיזטסבלעז עלאמראנ א ןפארטעג טסאה וד
סע טסייוו ,ץאש טסבלעז טגאזעג רעסעב ריד לאז'מ טסראוו ןוא טציז ,טעברא
.םעד ןגעוו רדסכ ןעמ טדער טנייה רעכיז ןעוו ןוטעג וטסלאוו סאוו !ןפראווסיורא
טספראד ,ריד גאז'כ ,ירעפ ,ריד ןיא טגיל'ס "?אד ןעוועג טשינ טלאוו ךיא
סלא ןטכארטאב וצ ןרעהפיוא ראנ ךיז ןיא ףיט טעשטרוקעגנייא ךיז טאה ירעפ
טאה ךילדנע "?טסרעה ,שטנעמ רעטנוא ךאווש יז טאה ,"טשינ ןעק ךיא" ,לקנעב
.עצילאפ יד ןופ טרעטייוורעד ךיז יז טשינ סע טסנעק וד" .טרעטסילפעג
טימ טגאזעגכאנ ירעפ טאה ,"ראנ" רימ טבייה'מ ןעוו ,ךיא רעבא ,ןייטשראפ
עזאלסגנונעפאה עטרעטסניפראפ א אזא רימ טלאפאב ,תולאש ןגערפ וצ ןא
טשינ סייוו'כ זא ?וטסנימ סאוו .עמיטש .ךאז ןייק טשינ קנעדעג'כ זא ,דחפ ןימ
ןוא ?גינייוועניא ןופ ,אד ןופ זיא סעלא זא ןיב ךיא ,רעפטנע רעד סייוו'כ ביוא וליפא
Bulletin
יוו שטאכ ,טשינ ליוו'כ זא ,וטסניימ סאוו םוש ןייק וצ גיסאפ טשינ אמתסמ תמאב
ןשטנעמ וצ ןדער ןרעה גאט ןיילא ךיז ,ריד ."טעברא
טימ ,טייקרעכיז פא זאל ,טייקרעכיז טימ ,ירימ "?טשינ טסנעק וד טניימ סאוו"
טנזיוט ןטכארט וצ ןא טייקכילרוטאנ טכא ןיא טשינ טאה ,זיורבפיוא ריא ןיא
?טראוו עדעי ךאנ ןוא ראפ תובשחמ לאוו עלופרילראק עכילקיד יד ןעמונעג
גינייוועניא ןופ זיא'ס לייוו עקאט רעבא טקירדוצ ןגיובנלע ריא סאוו ךעלקעפ
."ךילגעממוא סע זיא וצ אי ךיז ףיוא טעברא זיא" .ךיז רעטנוא
יד ןבענ ןענאטשעג דניצא זיא ירימ "?הלילח דילאווניא ןא ןעד טסיב ,ןענעק
יז טאה טייקטייוו יד ןופ ןוא ,ךעלכיב רעטרעוו יד טריפעגרעבירא טאה ירעפ
טנעקעג טלאוו ךיא ךיוא" :ןלאפ טזאלעג ,"אי" ,קנאדעג ריא ןיא עלייוו עגנאל א
ןוט וצ ךילגעממוא רימ זיא'ס זא ןגאז .ןגאז ,קאש ריא וצ ,טרעהעג ךיז יז טאה
ןעוועג טלאוו'כ ןוא .ןיילא ךיז טימ סעפע ,טנאה א טלעפ'ס ןעוו יוו יוזא ןוא"
ןעק'כ .עיספעליפע באה'כ .טגיטכעראב םענופ ןטראוורע טשינ ןעמ ןעק ,לשמל
ןליפ םענ'כ .ןלאפקעווא טונימ עדעי עבלעז יד ,ןכאז עסיוועג ןוט וצ שטנעמ
טרעוו גאט ןיימ זא ,ליפיוזא ןפלעה סאוו יוו ענייא ןופ ןטראוורע טשינ וטסנעק
זיא ,לפענ ןדימ א ןיא טפוטשעגכרודא דילג עסיוועג יד טלעפ'ס ןעמעוו ,רימ
עיספעליפע ןיימ ןזאל ךיא לאז ,סאוו יד ףיוא ךילטראווטנאראפ זיא סאוו
"?ןבעל ןיימ ןכאמ בורח עדמערפ וצ ןדער וצ ,טייקרעכיזטסבלעז
,"וד טשינ ךאד זיא עיספעליפע יד רעבא" א ןעוו .לאמראנ ןוא גיסילפ ןשטנעמ
דניצא ,ןרעלקרע וצ טריבורפ ירעפ טאה
םינפ ןיימ ןגעק יוזא טייטש שטנעמ
April 17 '19 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ 222ǻ2$'' 0'' /$)ǻ *( Y-66