Page 71 - 15-43 Feb 13 2019

.רעטסנעפ יוש ןפיוא ןעגנאהעגנא
םוש ןייק ?עלעשטנעמ ןייז זיא ואוו
,רעטסנעפ יוש םוש ןייק .עלעשטנעמ
רעטניה טנאוו עגיטכיזכרוד א םתס
ףארגאטאפ א ךיז טניפעג'ס עכלעוו
ךילצנעג ,עגיצנאלג א ,עיינ א .טפעשעג
רעדניק ענייז וצ זמר ןייק ,עגיטנייה
.תונורכז
ייז וליפא ,ךאד טסעז .סאד זיא'ס רעבא
סעפע ףיוא ןעמאנ םעד טשיוטעג ןבאה
ךיוא טזאלעגרעביא ייז ןבאה רענרעדאמ
זיא'ס ביוא ייז גערפ ,ןיירא ייג .עטלא יד
.עלעשטנעמ א ןענאטשעג לאמא אד
ןעגנאלראפ ,ןוט וטסעוו סאוו ?אי זא ןוא
ןיא ריד ראפ ןבעגסיורא סע ןלאז ייז
וצ קירוצ ןענאפש ריא טעוו םענייאניא
?טייהנעגנאגראפ ןייד
,טסערפעגמאזוצ ךיז ןבאה ןטסיופ ענייז
יד ןופ טכיוועג ןלופ םעד גידנליפ
טנדאלעגנא טאה רע סאוו גנונעפאה
ילאד קיטסעלפ ןייא ןופ עציילפ יד ףיוא
םעד גידנליפ .טנאה ןיא ארעמאק ןטימ
ןטצלפוצ םענופ ךארק ןכילגאטייוו
,ןועמש ,טניימעג וטסאה סאוו .ןאלאב
עלעשטנעמ יד זא ןוא ?סאוו ,תמאב
Bulletin
סאוו ,ןענאטשעג אי ךאנ אד טלאוו
רעוו ?ןפלעה טנעקעג ריד יז טלאוו
עגיזאד יד ןיא ןפלעה ללכב ריד ןעק
,סאג עגיד'םירופ בלאה ןיוש ,עגישיור
גנאל ןיוש זיא טייהנעגנאגראפ ןייד ןעוו
טימ םענייאניא ןראוועג טרעקאעגסיוא
זיא ?ריא ןיא ןעוועג זיא סאוו סעלא
קירוצ ןוא ןעיירדסיוא ךיז טסעוו סאוו
יוו הוה ןייד וצ ןרעקמוא ךיז ?ןראפמייהא
קוק .רעפעשאב ,טשינ ןעק'כ ?ילכ רבש א
ןעק רענייק ,רענייק ,סיוא עז ךיא יוזא יוו
טשינ זיא שטנעמ ןייק .ןפלעה טשינ רימ
ןעמענקירוצ ןוא ןפערט וצ רימ גירעגיינ
יד וצ ןסילשוצ שטאכ רעדא ,םייהא
סאווראפ ?וטסיב ואוו רעבא ,החפשמ
ןיא ןעשזנאלבמורא יוזא אד רימ וטסזאל
.גאט ןרעסעב א ךאנ סעיזאטנאפ עניימ
ץעגרע רימ טראוו סאוו ןעלצראוו ךאנ
ענעסאלשראפ עטראה יד רעטנוא ואוו
?דרע
February 13 '19 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ 222ǻ2$'' 0'' /$)ǻ *(
"?ןעמאנ רעד זיא סאד זא רעכיז
סאד ןעגנולשעגפארא טאה ןועמש
טאה'מ-'כ" .ליומ ןייז ןיא רעסאוו
אזא טאהעג טאה'ס זא טגאזעג רימ
טאה סאוו עלעשטנעמ עסיורג ןימ
...ריא ...ארעמאק ןייז טימ טשעלפעג
"?דער ךיא סאוו ןופ טסייוו ריא
,הא" .טכאלעג טאה שטנעמ רעד
...תונורכז עסיז רימ טסנאמרעד !רעכיז
!טכערעג טסיב ןיימ'כ ,טונימ א ...רעבא
יבר ןיא טפעשעג רענעי ןייז זומ'ס ראי
,לסיבא ךאנ ייג ,ייווצ טרעדנוה אביקע
".החלצה .טייוו טשינ זיא'ס
ןגיואוואב ךיז ןבאה טירט סיפ ענייז
!טסואוועג טאה רע .גידנצנאט טעמכ
זיא'ס זא טייצ עצנאג יד טליפעג טאה רע
ךיז ןענעפע ןטפעשעג !טסיזמוא טשינ
ךאנ זומ ץנעי רעבא ,ךיז ןכאמראפ ןוא
ןוא ,סטלאמעד יוו טקנופ ,אי ,ןייטש
.תונורכז ענייז ןוא םיא ףיוא ןטראוו
סע ףראד ואוו .ייווצ טרעדנוה
ןכוז וצ טריבורפ טאה רע ?ןעמוקסיוא
,ןדליש עגיבראפליפ יד ףיוא ןרעמונ יד
טא ,ןיינ ?טייז ןרעדנא ןפיוא סע זיא רשפא
טרעדנוה .ןרעמונ עגיראפ יד ןענעז אד
...ריפ טרעדנוה .סקעז טרעדנוה .טכא
ןעגנולשעג רע טאה שירעטסיה טעמכ
רעטנוא רעטסנעפ יוש ןוא ןדליש יד
...ןשטנעמ .ןסע ךאנ ,רעדיילק ,ןסע .ייז
.ןשטנעמ ליפיוו
-יולב לעה ןיא דליש א .ייווצ טרעדנוה
.שילגנע ןיא -תויתוא ענייש טימ זאר
.םוליצה ןתיב ילא :םעד רעטנוא
שיטאמאטיוא ךיז ןבאה ןגיוא ענייז
Y-54