Page 76 - 15-43 Feb 13 2019
P. 76
À¯² ·¯³ ǽɸ¯ ¾Á´· ¾³´µ Á¿¸¸µ ¾¸¸µ
·Æ¿´Ã ȸ¿ÇÁ·¸° ·¸½ ·º¯Ç·Á±ÇÁ°¸¯
¾»¯ÃÁ±À¸´Ç¯ »·¯° À ¿·¯· ¾¸¸µ À¯´´ ¾¯² ~
¼´Å ¹¯ÇÆ ¯ ·¸½ ¾»¯ÃÁ± ¾´¯ ·¿¯³ ¾¸¸µ ¾´Ã
¹¯¿ ¾Á¿Áµ À¯´´ Ǹ° ¹Á»Ã¯Ç· ¸² Á±¯»²¯Ã
¾À¯±Á±À¸´Ç¯ ¹¸µ ¾°¯³ »·¯° ¼Á¿¸¯ ¾±Á»Á±
Á·¯· ¾¸¸µ ¹¸ÃÁ· Á²¿°Á¿ÇÁ² ¼Á² ¸´¯ ÚÔÊÎÂÇÇ ÆÅÇÆË ÌÚÇÅ
¾´¯ ÇÁ½¯»Æ ¼Á² ¾´Ã ¾Æ¯ÇÈÇÁ² ¹¸µ ·¯³ ǯà ¾±Ç¯µÇ¯Ã ¸¸µ µ¯ ¹¸´¯ ¾À¸¸´´ ¾·À¸´´¸·Æ¯
¾Á»½Ç´½ ´Å ǯ¿ ·ÆÁ´´ÇÁ »¯·¿Á½¯½ ¹¸µ ÇÁ ·¯³ ÇÁ·À¸´´ÈÁ± ¾´¯ ¾ÇÁ·»Á ÁÇÁ¸¸µ
¾´¯ Ãý»»»°½³ ¾º¸»²¿Á·Èǯà ¯ ·È¸¿ ·±¸¸»Á±´Å
É´ÇºÈ ¾¸¸µ ¾¸¯ ¾»¯ÃÁ±¿¸¸Ç¯ ƸǴÅ
¾¸¸µ ¾±¸·´½ÇÁ ´Å ·»Áº¸¸½ÈÁ± ·¯³ ÇÁ
¾Á¿Áµ ¾»¯Ç·È ¾´µ Á·ÈÇÁ ¸² ǯà ¹¯¿ Á¿¸¸µ ¾Á½Á¿ ·È¸¿ »¯µ ¸µ µ¯ ¾¯½¯½
·¸¸Ç± Ǹ· ¼¸¸° ¾Á¿¯·ÈÁ± ¾³´µ ¾´¯ Á½¯½ ·È¸¿ ·¯³ ¸µ ÇÁ°¯ ·À¿ÇÁ ´Å ¾·¸¸Æȸ²¿¸Æ
¼´Å ǽɸ¯ ·Á°Ç¯ ±¯· ÇÁ¸¸µ ´Å ¾¸¸±´ÅÀ¸´Ç¯ ÇÁÇ· ¼Á¿»ÁÅ¿¸¸¯ ¸² ¾»Á·Èï ·¿ÁÆÁ±
À ¿·¯· ¾¸¸µ ¾Á½Á¿´ÅÇÁ°¸¯ Ƹǰ¯Ã ÀƯ´´ ǽɸ¯ ¾±¸´¯ ÁǸ¯ ·µ¯»Ç¯Ã ·¯³ À¯´´
¾´¯ ±¿´ÇÁ¿ÇÁ ǯà ¾»¯Å ¾Á¿ÁÆ ´Å ¸²º ¾·À¯Ã ²»´È Á¿¸¸µ ¾±¿¸»ÈÁ± »¯½¯ÇÁ²¸´´ ·¯³
¾Ã¸´¯ ¾Á´´Á± µ¸¯ ´´Á» ³¿¶ ¾´¯ ·¸¸Æ½Áǯ´´ ¾¸¸µ ǯà ¾·¸¸Ç± ¹¸µ ¾Á±¿¯±Á± µ¸¯ ¾´¯ ¾»¸ÃÁ±
¼Á¿´Ã ³¿½»¯ Áº¸¸Ç ¸² Á·¸Ç¯±Ç¯½ ´Å ±Á´´ ¸² ·µ¯»Ç¯Ã ·¯³ ÇÁ ǯÃÁ° ·Á°Ç¯ ±¯·
·¸¸µ ¾¸¸¯ ¾´Ã ǯ·Æ¯² ÇÁ´´¯Èǯ´´ Á·ÀÁ° ·ºÁÇ´Å ¾´¯ ¾±¸´°Á±Ã¯Ç¯ ¹¸µ ÇÁ ·¯³ ÇÁ½¸Å
·¸´Ç° ǯà ¾»¯Å¯° ·Ãǯ²Á± ¾Á½ ·¯³ Á¿¸¸»Æ ¾¸¸µ ¸´¯ Á¿Áº¯² Á¿¸² ¸² ·»Á·ÈÁ±
¸µ ·¯³ ·¸¸µ ÇÁ²¿¯ ¸² ¾´Ã ¾´¯ ÇÁÆ´Å ¾´¯ ¾´Ã ·Ç¸ÇÁ± ·È¸¿ ¹¸µ ·¯³ ¸°¯ ÇÁ²´Ç°
Bulletin
¼¸´»Ã ÇÁ²¯ Ǹ° »Ã¯·Ç¯Æ ¾Ã¸´Æ ·Ãǯ²Á± ±¸²»º¸¸½È ·¯³ ǽɸ¯ ¾´¯ ±¿´ÇÁ·È ¼Á²
¾¯½ Á²¿ÇÁ²¯Ã Ǹ¯ ǯà ¯Æ²¯´´ ÇÁ±¸ÇÁ¸ ¾ÅÇÁà ÇÁ² ¾¸¸µ µ¯ ·º¯Ç·Á±
À´Ç²Ç¯Ã ·Æ´Ç²Á±À¸´¯ Ä»¯ ·¯³ ¼³Ç°¯
ÀÁ½¯½ ¾¸¸µ ¾·º¯Çǯà ·¯³ ǽɸ¯ ÇÁ² ¼¸¯ ·Ã´Ç ¾Á½ µ¯ ·ÇÁ³Á± ·¯³ ÇÁ ¾Á´´
¾´¯ ÁÆȯ· Ǹ¯ ¾°Á±ÇÁ°¸¯ Ǹ¯ ¾´¯ »¯È ÇÁ²´Ç° ÁÇÁ±¿´¸ ¸² ÇÁ²¯ ÇÁ¿¸¸»Æ
¾ ø´¯ È¸Æ ¯ ¾°Á±Á± ¼¸¯ ·¯³ ¸µ ¹¸È·¿Á³
ÇÁ½ ·ÅÁ¸ ¾·¸³´Åï ¹¸µ ¾·Á°Á± ¾´¯ ¾ÇÁ·È ¸´Ç¯ ·Æ´Æ ¸°¯ µ¯ ·À´¯´´Á± ·¯³ ǽɸ¯
»¯½Á»¯ ¸´´ ¾º¯½´Åº¯¿ ÀÁ»¯ ¼¸¯ ·Ç¸°´Çà ¾´¯ ¼¸¯ ´Å
È·¯º »¯µ ¸°¯ µ¯ ·Ã¯³Á± ·¯³ ǽɸ¯
ÇÁ² ·¯³ ¯Èǯ´´ ¾±Ç¯½ ¸Çà ÇÁ² ¾¸¯ ¾´¯ Á½¯½ ¾¸¸µ ǯà ɶ¿ Á ɽ¯ ¾Á±¿ÁÇ°
ÇÁ² ¸´´ ¸´Ç± ¸´µ¯ ¾³ÁµÁ±À¸´¯ ·Ã¿´Æ´Å ¼¸¯ »¯µ ÇÁ µ¯ ¾ ¸°¯ ·¿Ç¯´´Á± Ä»¯ ·¯³
¾Á½ ·¯³ ¸´µ¯ ÇÁ²¯ ·¸¸³¿Á±¿¯±Ç¯Ã ǽɸ¯ ÇÁ½ ¸´´ ÇÁ°¯ ¾Á´·º¯¿ ÇÁ±¸¿¸¸´´ ¸´´
¹¸µ ·¯³ ·¯¿¯½ Á¸¸¿ ¸² ¾Á´´ ·¿¸¸½Á± Á¿¸¸µ ¾´Ã ÆÁ´´¯ ¾ ¸°¯ ¾Á¸¸Ç² ´Å ·Ç¸°´Çà ·¯³
·Ç¸È¯½¿¸¸Ç¯ ¾È·¸¸² ¸² ¾°¯³ ¾°¸¸³Á±¿¯ ±¿´¸ ÇÁ² ¼¸¯ ·¯³ ÇÁ½ Ä»¯ ¾·Á·¸´´¸·Æ¯
¹¸µ ¾°¯³ ¾Á»½¸³ Á¸´Ç± ¸² ¾´¯ ¾»¸´Ã ¾¸¯ ¾º¯·ÈÁ± ɽ¯° ·¯³ ÀÁ ¾Á´·º¯¿ ·»¯´´Á±
·¸´Ç ÇÁ¸¸Ã ¾´¯ Äǯ´´È ·¸½ ·Ç¸»¯Æ ¼Á² ¾´Ã ·³Áµ Á½¯½ ¾¸¸µ µ¯ ǽɸ¯
±¿´Ç¸Ãø´¯ À¯² ·¯³ ¾ Á·¯· ¾¸¸µ ǯÃ
»¯½ °´Ç »¸¸´´ ·º¯½À¸´¯ ·È¸¿ ¾¸´È
¾¸¸µ ¾¸¯ ¾Á´·Á±¿¸¸Ç¯ ´Å ¾³Á´´Á± ÇÁ µ¸¯
(ה"יא ך ָאוו עגידנעמוק גנוצעזר ָאפ) À¯´´ ¾³Áµ ´Å Æ¿¯Ç·Á± ¾È¸»¯³¯Æ»¯
Y-49 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ .ȭ2$'' 0'' /$)ǻ *( February 13 '19
