Page 74 - 16-6 June 5 2019

סאווראפ ?טשינ טסעז ,טעשטומעגסיוא
"?טייצ עצנאג א וטסעשטומ
ךיז טאה ימיש ,"טשינ עשטומ ךיא"
ריא טרעקאלפעגפיוא ןוא טגידיילאב
יקבר זא ראנ גאז ךיא" .ןסיב ןסיוועג
עצראווש עכלעזא טימ גייט טכאמ
םעדכאנ סאוו גינייוועניא ךעלקיטש
"!ןייפ יוזא זיא'ס ןוא ןוויוא ןיא ןעמ טגייל
,"דאלאקאש ,רע ליוו ספישט דאלאקאש"
ןכאז ליוו ךיא ךיוא" .טעשטרובעג יז טאה
רעסקימ יד ליוו'כ .טשינ באה ךיא ןוא
טסאה ןוא' "- טפיוקעג טאה יבאב סאוו
ריא טאה ,'טצונעג טשינ לאמנייק סע
סע וטספראד טצעי .טנאמרעד לוק א
?גנולצולפ
ימיש טאה ,"עיינ א ןפיוק ןעק'מ"
.ןגאלשעגראפ
ןסיבראפ טאה ימחנ ,"טשינ ןעק'מ"
יד טימ רעמ טשינ ןיוש ןעק'כ" ,ןפיל יד
פוטש א טאה יז !טגידנעעג !גייט עגיזאד
ךיז ןוא שיט קע םוצ לסיש סאד ןבעגעג
.טיירדעגקעווא גיטסאה
"!גירעגנוה ןיב'כ !ימאאמ"
Bulletin
עטריוורענרעד סאד רעדייא עלייוו א
זיא ,ןגיולפעגסיורא ריא טלאוו יירשעג
םענופ לעווש םייב ןעניישרע המלש
טאה רע .לכעק ןט'נח'אבמוא ןטלא
וצ אד זיא סאוו" .טקוקעגמוא ךיז
ךילרעווש ךיז טאה רע "?טכורפ ?ןסע
רעסעמ םעד ןעמונעג ןוא טצעזעגפארא
.טזאלעגפארא ךאנרעד סע ןוא טנאה ןיא
זיא'ס זא ףאה'כ ,ט'לבוט'עג סע באה'כ"
.טגאזעג ימחנ טאה ,"טוג
,ןקילב עטניוטשרע ןביוהעגפיוא טאה רע
וטסאה גייט א ךיוא ןוא ?ןיילא ?וד"
טריפעגרעבירא טאה רע ,"ןטאנקראפ
ןא ןטייווצ םוצ ךאז ןייא ןופ קילב ןייז
ןפאלשעג ןיב ךיא ןעוו" ,רעכילביולגמוא
טריפעגרעבירא טאה רע "...ןפאלשעג ןוא
וליאכ ןגיוא ענייז ףיוא טנאה עטכער ןייז
סאוו ןולק תוא םעד ןשיוופא ליוו רע
טאה ךאנרעד ,ףיורעד טצעזאב ךיז טאה
רעסעמ םעד ןעמונעגנא לאמאכאנ רע
Y-53 # 0'' /$) ǚǔǛǻǖǛǚǻǓǔǕǖ ȗ
טאה ,"סע ט'רשכ'מ יוזא יוו בר א גערפ"
ןכירטש ףאלש יד טימ ןגאלשעגראפ רע
.םינפ ןייז ףיוא
?אבמאבאיק ןיא אד בר א אד זיא ואוו"
סע טסעוו וד ,הרירב ןייק אטשינ
,"גירעגנוה זיא דניק סאד .ןייז ןזומ
ענייז ףיוא ןליפש וצ טריבורפ יז טאה
ךיוא רשפא ןוא ,סענורטס עכילרעטאפ
.רעגנוה םענעגייא ןייז ןופ ןענאמרעד
טאה ןאמרעגנוי רעד .טעבראעג טאה'ס
ןעמעראוו ןייז ןופ טפעלשעגסיורא ךיז
.תוצח ךאנ העש א ,רעגעלעג
םעד ןעגנולשראפ טאה יז
ואוו גידנעעז ץפיז ס'גנורעטכיילראפ
ןיליפת ןוא תילט םעניא טרעטשינ רע
סאוו טיורב יד וצ ךיז גידנדנעוו ,לקעז
ריא ןיא לאמ ןטשרע םוצ ןקאב טייג יז
ס'יקבר ןא ,ךוב ןטפעצער ןייק ןא ,ןבעל
ןאפעלעט ןפיוא ןציוו ןוא ןעגנוזייוונא
סאוו לעמ יד טימ ןוא ,אטשינ זיא סאוו
עגנאל יד ןופ ייוו ןיוש ןעוט טנעה יד
טלדנאווראפ סאוו רעסאוו יד ,שינעפוז
טאה יז סאוו עטאלב עסאנ א וצ ייז
ןעלדנאווראפ וצ יוזא יוו גנונא ןייק טשינ
טיירג גייט לקיטש עלאמראנ א ןיא לאמא
עזאלדנע ס'ימיש ןוא ,ןעמעראפ וצ
.ןעגנוקרעמאב עגיטייז ןוא תולאש
ןעיירשסיוא טרעהעג ךיז יז טאה ,"גונעג"
זיא סאוו גייט עכילגעממוא יד וצ
א וצ ןראוועג טלדנאווראפ דניצא
עטצעל ןייז ןוא ימיש וצ .ילאב עטראה
יוזא ןיב'כ" .גנוקרעמאב עדנריוורענ
.ȭ2$'' 0'' /$)ǻ *( June 5 '19