Page 179 - GL-EVENTS-LE-BOOK-HD-10-2018
P. 179

_GL EVENTS EXHIBITIONS_





                                      MARCHÉS & TENDANCES

                                          MARKETS & TRENDS


                  LA FRANCE, UN MARCHÉ DE BASE SOLIDE            A SOLID NATIONAL BASE
                  Base  domestique  de  GL  events,  la  France  demeure  un   GL  events’  home  market  France  remains  a  solid  base
                  marché  solide,  comme  en  témoignent  les  succès  des   as testified by the success of the Première Vision and
                  salons Première Vision, Sirha, Industrie.      Industrie exhibitions.
                  Plus spécifiquement, l’ancrage régional est un atout du pôle,   More generally, this regional base is one of the division’s
                  avec des salons solidement implantés et historiquement   assets, with well-established trade shows that are held
                  proches de leurs communautés :                 close to their traditional communities. Examples include:
                  —  Exemple du Sirha dont la ville-hôte, Lyon, est réputée dans   —  Sirha, whose host city of Lyon is famous the world over
                    le monde entier pour sa gastronomie et le dynamisme de   for its gastronomy and dynamic food service industry,
                    ses métiers de bouche.                       —  CFIA, (Carrefour des Fournisseurs de l’Industrie Agroa-
                  —  Exemple du CFIA (Carrefour des Fournisseurs de l’Industrie   limentaire) held in Rennes, located in the heart of the
                    Agroalimentaire), organisé à Rennes, au cœur de la région   most dynamic region for the agri-food business,
                    la plus dynamique dans le domaine agroalimentaire.  —  Piscine  Global,  which  was  developed  in  Auvergne-
                  —  Exemple  du  salon  Piscine  Global  qui  s’est développé  en   Rhône-Alpes on account of its ideal  location in rela-
                    Auvergne-Rhône-Alpes  grâce  à  une  bonne  localisation   tion  to  professionals  and  target  communities  mainly
                    par rapport aux acteurs du marché implantés majoritaire-  situated in the southern half of France, which has now
                    ment dans la moitié sud de la France et qui est aujourd’hui   become the leading worldwide trade show in this field.
                    devenu le premier salon mondial dans ce domaine.












































                                                                                             SIRHA - LYON, FRANCE
                                                                                             SIRHA - LYON, FRANCE


                                                    GL EVENTS | LE BOOK 2018                                      179
   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184