Page 252 - GL-EVENTS-LE-BOOK-HD-10-2018
P. 252

_GL EVENTS VENUES_
                                         MARCHÉS & PRODUITS | MARKETS & PRODUCTS



               CONGRÈS                                        CONGRESSES
               Préparés des années en avance, les congrès nécessitent une   Congresses are events which are prepared well in advance
               bonne  connaissance  de  la  destination.  Nous  travaillons  en   and  require in-depth  knowledge  of  the  destination.  We
               lien  étroit  avec  les  bureaux  de  congrès,  les  professionnels   work closely with convention bureaux, hoteliers, institu-
               hôteliers et l’ensemble des acteurs des destinations où nous   tions and service providers in the destinations where we
               sommes présents afin de réserver le meilleur accueil à vos   are based to ensure a truly professional welcome for your
               délégants.                                                  delegates.

               Les atouts de notre réseau pour l’accueil                   Our congress network has some convin-
               des congrès :                                               cing arguments:
               —  Des  destinations  majeures  du  tou-  Votre partenaire   —   Major  business  tourism  destinations
                 risme  d’affaires,  desservies  par  de   stratégique dans   offering easy access and plenty of
                 nombreuses liaisons internationales et   la destination      hotel  accommodation:  Paris,  Barce-
                 dotées de capacités hôtelières impor-  de votre choix.       lona, Brussels, The Hague and Lyon,
                 tantes : Paris, Barcelone,  Bruxelles, La                    to name but a few.
                 Haye, Lyon…                       Let us help you         —   Centrally located congress centres
               —  Des centres de congrès situés en   make the right           with good public transport links.
                 centre-ville et desservis par les trans-  strategic choice   —   Easily customisable function rooms –
                 ports publics.                    of destination.            ideal for breakout sessions of varying
               —  Une modularité des espaces permet-                          sizes and exhibitions – offering on-site
                 tant des sessions parallèles de diffé-                       catering.
                 rents formats,  des expositions et  la                    —   Coordination  by  experienced  project
                 restauration sur place.                                      leaders who can tailor the project to
               —  Un accompagnement des chefs de projets expérimentés         your needs.
                 avec la construction des projets sur-mesure.
                                                              Our congress and convention centres have forged strong
               Outils du rayonnement économique des territoires, nos   links with the local decision makers, regional business and
               centres de congrès et de conventions entretiennent des liens   scientific  communities.  They  contribute  to  boosting  the
               privilégiés avec les acteurs publics, économiques et scienti-  economic influence of the regions in which they are located.
               fiques  régionaux.  Ainsi,  en  plus  de  prestations  techniques,   In addition to taking care of the technical aspects, our
               nos équipes sauront vous accompagner dans la réalisation   team can contribute to the success of your projects by effi-
               de  vos  projets  en  facilitant  les  liens  avec  des  parties  pre-  ciently liaising with local stakeholders.
               nantes locales.





























                                                                                 WORLD FORUM LA HAYE - PAYS-BAS
                                                                         THE HAGUE, WORLD FORUM - THE NETHERLANDS


       252                                        GL EVENTS | LE BOOK 2018
   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257