Page 284 - GL-EVENTS-LE-BOOK-HD-10-2018

_GL EVENTS VENUES_
23 DESTINATIONS | 23 DESTINATIONS
INTERNATIONAL | WORLDWIDE

TURQUIE | TURKEY

Au croisement de l’Europe et de l’Asie, la Turquie est un At the crossroads between Europe and Asia, Turkey is a multi-
pays aux multiples aspects, marqué par l’hospitalité de son faceted country, renowned for its friendly people and hos-
peuple. La Turquie développe en permanence ses infrastruc- pitality. Turkey is constantly developing its venues facilities
tures d’accueil et d’accès tout en offrant des tarifs compéti- and access infrastructures, while offering highly competitive
tifs. Il figure parmi les 10 pays les plus visités au monde grâce prices. It is one of the top-ten most visited countries in the
au tourisme balnéaire et à sa grande richesse culturelle. world, thanks to its rich cultural heritage and seaside resorts.
ANKARA ANKARA
Véritable connexion entre les parties Est et Ouest de la A genuine link between the eastern and western worlds,
planète, Ankara est la capitale de la république de Turquie. Ankara is the capital of the Turkish Republic. While the his-
Forte d’une vieille ville regorgeant d’héritages romains, elle toric old town stands out through its Roman heritage, the
est aussi en pleine modernisation avec le développement city is also modernising and developing high-quality infras-
d’infrastructures de qualité. Enfin, celle-ci a reçu un « Europe tructures. The city received a “Europe Award”, the highest
Award », plus haute distinction décernée à une ville euro- distinction for a European city, for its active involvement in
péenne, pour son implication dans le domaine culturel. the cultural field.

ISTANBUL ISTANBUL
Avec 12 millions de visiteurs internationaux, Istanbul est With 12 million international visitors a year, Istanbul is the
la capitale culturelle de la Turquie mais aussi son principal cultural capital of Turkey and the country’s main financial,
centre financier, commercial et industriel, pour former l’une commercial and industrial centre. It is one of the largest
des plus grandes mégalopoles du monde. Ses deux aéro- conurbations in the world. The city has two airports and a
ports, ses 97 000 chambres d’hôtel et sa situation géogra- total of 97,000 hotel rooms. Its geographical position at the
phique idéale à la jonction de deux continents, en font une crossroads between two continents make it a increasingly
destination montante du secteur MICE. popular destination in the MICE sector.

SITES VENUES
CONGRESSIUM ANKARA CONGRESSIUM ANKARA
THE SEED THE SEED

284 GL EVENTS | LE BOOK 2018