Page 3286 - Cote clinical veterinary advisor dogs and cats 4th
P. 3286

Consent to Perform Bone Marrow Biopsy



  VetBooks.ir  Patient name:_________________________________
         Pet owner’s name:_____________________________  Med rec #____________
         Best contact during/after procedure (e.g., cell phone number):____________________


         INTRODUCTION                                           are increased for animals with severe disease. To reduce these
         We want to make sure that you understand the planned medical   risks, your animal will be monitored closely during both anesthesia
         procedure to be performed on your pet. You should know why the   and during recovery from anesthesia. The decision to perform this
         procedure has been suggested, what the potential benefits are for   procedure is based on having assessed that the anticipated benefit
         your pet, and the most common/important risks of the procedure.   is greater than the anesthetic risk.
         Alternatives to this procedure, when applicable, will be discussed
         with you. It is also important that you recognize that medicine is   FORESEEABLE RISKS TO THE PROCEDURE
         not an exact science, and that the outcome cannot be guaranteed.   Bone marrow aspirate or biopsy is generally quite safe but there
         We encourage you to ask us as many questions as required for   are risks. There can be bleeding at the needle entry site, although
         you to make a well-informed decision.                  bone marrow samples can be obtained successfully even in pets
                                                                with very low numbers of platelets (the cells responsible for forming
         BENEFITS/OPTIMAL OUTCOME OF THE PROCEDURE              blood clots). Another risk is infection; however, using sterile technique
         A bone marrow aspirate or biopsy involves inserting a needle into the   significantly reduces this risk. Your pet should not be bathed or
         center your pet’s bone to take a small sample of bone marrow cells   allowed to swim and should not lick or chew at the sampling site
         or tissue, respectively. The bone marrow is responsible for making   for 10-14 days because these would increase the risk of infection.
         new red blood cells, white blood cells, and platelets to replenish   Perhaps the most serious risk, but one that is very uncommon, is
         the blood as these cells are used up. By examining a sample, a   fracture (breakage) of the bone. Diseased underlying bone (such
         pathologist can assess how well the bone marrow is making new   as bone infection or a bone tumor) can increase the small risk of
         cells, identify areas of fibrosis (scarring), identify cancer, or get   fracture. There is also a risk of injury to nearby tissues (nerves,
         clues to the presence of immune-mediated disease or toxicoses   muscles, or joints) while taking the biopsy. Finally, there is a risk
         (poisoning).  Bone marrow  aspiration  or  biopsy  is  recommended   that we will not identify a specific cause of your pet’s illness despite
         when blood cell counts are low, abnormal cells are seen in blood   performing the bone marrow aspirate or biopsy.
         samples, and to assess for cancer spread. This procedure will not
         treat your pet’s condition but will give us information to come up   Other anticipated risks specific to your pet:___________________
         with the best treatment plan.
                                                                _________________________________________________________
         EXPLANATION OF THE PROCEDURE
         To perform a bone marrow aspirate or biopsy, your pet will be put
         under general anesthesia (as described below). This will prevent your   ALTERNATIVES TO THE PROCEDURE
         pet from having memory of the biopsy or feeling pain. The area of   The bone marrow sampling procedure is the only way to obtain
         the procedure will be shaved and scrubbed as for surgery to keep   a complete picture of the structure and content of the bone
         it as clean as possible, and sterile gloves and instruments will be   marrow. The bone marrow aspirate is the same as a biopsy but
         used. A local numbing agent will be injected under the skin in the   only samples the fluid in the bone marrow and does not remove
         area of the procedure to reduce pain when your pet wakes up.   a cylinder of tissue. Thus, an aspirate can show us the cells in the
         Bone marrow samples are taken from the upper front limb (humerus   marrow but not the architecture. Aspirate carries the same risks
         bone), the upper hind limb (femur bone), or the hip (ileum bone)   as marrow biopsy. Without the additional information provided by
         depending on the size of your pet. A very small incision (less than   a bone marrow aspirate or biopsy, we would need to develop a
          1 8  inch) is made through the skin, and a hollow needle is inserted   treatment plan without a confirmed diagnosis, which might lead
         in to the center of the bone. Liquid marrow is withdrawn with a   to a suboptimal outcome.
         syringe (aspirate), or when the needle is removed, a small round
         cylinder of bone is removed as well (biopsy). These samples are   AUTHORIZATION
         submitted to a pathologist for microscopic evaluation. Usually the   By signing this form below, you agree that:
         skin incision is allowed to heal on its own because it is so small,   •  You understand how/why the procedure is likely to help your
         but occasionally a suture (or a “stitch”), a skin staple, or tissue glue   pet
         is used to hold the skin in the area together while it heals.  •  You understand what will be done to your pet during the
            Additional procedures planned for your pet at the same time   procedure
         as the bone marrow aspirate or biopsy:                 •  You understand the known risks that accompany the procedure,
                                                                  and also understand that unforeseen complications may occur
         ____________________________________________________________  •  You understand that the procedure may not produce the results
                                                                  we hope to achieve
         USE OF SEDATIVES OR ANESTHESIA                         •  You understand the alternatives to this procedure for your pet
         General anesthesia causes your pet to become unconscious.   •  You agree that you have been given time to ask questions regard-
         Although anesthesia is performed routinely with good outcomes,   ing the procedure, that these have been answered satisfactorily,
         it does bring risks, including a very small risk of death. These risks   and that you are free to decline the procedure.


                     From Cohn and Côté: Clinical Veterinary Advisor, 4th edition. Copyright © 2020 by Elsevier Inc. All rights reserved.
   3281   3282   3283   3284   3285   3286   3287   3288   3289   3290   3291