Page 3463 - Cote clinical veterinary advisor dogs and cats 4th

pronóstico anticipado de recuperación. Esto es para determinar si está ubicada la ruptura de disco intervertebral para retirar el material
existe la posibilidad razonable de regresar al funcionamiento o si de disco desplazado. Esto implica hacer un túnel a través del
parece que se han sufrido daños permanentes. Las funciones de hueso que rodea a la médula espinal. Esto permite a la médula
equilibrio, control motor y sensación de dolor se pierden en ese expandirse sin presión y permite al cirujano remover todo material
VetBooks.ir no puede sentir dolor en sus extremidades, generalmente significa (hacer pequeñas ventanas en el hueso adyacente) otros sitios como
de disco en el canal espinal. El cirujano también puede “fenestrar”
orden durante un proceso de lesión espinal. Por lo tanto, si su perro
prevención contra futuros episodios.
que ha ocurrido una grave lesión espinal y es menos probable que
la función motora (capacidad de caminar) sea recuperada. Otros tipos de tratamiento también están siendo reconocidos.
Usted puede enfrentarse a la posibilidad de que la lesión de su La acupuntura ha demostrado ofrecer alivio de dolor y puede
perro resulte en daño espinal permanente. Esto incluye debilitamiento ayudar en la regeneración de médula espinal pero no reemplaza
o parálisis de las extremidades traseras o de todas y una pérdida del a la cirugía en casos repentinos y / o severos. La rehabilitación
control de la vejiga y el intestino. Ante cualquier circunstancia, física también es beneficiosa pero debe ajustarse cuidadosamente
es difícil predecir acertadamente el resultado de muchos casos, y realizarse meticulosamente para evitar empeorar la condición.
y su veterinario podrá darle solamente una idea estimada de la Ejercicio, masajes, estiramiento y natación pueden ser realizados
posibilidad de recuperación total. Los perros varían mucho en su en clínicas especiales o en casa.
capacidad de recuperarse y en muchos casos, la única manera de Por último pero no menos importante, el cuidado en casa es
saber con certeza si la recuperación es posible, es el proceder con una parte muy importante de la recuperación. El ayudar a un perro
el tratamiento (incluida la cirugía, si fuese necesario) y asistencia de paralizado puede incluir:
enfermería, y observar todo progreso a lo largo de los días hasta 2 • Girarlo regularmente para evitar úlceras por decúbito y brindar
ó 3 semanas después. La médula espinal puede tardar semanas una cama blanda y seca.
en recuperarse y tal vez nunca vuelva a su funcionamiento normal. • Estiramiento y una gama de ejercicios de movimiento para
Mejoras graduales se pueden ver con frecuencia en un periodo de mantener sus patas ágiles.
meses; usted debería estar preparado a comprometerse a largo • Natación en una bañera o piscina para ayudar a fortalecer las
plazo si decide tratar la lesión. extremidades.
En el peor de los casos, vale la pena recordar que la parálisis • Levantarlo y llevarlo afuera a orinar o defecar.
de las patas traseras no significa el fin de la vida del perro. Muchos • Asistencia en movilización de intestino o vejiga. Algunos perros
perros, en particular las razas pequeñas, pueden llevar una vida feliz con EDI son incapaces inicialmente de orinar o defecar por sí
sin el uso de sus patas traseras. Hay carros con ruedas especiales mismos. Puede que usted tenga que estrujar suavemente la
para la movilidad; o sorprendentemente, algunos perros logran barriga para vaciar la vejiga. Si esto es necesario, su veteri-
caminar con sus patas delanteras solamente. Si bien puede darse nario le mostrará el procedimiento adecuado. Algunos perros
que usted tenga que ayudar a su perro con la evacuación (véase requieren esto por un periodo corto de tiempo (durante la
más abajo) o a desplazarse, muchas familias optan por seguir recuperación), mientras que para otros este nivel de cuidado es de
viviendo con sus mascotas. Sin embargo, si su perro es de raza por vida.
más grande o tal vez muy pesado para transportar, está paralizado
en sus cuatro extremidades, o si su estilo de vida o presupuesto Qué hacer
no pueden adaptarse al cuidado requerido por un perro paralítico • Siga las instrucciones de su veterinario sobre la medicación,
(que es intensivo, a veces costoso, y consume energía y tiempo), citas de revisión, fisioterapia y cuidados postoperatorios.
usted puede enfrentarse con algunas decisiones dificultosas acerca • Pregúntele a su veterinario francamente sobre la probabilidad
del tratamiento de eutanasia. de recuperación completa con tratamiento (incluida la cirugía)
para escoger un plan que sea realista y justo.
TRATAMIENTO • Haga cumplir el descanso en jaula si esto es recomendado por
Las opciones de tratamiento varían según la severidad de la lesión, su veterinario. Incluso si su perro parece sentirse mejor después
basadas en los síntomas y en la evaluación de síntomas de su de tomar medicamentos, es importante el restringir la actividad.
veterinario. En casos poco severos, un tratamiento no quirúrgico Una falta de descanso adecuado es la causa más común de
puede ser lo mejor: que el problema empeore o se repita.
• Se administran medicamentos antiinflamatorios por inyección • Observe a su mascota cuidadosamente en el progreso de sus
o por vía oral. síntomas, ya sea mejoría o empeoramiento, y notifique sobre
• También se pueden recetar relajantes musculares o analgésicos. éstos a su veterinario al momento de la revisión.
• Algunos efectos secundarios de los medicamentos anterior- • Mantenga a su perro limpio y seco. Si el perro es incapaz de
mente mencionados pueden ser aumento de sed y descarga controlar el funcionamiento de la vejiga, usted puede necesitar
de orina (accidentes dentro de la casa), sedación y sangrado bañarlo con frecuencia y proveer una cama fresca. Recortar el
gastrointestinal (sangre en las heces o vómito). Notifique a su pelo alrededor del trasero, especialmente en perras hembras,
veterinario si éstos ocurren. ayudará a prevenir erupciones dolorosas (quemadura de orina).
• Estricto descanso de jaula. Es muy importante mantener a su
perro calmado y encerrado por un periodo de tiempo que será Qué no hacer
determinado por su veterinario (por lo general semanas). Esto • No permita que perros de patas cortas salten desde una cama,
permite que el disco intervertebral se estabilice y que la médula sofá o vehículo.
espinal sane. • No permita que su perro tenga sobrepeso ya que esto puede
En casos más severos, en episodios repetidos o si el tratamiento aumentar el riesgo de EDI.
no quirúrgico no ha sido exitoso, una cirugía puede ser requerida.
El cirujano debe ubicar la lesión con precisión mediante el suministro CUÁNDO LLAMAR A SU VETERINARIO
de anestesia general y la realización de un mielograma o análisis • Si usted observa alguno de los síntomas enumerados debajo,
avanzado como una tomografía o resonancia magnética. Una contacte a su veterinario. En algunos casos, la médula espinal
laminectomía es una intervención espinal que se realiza en donde puede deteriorarse con el tiempo, por lo que es importante obtener

From Cohn and Côté: Clinical Veterinary Advisor, 4th edition. Copyright © 2020 by Elsevier Inc. All rights reserved.