Page 3574 - Cote clinical veterinary advisor dogs and cats 4th

P. 3574

Cómo Aplicar una Crema o Pomada en la Piel

VetBooks.ir INTRODUCCIÓN [Betadina]), especialmente si hay suciedad o tierra en el área
en donde se aplicará la pomada o crema. Puede aplicar esta
solución con una gasa y usarla para quitar cuidadosamente
Hay varias razones para recetarle una crema o pomada a una
mascota. Las infecciones bacterianas o fúngicas son las razones cualquier desecho seco. Si el área está endurecida y es difícil
principales por las que un veterinario le recomendaría aplicar un de limpiar, sostenga la gasa húmeda sobre el área afectada por
medicamento directamente a la piel. Este tipo de tratamiento puede 5 minutos, permitiendo que la solución penetre en los desechos
hacerse fácilmente en casa. El objetivo principal del tratamiento es y facilite su remoción. Si el área ya está limpia, este paso no
permitir que la crema o pomada permanezca en contacto con la es necesario.
piel por el período de tiempo prescrito. Generalmente, su veterinario • Es crucial que su mascota no se lama el área en donde ha
rasurará el pelaje cerca del área donde debe aplicar el medicamento aplicado la pomada o crema. Algunos medicamentos que
para prevenir que éste se tinte con la medicina. funcionan bien en la superficie de la piel pueden ser dañinos
para las mascotas cuando se los tragan. También es importante
PARA EMPEZAR que el medicamento tenga un contacto tan prolongado con la
Materiales necesarios: piel como sea posible. Si la mascota pudiera lamerse el área
• Medicamento de crema o pomada a
• Guantes a
• Gaza a
• Solución antibacteriana a
• Collar isabelino o aparato antilamidos. b
Cuando le aplique una crema o pomada en la piel a su mascota
debe usar guantes de látex (o un material similar) para exámenes
médicos para evitar entrar en contacto con la posible bacteria
u hongos que pueda alojar el animal. Los guantes también le
protegerán la piel de entrar en contacto con el medicamento.
POSIBLES INCONVENIENTES
La piel afectada debería comenzar a sanar en los primeros días
de la aplicación de la pomada o crema. Es posible que los casos
más graves tarden más en sanar. Sin embargo, si nota un aumento
en cualquiera de los siguientes síntomas, debe contactar a su
veterinario de inmediato:
• Inicio o aumento de fluido en el área afectada
• Aumento de enrojecimiento, hinchazón o calor en el área
• Aumento en el dolor Luego de limpiar y secar la zona afectada.
• Expansión de la condición hacia otras áreas
• Incapacidad para aplicar la pomada o crema (por ejemplo, si su
mascota no lo permite, o porque siente que no lo está haciendo
correctamente)
Si en cualquier momento su mascota muestra resentimiento
por el procedimiento, deje de aplicar el producto y llame a su
veterinario para obtener más guía. El área puede ser muy dolorosa
como para tratarla sin medicamentos adicionales, y es crucial que
no se arriesgue a ser mordido o arañado. Esto también puede
ser señal de que el desorden está empeorando y que debe ser
reanalizado de inmediato.
PROCEDIMIENTO
• Si la mascota está calmada (o durmiendo), esto puede hacerlo
sólo una persona, pero si su mascota es inquieta, puede que
necesite tener a una persona que distraiga y/o sostenga a la
mascota mientras usted le aplica la pomada o crema. El proceso
toma cerca de 5 minutos; si es demasiado complicado o difícil,
avísele a su veterinario para discutir alternativas.
• De ser posible, primero limpie el área afectada con una mezcla de
agua tibia (a temperatura corporal) y una solución antibacteriana
jabonosa (jabón de manos, clorhexidina o povidona yodada

a Del hospital o clínica veterinaria o de una farmacia.
b Del hospital o clínica veterinaria. Es indispensable colocar un cuello isabelino para impedir que el animal se lama.

3569 3570 3571 3572 3573 3574 3575 3576 3577 3578 3579