Page 30 - catalogo tarima maciza de roble laminado
P. 30
Colors / Colores Formats / Formatos
Standard Estándar Colonial Colonial
1 strip in width along its 1 lama a lo ancho en 2 strips in width and several 2 lamas a lo ancho y varias
entire length. toda su longitud. pieces in length, of different piezas a lo largo, de distintas
dimensions. medidas.
Measures: Medidas:
Length 1500 mm Longuitud 1500 mm Measures: Medidas:
Width 138 mm Ancho 138 mm Length 2190 mm Longuitud 2190 mm
Thickness 14 mm Grosor 14 mm Width 210 mm Ancho 210 mm
Thickness 14 mm Grosor 14 mm
Package: Paquete:
Box 1,242 m 2 Caja 1,242 m 2 Package: Paquete:
Box 2.76 m 2 Caja 2,76 m 2
Types of wood available: Maderas disponibles:
Jabota, Beech, Cherry, Iroko, Jabota, Haya, Cerezo, Iroko, Types of wood available: Maderas disponibles:
Merbau, Walnut, Maple, Merbau, Nogal, Fresno, Arce, Jatoba, Cherry, Walnut, Jabota,Cerezo, Nogal,
Doussie, Sucupira, Ash Doussie, Sucupira, Smoked y Sucupira and Oak Sucupira y Roble.
Doussie, Sucupira, Ash
Smoked, and Oak Prineos. Roble Pirineos.
and Oak Pirineos
Classic: Clásica:
3 strips in width and several 3 lamas a lo ancho y varias
pieces in length, of different piezas a lo largo, de distintas
dimensions. medidas.
Measures: Measures:
Length 2190 mm Longitud 2190 mm
Width 210 mm Anchura 210 mm
Thickness 14 mm Grosor 14 mm
Package: Paquete:
Box 2.72 m Caja 2,76 m 2
Box 2.76 m 2 2
Types of wood available: Maderas disponibles:
Jabota, Maple, Beech, Iroko, Jabota, Haya, Cerezo, Iroko,
Merbau, Doussie, Sucupira, Merbau, Arce, Doussie,
Cherry and Ordesa Oak. Scupira, Roble Ordesa.
Maintenance Mantenimiento
Due to the high temperatures in summer, it is advisable to ventilate the Debido a las altas temperaturas en verano es conveniente ventilar
house daily to renew the air. In winter, maintain a healthy temperature la vivienda a diario para renovar el aire. En invierno mantaner una
and humidity level to avoid as far as possible the natural movement temperatura y humedad saludable para evitar al máximo los
of the wood. movimientos naturales de la madera.
It is advisable to place containers with water in the area, as the heating Es conveniente colocar recipientes con agua, ya que la calefacción
makes the environment very dry and separations between planks can reseca mucho el ambiente y pueden producirse separaciones entre
occur if the wood is excessively dry. In the case of new homes that are lamas de la tarima si la madera se resaca en exceso. En el caso
not going to be inhabited immediately, it is strongly recommended to de viviendas nuevas que no vayan a habitarse inmediatamente, se
follow the instructions below: recomienda encarecidamente seguir las instrucciones descritas a
continuación:
Ideal temperature: 16ºC - 22ºC.
Ideal relative humidity: 40% - 65%. Temperatura ideal 16°c - 22°c.
Hymedad relativa ideal: 40% - 65%
Cleaning Limpieza
For daily cleaning, use a dry cloth, vacuum cleaner or mild neutral soap Para una limpieza diaria usar un paño seco, un aspirador o jabón
without wax. For more in-depth cleaning, wipe over using a damp cloth. suave neutro, sin ceras. Para Limpiezas más profundas, pasar un
Never wet the cloth too much or use scouring pads or cloths that could estropajos o bayetas que puedan dañar el material. Instalar felpudos
damage the material. eficaces en las entradas.
Protect areas of furniture that are in contact with the floor using felt Proteger las zonas de los muebles que estén en contacto con la
covers, carpet. Avoid walking on the flooring platform with pointed tarima utilizando tapas de fieltro, moqueta. Evitar andar por la tarima
heels. Avoid knocks to the flooring from hard objects. con tacones pintiagudos. Evitar golpes con objetos contundentes en
la tarima.
30 31