Page 121 - Revista Unirea Nr.12-13

M.M.: – ÌQ DĠL IRVW VROLFLWDW SHQWUX 12-13
ansamblul „Ciocârlia”, faimosul ansamblu „Cio-
cârlia“ din România. Ce nu a mers?
N.B.: – Nu a mers exact ceea ce vorbeam la
vQFHSXWXO LQWHUYLXOXL QRVWUX FkQG ]LFHDP Fă D FkQWD úL PXOWH FULVWHULL SH FDUH QH D[ăP OD DOHJHUHD LQVWUXPHQWLú
D OXFUD VXQW GRXă OXFUXUL GLIHULWH &HORU GLQ „Ciocâr- WLORU SOXV OD WRDWH HO WUHEXLH Vă FXQRDVFă FHO SXĠLQ
lia” OH SOăFHD PXOW Vă FkQWH GDU QX OH SOăFHD Vă OX OD VXWă GLQ UHSHUWRULXO RUFKHVWUHL QRDVWUH 'HVSUH GLV
FUH]H 'DU PLH vPL SODFH Vă OXFUH] 'HFL WRW FH IDF HX FLSOLQă QLFL QX VH GLVFXWă $VWD vQ SULPXO UkQG 'DFă
IDF SULQ PXQFă /XFUXULOH QX YLQ QLFLRGDWă DúD GH OD YUHĠL Vă YHULILFDĠL FHDVXO FXP IXQFLĠRQHD]ă FkQG vQFHS
sine, oricât de mare muzician ai fi. Un muzicant n-o Vă FkQWH Ä/ăXWDULL´ Vă úWLL Fă HVWH H[DFW RUD
Vă REĠLQă QLFLRGDWă QLPLF GDFă QX R Vă OXFUH]H (L M.M.: – &RQWULEXLH LQVWUXPHQWLúWLL GXP
veneau la lucru la ora 11.00, beau cafeaua, apoi beau QHDYRDVWUă OD vPERJăĠLUHD UHSHUWRULXOXL RUFKHV
R EHUH IXPDX R ĠLJDUă úL QX PDL úWLX HX FH IăFHDX úL trei?
SOHFDX DFDVă /D PLQH RUHOH GH OXFUX V GH OD RUD N.B.: ± 'D QHDSăUDW 7RDWă OXPHD SDUWLFLSă
SkQă OD RUD FX PLFL vQWUHUXSHUL GH PLQXWH (X FKLDU LQVLVW GH ILHFDUH GDWă Vă VH GXFă Vă FXOHDJă
$WkW $VWD Q DX VXSRUWDW EăLHĠLL Q DX SXWXW Vă UH]LVWH IROFORU VDX VXQW DOĠLL FDUH FKLDU vQFHS D FRPSXQH FkWH
úL OH DP OăVDW XQ ORF GH Ä%XQă ]LXD´ QX OH DP VSXV FHYD FH SRW HL Vă LPSURYL]H]H )LLQGFă GH FRPSXV
QLPLF Q DP GDW DIDUă SH QLPHQL QX P DP FHUWDW FX úWLL FXP H GDU GH LPSURYL]DW PX]LFLHQLL SRW Vă LPSUR
QLPHQL (X DP vQĠHOHV FDUH HVWH VLWXDĠLD ORU ILLQGFă QX YL]H]H RULFH (X LQVLVW IRDUWH GHV SH FKHVWLD DVWD úL OH
SRĠL Vă YLL vQWU R FDVă VWUăLQă úL Vă VFKLPEL PRELOD VSXQ Vă DGXFă PDWHULDOH
cum vrei tu, eu n-am schimbat nimic, doar am putut M.M.: – 0XOĠL GLQWUH LQVWUXPHQWLúWLL GXP
Vă L VDOXW Vă OH VSXQ Fă V PX]LFLHQL H[WUDRUGLQDUL GH QHDYRDVWUă FkQWă SH OD QXQĠL Fă DVWD H VDODULLOH
PDUL (UDX PX]LFLHQL IRDUWH VHULRúL 0LH PL D SOăFXW VXQW PLFL úL vúL PDL FkúWLJă H[LVWHQĠD FkQWkQG SH
FXP JkQGHDX FXP MXGHFDX DP DYXW R H[SHULHQĠă vQ OD QXQĠL SHWUHFHUL &XP VH SUH]LQWă HL OD UHSHWLĠLL
acest sens cât am stat printre ei. Judecata unui mu- GXSă R QXQWă"
]LFDQW HVWH IRDUWH LPSRUWDQWă GXSă PLQH HVWH R DUWă N.B.: ± $ú YUHD Vă YHQLĠL Vă YHGHĠL FXP YLQ
6ă úWLL FXP MXGHFă PX]LFDQWXO HO DúD úL FkQWă VăUDFLL úL XQHRUL PL L PLOă GH HL &kQG WUHEXLH Vă IDFHP
M.M.: – &XP VLPW FHL GLQ RUFKHVWUă GUD UHSHWLĠLL vL FKHP GDU FkQG úWLX Fă QX L PXVDL OH ]LF Vă
JRVWHD úL UHVSHFWXO GXPQHDYRDVWUă SHQWUX HL" PHDUJă DFDVă
'XPQHDYRDVWUă VXQWHĠL OD FXUHQW FX WRW FH VH vQ M.M.: – 'DU DX IRVW FD]XUL FkQG OH DĠL LQ
WkPSOă vQ IDPLOLLOH ORU vQ YLHĠLOH ORU terzis?
N.B.: – Absolut. Mie mi-i destul ca un muzi- N.B.: ± $FXP OH LQWHU]LF SHQWUX Fă HVWH R RD
FDQW Vă PL GHVFKLGă XúD úL Vă PL GHD ÄEXQă ]LXD´ úL UHFDUH REUă]QLFLH $FXP QX SUHD VXQW vQVă DP DYXW
HX GHMD úWLX GHVSUH FH HVWH YRUED ÌO YăG FH DUH SH GLILFXOWăĠL GH DFHVWHD FX XQ DQ vQ XUPă Fă PHUJHD PDL
VXIOHW Fă H vQ UHJXOă VDX QX úL GHVLJXU GLVFXWăP 6XQW mult la cumetrii, decât la spectacole. Spectacolul
RDPHQL FDUH VH DSURSLH úL VSXQ Fă DX R SUREOHPă pentru noi este mai important.
'D VXQW úL PRPHQWH PDL DSULQVH PDL DSULJH ILLQGFă M.M.: ± 'DU DúD FXP VSHFWDFROH VXQW SX
PX]LFD úWLL FXP VH IDFH VH IDFH FX JUHX úL FX QHUYL Fă ĠLQH
QX vQWRWGHDXQD HVWH FKLDU DúD FXP YUHP QRL $P VFUL N.B.: ± 'D VSHFWDFROH VXQW SXĠLQH OD QRL GDU
V R úL DP FkQWDW R 1X WRW FH HVWH VFULV H PX]LFă Ce vQ SDUWHD FHDODOWă VXQW PDL PXOWH 1RL vQ DQXO DFHVWD
HVWH VFULV SRDWH IL R VFKLĠă GRDU FH VFRĠL GLQ DP DYXW GRDU SDWUX VSHFWDFROH DLFL DFDVă vQ UHVW
VXIOHWXO RPXOXL DFHHD HVWH PX]LFă M.M.: – 'DU QX HVWH QRUPDO DúD 'H FH VH
M.M.: – (VWH IRDUWH LPSRUWDQW úL FULWHULXO IDF DWkW GH SXĠLQH VSHFWDFROH"
GH VHOHFWDUH D LQVWUXPHQWLúWLORU SHQWUX Fă QX HVWH N.B.: ± &kĠLYD DQL vQ XUPă DYHDP DSUR[LPDWLY
VXILFLHQW Vă ILH GRDU XQ LQVWUXPHQWLVW EXQ WUHEXLH GH VSHFWDFROH SH FDUH OH GăGHDP QRL DQXDO vQVă
Vă PDL ILL úL XQ EăLDW GH WUHDEă QX" Vă DMXQJL OD VSHFWDFROH SH DQ FKLDU QX L QRUPDO
N.B.: ± 2DPHQLL WUHEXLH Vă ILH UH]LVWHQĠL OD PDL 'DU YUHDX Vă Yă VSXQ FHYD vQ VDWH DFROR XQGH VH
PXOWH OXFUXUL GHRDUHFH UH]LVWHQĠD XQXL PX]LFLDQ vQ PDL IDF QXQĠL VDX =LXD 2UDúXOXL +UDPXO 6DWXOXL VH
RUFKHVWUD Ä/ăXWDULL´ HVWH IRDUWH LPSRUWDQWă 'HVLJXU GXF QXPDL DPDWRULL /XPHD VH JkQGHúWH Ä'H FH Vă
Fă FLWLUHD QRWHORU IăUă GRDU úL SRDWH QX WUHEXLH Vă ILH OH GDX HX Ä/ăXWDULORU´ VDX GH PLL GH OHL
R SUREOHPă FXUăĠHQLD FkQWDWXOXL úL DOWHOH VXQW IRDUWH GDFă HX SRW Vă OH GDX DFHVWRUD VDX PLL úL

121