Page 7 - unirea4-5

românii au locul lor bine stabilit ca o comunitate unită, 4-5
într-o ţară în care sunt cu adevărat liberi. Datorită
ospitalităţii deosebite a preotului Theodor Damian,
datorită doamnei Nicole Smith s&i domnului Mircea
Ghiţă, care ne-au însoţit în multe vizite prin oraş, am
văzut puncte de larg interes din New York. Am fost este domnul Theodor Damian, care vă coordonează
în centre-cheie din Manhattan, am vizitat o gospodărie multiplele activităţi culturale de aici. M-aţi impresionat
americană, o fermă din Upstate New York, am văzut prin faptul că participaţi cu bucurie la evenimente
de aproape Statuia Libertăţii şi multe alte obiective literare şi că nu vă uitaţi limba şi cultura, deşi vă aflaţi
turistice deosebite din acest imens oraş. Mă întorc la mii de kilometri de ţara natală.” În cartea dânsei,
acasă cu un bagaj de impresii pozitive puternice pe ”Cabina de probă” (volum de proză scurtă), la
care voi încerca să le prezint în scris, apoi la radio şi început, este prezentat crezul autoarei în valoarea
la postul de televiziune. Vă mărturisesc că rar am scrisului: ”Sunt note şi acorduri care vin dinăuntru.
întâlnit atâta grijă pentru oaspeţi, atât de caldă Sunt piese ale unei memorii încă tinere. E oglinda în
prietenie ca cea simţită la dumneavoastră aici, în New care mă recunosc. Prozele sunt uş&oare ca un pahar
York. M-am simt&it şi mă simt ca acasă şi este cu apă. Sunt rare însă şi aşteptate în deşert. Puştiul
minunat. Îmi pare rău ca trebuie să mă întorc acasă din noi, din voi, are nevoie, pe o etajeră, şi de această
în această seară, dar duc cu mine bucuria de a fi carte. Vitală. Fără ea aş fi mult mai tristă. Cu ea veţi
întâlnit români de calitate, români care se mândresc avea porţia de singurătate, fără aer fresh, fără amintire.
cu etnia lor şi care transmit dulcele grai românesc Ai fost cu mine, Tu, cel din nori. Când te voi întâlni,
copiilor şi nepoţilor lor”. îţi voi da un autograf. Fără tine, Divinule, n-aş fi simţit
Iată un citat din poezia ”Emoţie”, inclusă în înaripare. N-aş& fi trăit de mii de ori acelaşi rând.
cartea ”Biletul de Călătorie” al poetului Dorel Cosma: Viaţa mea a fost mult mai bogată în cărţi.
“Energii interioare, N-am mânuit existenţa as&a cum aş fi vrut.
influenţe misterioase. Am fost, în schimb, în cărţile mele, stăpân”. Din
Devii sau te pierzi volumul de poezii ”Lăcrămioare de zăpadă” a
în voinţa latentă doamnei Elena M. Cîmpan:
ce se unduieşte alene. ”tu eşti istoria mea
Un suflet de vânt şi eu sunt poezia ta
Sporeşte tăcerea aşa cum
Exploziilor ascunse, eu aş fi istoria ta
se zguduie şi tu poezia mea
din temelii din cărţi de lut
întreaga esenţă.” de la-nceput
Doamna Elena M. Cîmpan şi-a exprimat şi poate că cineva
bucuria de a fi cunoscut români de calitate în New într-o viitoare zi
York s&i este impresionată de activităţile pe care va mai scrie
aceştia le desfăşoară: o istorie a poeziei
”În comunitatea româno-americană de aici, sau
dumneavoastră clădiţi, cărămidă cu cărămidă, edificiul o poezie a istoriei.”
spiritual al neamului, amintindu-ne de inegalabilul (Poezia istoriei)
Eminescu. Daţi-mi voie să transmit mesajul meu de Ziaristul Menuţ Maximinian a fost bucuros să
suflet către tot&i românii iubitori de cultură din New ne împărtăşească opinia sa despre New York şi
York. Continuaţi să creaţi şi să apreciaţi cultura despre românii pe care i-a văzut aici.
română, ţineţi- vă aproape de ţară, fiţi la curent cu ce “M-am simţit foarte bine. Am cunoscut
se întâmplă acolo. Multitudinea cărţilor s&i a români veniţi în America din diferite zone ale ţării.
revistelor este o bucurie, căci în acest fel putem alege. Când am trecut Oceanul, am fost emoţionat pentru
Fiţi mândri că aveţi o personalitate marcantă, cum că nu ştiam ce ne va aştepta în New York. Norocul

7