Page 26 - Alvar, J. & Blázquez, J. M.ª (eds.) - Héroes y antihéroes en la Antigüedad clásica
P. 26
1. Como Príamo, hijo de Laomedonte, tuviese muchos hijos
de su unión con Hécuba, hija de Ciseo o de Dimante, su esposa vio
en un sueño, cuando estaba encinta, que daba a luz una antorcha
encendida de la que salían muchas serpientes.
2. Al dar cuenta de esta visión a todos los intérpretes de sue
ños, ellos prescriben que se dé muerte al niño que nazca para que
no sea la perdición de la patria.
3. Después que Hécuba dio a luz a Alejandro, éste es entrega
do a unos sirvientes para que lo maten, pero ellos, por compasión,
lo expusieron. Unos pastores lo encontraron, criaron al expósito
como hijo suyo y lo llamaron París.
4. Cuando alcanzó la edad viril, tuvo especial cariño por un
toro. Como hubiesen llegado donde él estaba unos servidores en
viados por Príamo para que alguien obtuviera un toro que se pon
dría como premio en los juegos fúnebres que se celebran en honor
del propio Alejandro, comenzaron a llevarse el toro de París.
5. El los persiguió y preguntó por qué se lo llevaban: ellos ex
plican que lo conducen al palacio de Príamo y que serta entregado a
quien venciese en los juegos funebres de Alejandro. Inflamado por
el cariño de su toro, acudió al certamen y venció en todas las prue
bas; superó incluso a sus hermanos.
6. Deitobo, indignado, desenvainó la espada ante él y el otro
saltó sobre el altar de Júpiter Herceo. Como Casandra revelara en
un vaticinio que era su hermano, Príamo lo reconoció y lo aceptó
en palacio.
(Traducción de S. Rubio)
Paris participó en los juegos fúnebres venciendo en todas las prue
bas, lo que motivó que Héctor y Deifobo, que habían sido humilla
dos en las competiciones, decidieran matarlo. Paris se refugió junto al
altar de Zeus. El pastor que lo había criado confesó a Príamo que el jo
ven era su hijo. Según otra versión, Casandra reconoció a su herma
no. Príamo celebró en honor del hijo un banquete, y no escuchó las
profecías de los sacerdotes de Apolo, que recordaban el peligro que
acechaba a Troya, cuya destrucción había decretado Zeus y Temis,
mientras París estuviera con vida.
O tros amores de A quiles: B riseida,
POLIXENA, PENTESILEA
La saga desarrolla otros episodios, de tipo amoroso, de Aquiles:
con Briseida, con Polixena, y el amor de Pentesilea, reina de las ama
zonas.
30
