Page 52 - Zigzag4_dossier1_2017-05-15test outil

Dans un récit, les personnages peuvent échanger des paroles. Pour montrer
que les personnages parlent, l’auteur peut utiliser des tirets ou des guillemets.
D’autres indices aident aussi à comprendre qu’un personnage parle.

Les paroles des personnages

Exemple

À l’école des sorciers, Hari
Le tiret rencontre son amie Chocolatine.
Quand plusieurs Le jeune garçon demande :
personnages — Chocolatine, à quel endroit a lieu
parlent, on met un le cours d’élevage de dragons ?
tiret (—) devant les
paroles de chaque — Au parc des dragons,
personnage. Le tiret évidemment !
est toujours placé Après avoir salué son amie, Hari
au début de la ligne. court jusqu’au parc des dragons.

Dans l’exemple, La jeune fille le regarde s’éloigner.
il y a un tiret chaque « Ce n’était pourtant pas sorcier ! »
fois que Chocolatine se dit Chocolatine.
et Hari prennent
la parole.

Les guillemets D’autres indices qui aident à
comprendre qu’un personnage parle
Quand un seul personnage parle,
on peut encadrer ses paroles par Dans un texte, certains groupes de mots
des guillemets (« »). sont des indices qui aident à comprendre
que des personnages parlent, comme
Dans l’exemple, les paroles de
Chocolatine sont entre guillemets, les mots le jeune garçon demande
car elle se parle à elle-même. et se dit Chocolatine.

52 Zig ZAg • Dossier 1

13234_052-066_s04_sorciers.indd 52 15-03-13 11:01