Page 13 - "Lisa en Liberté" rapport de stage de Lisa Dupuy 3°1 au théâtre Liberté de toulon

le lexique du petit vidéaste pro
Je vous propose une explication des termes que j’ai pu entendre lors des tournages pendant mon stage. C’est le langage utilisé par les pro- fessionels du cinéma :
• cOURT MÉTRAGE : Un court métrage est un film d’une durée inférieure à une heure. On retrouve dans le court métrage les mêmes catégories que dans le long métrage : film documentaire, fiction, film d’animation, film expérimental, film politique, etc.
• RÉALISATEUR (TRIcE) : personne qui di- rige la fabrication d’une œuvre audiovisuelle, généralement pour le cinéma ou la télévision mais aussi pour la radio. Il est l’équivalent du metteur en scène au théâtre
• MISE AU pOINT : est l’opération qui consiste, pour un photographe, à régler la netteté de l’image qu’il veut obtenir. C’est le sens général du terme « mise au point » en optique instrumentale (projection sur un écran, observation au microscope ou à la lu- nette...)
• chAMp : peut être invariable, s’il s’agit d’un plan fixe, ou variable, s’il s’agit d’un plan où la caméra effectue un mouvement (pa- noramique et/ou travelling) et/ou un zoom. Le champ définit ainsi une zone en trois di- mensions dans laquelle peuvent évoluer les comédiens lors du tournage du plan
• cONTRE chAMp : technique et une es- thétique de prises de vues dans les films, qui consiste à filmer une scène sous un angle donné, puis à filmer la même scène sous un angle opposé, à 180° du premier, ou selon une symétrie axiale ou une symétrie par rapport à un point, ou alors de filmer sé- parément deux
slow motion : Images filmées qui passe moins vite que normalement ( syn. ralenti)
• ARRêT SUR IMAGE : L’arrêt sur image (appelé parfois gel de l’image ou image ge- lée,) est un procédé cinématographique, ob- tenu en post-production, pour faire identifier par le public la prise d’un cliché photogra- phique par l’un des personnages du film, soit pour figer l’espace et donner ainsi au public un signe évident de la fin du récit
bord cadre
• cAdRAGE : ce que le cinéaste capture durant la prise de vue. Cela correspond au choix des limites de l’image : angles de prise de vue, échelle des plans ou encore organi- sation des objets et des personnages dans le champ.
• TRAvELLING : Le travelling est un dépla- cement réel de la caméra durant la prise de vue qui amène à un changement de point de vue physique. La caméra se rapproche ou s’éloigne d’un sujet donné
p N SÉqUENcE : scène filmée en un seul temps, sans coupures. En d’autres termes, il
s’agit du tournage d’une scène en une seule fois, qui ne comporte aucun montage. De nos jours, les capacités techniques du numérique permettent à certaines caméras de tourner jusqu’à deux heures sans coupures
• p N fIXE : le décor ne change pas, seuls les déplacements des personnages à l’inté- rieur du cadre créeront du mouvement et détermineront la dynamique de l’image. Si le plan fixe est utilisé pour une longue sé- quence, la caméra ne bougeant pas, le spec- tateur ne se sent pas forcément intégré à l’action.
• cONTRE-pLONGÉE : prise effectuée avec un angle au-dessous de l’objet ou du personnage présent dans le plan. La caméra « regarde » de bas en haut.
• MONTAGE : étape principale de la post-production. Elle consiste à choisir parmi les différents plans obtenus lors des prises de vue, à les assembler et les raccorder dans l’ordre déterminé préalablement par le dé- coupage
13