Page 24 - La Traición de Isengard

Vientos;
ataque
nocturno

Notas sobre los Esquemas de
Tiempo (cuadro en p. 18).

La cronología relativa sobre los movimientos de Gandalf es muy similar en
las cuatro, aunque las fechas reales difieren; pero en la C tarda más desde
Hobbiton hasta Cricava, y en la D tarda un día menos desde Bree hasta la Cima
de los Vientos. En la A y la B se da como fecha de la huida de Gandalf de la
Torre el 24 de septiembre, la noche que Frodo y sus compañeros pasaron con los
Elfos en el Bosque Cerrado, y en la B hay una sugerencia, descartada, de que
Frodo « tuvo su sueño la noche pasada con los Elfos» ; como se ve en los otros
esquemas, soñó con Gandalf en la Torre Occidental. En la C se dice que Frodo
soñó con la Torre cuando se encontraba « con los Elfos cerca de la Casa del
Bosque» ; sin embargo, sobre esto mi padre escribió: « No… en Cricava» ;
también apuntó aquí que el ataque a Cricava debía ser contado la noche de El
Poney Pisador (de ahí la « duplicación» del comienzo [17] del capítulo II de CA,
« Un cuchillo en la oscuridad» ). En la D, el momento de Frodo de la « visión de
Gandalf» o el « Sueño de la Torre» vacila entre la noche que pasó con los Elfos,
la noche en Cricava y la primera noche en casa de Bombadil. Para la notable
historia del sueño, véanse pp. 42-45.
La mención en la A y la B del encuentro de Gandalf con Peregrin Boffin
(Perry) en Hobbiton después de su huida, es parte de la adición hecha en
« decisiones finales» que se da en § 3 más arriba: « Peregrin se queda en
Hobbiton y se lo cuenta a Gandalf» . Ésta fue una idea que duró poco tiempo…
ciertamente, ya en el « Argumento Nuevo» (§ 4) mi padre escribió aquí
« noticias del Tío» : una referencia a la historia que aparecerá en la siguiente
etapa de trabajo de « El Concilio de Elrond» (p. 160; CA p. 365).
El esquema de la A no hace mención de lo que sucedió en Cricava, pero el
« Argumento Nuevo» que lo precede comienza con la declaración de que sólo
Hamilcar Bolger estaba allí, y los caballos de los jinetes huyeron cuando él hizo
sonar un cuerno: lo cual, probablemente, significa que el ataque tuvo lugar antes
de que llegara Gandalf. Una adición a la B (contradiciendo la cronología de ese