Page 456 - La Traición de Isengard

ÍNDICE
[548]
Como en el índice de El Retorno de la Sombra, he reducido ligeramente el
número de referencias en nombres que aparecen con mucha frecuencia,
empleando la palabra passim, con lo que doy a entender que el nombre sólo falta
en alguna página, aquí y allá, en una larga serie.
La gran cantidad de nombres que aparecen en este libro que fueron pronto
rechazados y sustituidos, reciben casi todos una referencia cruzada separada en
un nombre primordial; las excepciones son los casos donde tal nombre cae en
inmediata proximidad al nombre primordial (así, mientras que Dolamarth recibe
una entrada separada de Amon Amarth, Amarthon no), y algunos nombres
puramente experimentales (como los rechazados para Amon Hen/Amon Lhaw).
Todos los nombres de Errantería reciben una entrada en Errantería.
Los nombres que aparecen en los mapas vueltos a trazar, en las
reproducciones de los textos de El Señor de los Anillos y en las páginas
manuscritas al final del Apéndice de Runas, no están puestos en el índice.

Abismo de Helm, El 372, 374
Abismo Negro, Pozo Oscuro Véase Moria.
Acebeda 147-148, 184, 195, 197-199, 210-211, 240, 427, 429-430. Véase
Eregion.
Adurant, río En Ossiriand, 318
Aelinuial « Lagunas del Crepúsculo» , 343
Agua, El 49
Agua Negra, río En Essex, 127; inglés antiguo Panta, 127
Agua Silenciosa, El 110
Aguada Grande, río 72, 193, 331, 339, 356, 358, 361, 364-365, 471, 516.
Llamado el Séptimo Río, 176, 208, 331, 343, 356, 361, 364. Véase Gwathlo,
Odothui, Siete Ríos.
Águila(s) 91-92, 138, 155, 159, 164, 178, 455, 469-470; águila vista a lo lejos,