Page 505 - La Traición de Isengard
P. 505
[5] La palabra ilegible bien podría ser otiose, pero no parece muy probable. Sin
embargo, si fuera así, « Por lo tanto, no hay necesidad de que Gandalf» tiene
que ser una frase dejada en el aire, seguida del « otiose de Gandalf» … es decir,
Gandalf no necesita tener nada que ver con la Cima de los Vientos: Aragorn « los
condujo a la Cima de los Vientos» sencillamente porque era « un buen puesto de
vigilancia» . Sin embargo, todo el pasaje es muy oscuro. <<