Page 552 - La Traición de Isengard

[52] Las relaciones entre las versiones respecto a la carta de Gandalf son:
« Tercera etapa» del capítulo de «Bree» :
Mantecona le cuenta a Frodo lo de la visita de Gandalf dos días antes,
hablándole del mensaje que le ha dejado de que se apresurara a ir tras él
(RS 421-422).
Trotter tiene la carta de Gandalf (RS 427).
Revisión del borrador A de la versión de la «tercera etapa»:
Mantecona no tiene nada que comunicar de Gandalf, quien no ha pasado
últimamente por Bree (p. 53).
Trotter tiene la carta de Gandalf (p. 55).
El texto presente:
Mantecona le cuenta a Frodo la visita de Gandalf a Bree (en agosto >) el
12 de septiembre (p. 58 y nota 50).
Mantecona tiene la carta de Gandalf (pp. 58-59).
La Comunidad del Anillo:
Mantecona le cuenta a Frodo la visita de Gandalf a finales de junio, donde
le dejó al posadero una carta para que enviara a la Comarca, lo cual no se
hizo (p. 235). <<