Page 5 - revised realty news may
P. 5

may                                                                                                                               Realty News                       5



          Meet the mysterious


          tycoon at the centre



          of half-a-billion in


          B.C. property deals





         Познакомьтесь с таинственным         lice warrants’ in China                     имущества в  B.C. и            передавать более 50 000 долларов
         магнатом в центре                    for Kevin Sun (под этим               сложные стратегии инвестиций в       за границу в год.
         полумиллиардной сделки в B.C.        или каким-либо другим именем),        землю, которые предшествовали
         Китайский магнат собственности,  и нет никаких файлов RCMP                 невероятному росту Sun Commer-       Бо Цзян - или Бобо, как его
         связанный с масштабным               по отношению к ним», - заявил         cial.                                любезно называл Сол, - был
         банковским скандалом на              коммерческий юрист Sun Джеймс                                              переводчиком Sun и торговцем
         севере Китая, теперь находится       Карпик в электронном письме К         «Мне наплевать на эти                на все руки в сделках с
         в центре другого скандала на         Postmedia.                            маленькие деньги»                    недвижимостью.
         общую сумму более чем 500
         миллионов долларов, совместное       Однако сотрудники                     Однажды в Ванкувере Sun и его        Бобо был рабочим, который
         расследование, проведенное           правоохранительных органов,           жена Лин Лин, по сообщениям,         попросил чиновников Ричмонда
         компанией Postmedia, IPSA Inter-     опрошенные Postmedia, говорят,        жили в небольшой квартире            за земельные подразделения,
         national.                            что расследования в Китае             возле Колледжа Лангара, где          открыл счет в Royal Bank Roy-
                                              относительно Кевина Сан и             они общались с китайскими            al для управления деньгами
         Китайский магнат недвижимости        генерального директора Sun Com-       иммигрантами.                        Sun и позаботился обо всех
         Кевин Сун (Kevin Sun), также         mercial Дэвидсона Го известны                                              мелочах, таких как поддержание
         известный как Hong Sun, Kevin        ряду агентств, в том числе КККП,      Вскоре у них появились дома  в       растущего списка Кевина Сун в
         Lin, Hong Wei Sun и Sun Hongwei,  Агентства пограничных служб              Ванкувере и Ричмонде. Кевин          пустующих домах.
         основал Sun Commercial Real          Канады и БКК. Комиссия по             Сун и Лин Лин были привлечены
         Estate в 2013 году.                  ценным бумагам.                       к ответственности в HSBC Bank        В 2004 году Sun  нанял
                                              Итак, кто такой Кевин Сун и           Canada, который утверждает, что      Цзяна, чтобы работать в Qiji,
         Помимо покупки и продажи             каковы его планы относительно         они не выполнили обязательства       инвестиционной компании по
         недвижимости на сотни                канадского и китайского рынков        по ипотеке на 3,2 миллиона           недвижимости, расположенной
         миллионов в B.C. его компания        недвижимости?                         долларов в одном из домов Sun -      в Ричмонде. Неясно, насколько
         сосредоточила свою деятельность                                            особняке в Ричмонде стоимостью       Цзян знал о истории своего босса
         на проектах с иммигрантами-          Несмотря на неоднократные             9,5 миллионов долларов,              в Китае. Но по свидетельству
         инвесторами и привлекла более        попытки PostMedia, Sun не             которые одновременно служили         Цзяна, он знал, что Sun
         200 миллионов долларов от            соглашался отвечать на вопросы        корпоративным почтовым               утверждает, что он чрезвычайно
         инвесторов.                          о своих деловых интересах.            адресом для Sun's Компаний.          богат.
                                                                                    Адвокат SunCom Карпик
         Банковский скандал в                 Но B.C. Верховный суд,                сказал, что его клиент не будет      «В то время он сказал что-то
         Промышленно-коммерческом             проясняет ситуацию связанную с        комментировать дело «все еще         вроде:« В конце концов я дам
         банке Китая начался с аудита         флипом собственности в Южном          ожидает рассмотрения в судах».       вам больше, чем вы хотите или
         мошенничества в размере 500          Ванкувере…                                                                 чего вы просите », - сказал Цзян
         миллионов долларов в провинции                                             Известных записей о том, Кевин       Верховному суду. «Он сказал,
         Цзилинь, охваченной коррупцией  Подробные свидетельства Бо                 Сан перевез свои капиталы из         что,« Учитывая, что я настолько
         северо-восточной провинции.          Цзяна, друга Sun и первого            Китая в Канаду, нет. В Китае         богат, мне наплевать на эти
                                              сотрудника в B.C., указывают          действуют строгие меры               маленькие деньги »....
         «Насколько известно моему            на состояние Суна в Китае, его        контроля за движением капитала,      Продолжение в след номере
         клиенту, there are no ‘Chinese po-   прибытие на сцену недвижимого         запрещающие гражданам




                                                Общее количество объектов            имея в виду отдельностоящие         10,8% в апреле по сравнению с
                                                жилой недвижимости, в                кондоминиумы и таунхаусы.           прошлым годом, в то время как
                                                настоящее время выставленных                                             базовая цена составила $701 800
                                                на продажу в регионе,                Квартиры и Таунхаузы -продажи       что на 15,3% больше, чем год
                                                составило 7 813 в апреле, что        снизились на 18,3% по               назад и 2,4% по сравнению с
                                                на 3,5 процента больше, чем в        сравнению с прошлым годом, а        мартом.
                                                прошлом году, и на три процента  базовая цена в $554 100 выросла
         Анализ рынка                           больше, чем год назад.               на 16,6% по сравнению с тем же      By property type, the sales-to-
                                                                                     периодом прошлого года и на
                                                                                                                         active listings ratio was 26 per cent
         недвижимости                           «Стоит отметить, что, по             3,1% по сравнению с мартом.         for detached homes, 58.2 per cent
                                                мнению риэлторов, каждый
                                                                                                                         for townhomes, and 82.2 per cent
         продолжение                            сегмент рынка является рынком        Отдельно стоящие дома (de-          for condominiums.
                                                продавца», - сказал Портер,          tached) -  продажи упали на
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10