Page 15 - Redbarn Pet Products BG 2018 - Spanish

Beneficios Suplementarios

MetLife | Beneficios Suplementarios
Puede comprar pólizas individuales de MetLife. Sus primas se pagan a través de deducciones de nómina después de impuestos.
Las pólizas de MetLife ofrecen pagos directos en efectivo al titular de la póliza para ayudar a cubrir lo que otros seguros no
cubren. Todas las pólizas individuales de MetLife son portátiles, lo que significa que puede conservarlas en caso de que cambie
de empleo o se jubile, sin aumento en las primas.

MetLife | Accidente de Grupo
Usted tiene la oportunidad de solicitar el Seguro de Accidentes de Grupo a través de MetLife. El plan de Accidentente de Grupo
paga los beneficios para ayudarlo a cubrir los costos inesperados asociados con muerte o lesiones accidentales. Los beneficios
son pagos fijos en dólares y no se basan en gastos médicos incurridos. Puede elegir entre dos niveles de cobertura: plan bajo o
plan alto. Los montos de los beneficios varían según el plan que elija. También puede solicitar cobertura para su cónyuge/pareja
doméstica registrada y sus hijos dependientes.

Evaluación de beneficios de salud: MetLife brindará un beneficio anual de $60 por año calendario para tomar una de las medidas
de detección/prevención elegibles. MetLife pagará solo un beneficio de detección de salud por persona cubierta por año
calendario.

MetLife | Enfermedades Críticas
Usted tiene la oportunidad de solicitar el Seguro de Enfermedad Crítica, una póliza de beneficios limitados que se ofrece a través
de MetLife. Este seguro está diseñado para ayudarlo a compensar los costos de ciertas enfermedades críticas cubiertas, como
apoplejía, parálisis permanente, ataque cardíaco y enfermedad renal en etapa terminal. Cuando se le diagnostique una afección
cubierta, recibirá un beneficio fijo que puede usar para gastos tales como deducibles, copagos, transporte, etc.

Puede solicitar la cobertura del Seguro de Enfermedades Críticas con un beneficio de $10,000 o $20,000 sin cuestionarios ni
exámenes médicos. También puede solicitar cobertura para su cónyuge/pareja doméstica registrada y sus hijos dependientes.
Debe inscribirse en un plan medico para poder solicitar el seguro de Enfermedades Críticas. Consulte la Hoja de tarifas mensuales
2018.

Evaluación de beneficios de salud: MetLife brindará un beneficio anual de $100 por año calendario para tomar una de las
medidas de detección/prevención elegibles. MetLife pagará solo un beneficio de detección de salud por persona cubierta por
año calendario.

MetLife | Indemnización Hospitalaria
Usted tiene la oportunidad de solicitar el Seguro de Indemnización Hospitalaria a través de MetLife. El plan de Indemnización
Hospitalaria paga beneficios para ayudarlo a cubrir los costos inesperados asociados con la hospitalización y el internamiento
debido a un accidente o enfermedad. Los beneficios son pagos fijos en dólares y no se basan en gastos médicos incurridos. Puede
elegir entre dos niveles de cobertura: plan bajo o plan alto. Los montos de los beneficios varían según el plan que elija. También
puede solicitar cobertura para su cónyuge/pareja doméstica registrada y sus hijos dependientes.

Individuo Elegible Beneficio Inicial Requisitos
Empleado $10,000 or $20,000 La cobertura está garantizada siempre que esté trabajando activamente.
Cónyugue/Pareja 50% del beneficio inicial La cobertura está garantizada siempre que el empleado esté activamente traba-
Doméstica del empleado jando y el cónyuge/pareja doméstica no sea sujeto a una restricción médica como
se establece en el formulario de inscripción y en el Certificado.

Dependientes 50% del beneficio inicial La cobertura está garantizada siempre que el empleado esté trabajando activa-
Hijos/Hijas del empleado mente y el dependiente no sea sujeto a una restricción médica como se establece
en el formulario de inscripción y en el Certificado.

Beneficios Worksite de MetLife
Recursos Útiles: Número de Póliza: 5943283 | Teléfono: 1-800-GET-MET8

15