Page 12 - Galassos EE Guide 10-18_SPN_FINAL

LOS BENEFICIOS

EL SEGURO DE INCAPACIDAD

La probabilidad de ser incapacitado durante su carrera probablemente es más alto que usted piensa. De acuerdo con el reporte de
la Administración del Seguro Social, un trabajador de 20 años tiene la posibilidad de 3-de-10 de ser incapacitado antes de llegar a la
edad del retiro. Galasso’s Bakery siempre ha pensado que el seguro de incapacidad es importante porque reemplaza una porción
de sus ingresos si usted se incapacita y ya no puede trabajar. Galasso’s Bakery provee beneficios de Incapacidad de Largo Plazo a
usted como un empleado elegible para proteger sus ingresos cuando una enfermedad o herida no relacionada al trabajo le prohíbe
de trabajar.

El Seguro de Incapacidad del Estado de California
Si usted tiene una reclamación de Incapacidad de Corto Plazo, usted es elegible para los beneficios provistos por el estado. El
Seguro de Incapacidad del Estado de California (SDI) es un plan que reemplaza parte de los ingresos de los trabajadores en
California. El programa de SDI es obligatorio por el estado y financiado por deducciones de los cheques de los empleados. SDI
provee beneficios de corto plazo para trabajadores elegibles que sufren una pérdida de los ingresos cuando no pueden trabajar
debido a una herida o enfermedad no relacionada al trabajo, el embarazo, o un parto. Para más información sobre la elegibilidad,
las cantidades de los beneficios e instrucciones sobre cómo hacer una reclamación con el programa SDI, por favor visite el sitio web
de EDD en www.edd.ca.gov.

Guardian | Seguro de Incapacidad de Largo Plazo
Galasso’s Bakery le ofrece el seguro de Incapacidad de Largo Plazo (LTD) para reemplazar los ingresos si usted se incapacita por un
periodo de tiempo extendido, de Guardian. Si usted se incapacita totalmente y permanentemente, los beneficios empiezan 180
días después del comienzo de su enfermedad o herida y continuarán hasta el más delante de la edad de 65 años o la edad del
Retiro Normal del Seguro Social (SSNRA). LTD trabaja con los programas de incapacidad estatales, el Seguro Social, y otra cobertura
de incapacidad de grupo, para proveerle con un beneficio mensual combinado igual a 60% de sus ingresos antes de la incapacidad
hasta un beneficio máximo de $10,000 por mes.

Galasso’s Bakery Paga Usted Paga
Beneficios de Incapacidad sujetos a IMPUESTOS Beneficios de Incapacidad NO SUJETOS A IMPUESTOS

Salario Anual del Empleado $40,000 Salario Anual del Empleado $40,000
Beneficio Anual de LTD $24,000 O Beneficio Anual de LTD $24,000
(60% del salario Max $10,000/Mes) (60% del salario Max $10,000/Mes)
Impuestos Anuales (asumido en 30%) $16,800 Impuestos Anuales (asumido en 30%) $0
Pago de Reclamación Final Anual de $16,800 Pago de Reclamación Final Anual de $24,000
LTD LTD

Lo que debe saber sobre sus planes...
Para los propósitos de la Incapacidad del Estado de California, Incapacidad de Largo Plazo, y los beneficios del seguro de Vida/
AD&D, su salario es definido como sus ingresos anuales, incluyendo comisiones pero excluyendo pago de tiempo extra, subsidios
para los carros y bonos. El plan de Incapacidad de Largo Plazo no paga beneficios para una incapacidad que resultó, directamente o
indirectamente de una lesión autoinflingida intencionalmente, o la comisión de un crimen por el cual usted ha sido condenado, o si
ha participado en un disturbio.

Por favor refiere al documento del plan para reducciones adicionales de los beneficios adicionales.

12