Page 15 - Murad Benefits Guide 2020 Spanish
P. 15

METLIFE | PLAN DHMO
         Este plan requiere que seleccione un dentista general que sea miembro de la red para brindarle atención dental. Se comunicará
         con su dentista general para todas sus necesidades dentales, como chequeos de rutina y situaciones de emergencia. Si se necesita
         atención especializada, su dentista general le proporcionará la referencia necesaria. Para los procedimientos cubiertos, pagará la
         tarifa de copago o coseguro preestablecida que se describe en su folleto del plan DHMO. Guarde una copia de su folleto para
         consultar cuando utilice su cuidado dental. Esto mostrará los copagos aplicables que se aplican a todos los servicios dentales que
         están cubiertos por este plan.

         METLIFE | PLAN PPO
         Este plan le ofrece la libertad y flexibilidad de usar el dentista que elija. Sin embargo, maximizará sus beneficios y reducirá sus
         costos de bolsillo si elige un dentista que participe en la red MetLife. Cuando utiliza un dentista de la red, sus gastos de bolsillo
         serán  menores,  sin  embargo,  generalmente  pagará  la  cantidad  más  baja  por  los  servicios  cuando  visite  a  un  dentista  PPO.  Si
         obtiene servicios con un dentista que no pertenece a la red, usted será responsable de la diferencia entre el monto cubierto y los
         cargos reales y puede ser responsable de presentar reclamos. La tabla a continuación proporciona una descripción general de alto
         nivel de su plan dental.

                                                       MetLife                              MetLife
         Plan Name                                      DHMO                                 DPPO
         Nombre de Red                             Dentro de la Red          Dentro de la Red      Fuera de la Red
         Beneficios Dentales
         Beneficio Maximo Anual                        Ilimitado                            $2,500
         Deducible Anual
          - Individual                                   $0                                  $50
          - Familia                                      $0                                  $150
         Servicios Preventivos                   Sin Cargo para mayoria          Sin Cargo              10%*
                                                    De los Servicios
         Servicios Basicos                          Copagos Aplican           Deducible, 20%       Deducible, 20%*
         Servicios Mayores                          Copagos Aplican           Deducible, 50%       Deducible, 50%*
         Orthodoncia
          - Niños                                      $1,450                50% / $1,500 Beneficio Maximo de por Vida
          - Adultos                                    $1,450                50% / $1,500 Beneficio Maximo de por Vida
         *Dentistas fuera de la Red, no han acordado los preciosy pueden facturarle la diferencia entre lo que paga MetLife y lo que gen-
         eralmente cobra el dentista.

         Cost Per Pay Period (26 per year)
           - Empleado                                   $1.85                               $10.62
          - Empleado + conyuge o pareja                 $4.15                               $19.85
          - Empleado + hijo/a(s)                        $5.08                               $24.46
          - Empleado + familia                          $6.46                               $38.31


         NOTA:
         Le recomendamos encarecidamente que solicite
         una  predeterminacion  a  su  dentista  si  estima   LOCALIZAR A UN PROVEEDOR DENTAL:
         que los cargos totals excedan $300. La determi-
         nacion previa le permite a usted y a su dentista   Visite www.metlife.com, haga clic en "Dentist" a mitad de la
         saber  de  antemano  cual  sera  el  pago  por   pagina de internet.
         cualquier servicio que pueda estar en cuestion.   Ponga su Codigo Postal, Ciudad o Estado
                                                          Selecciona la Red:
         IMPORTANTE:                                      •   Para el DHMO: eliga Dental HMO/Managed Care(Plan MET100)
         Si se inscribe en el plan DHMO, debe seleccionar   •   Para el DPPO: eliga PDP Plus
         un dentista de atencion primaria.






                                                                                           MURAD EMPLOYEE BENEFITS    15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20