Page 3 - Flipbook_GB_2020
P. 3

Sehr geehrte Damen und Herren,
die Auswirkungen der anhaltenden Corona-Pande- mie auf die Weltwirtschaft, die regionalen Unter- nehmen, die privaten Haushalte und damit auch für unsere Bank sind derzeit noch nicht abschätzbar. Im vergangenen Jahr mussten wir uns bisher nicht gekannten Herausforderungen stellen.
Viele schnelle und gleichzeitig besonnene Entschei- dungen waren zum Schutz unserer Kund*innen, Mitarbeiter*innen und Geschäftspartner sowie zur Aufrechterhaltung der Funktionsfähigkeit der Bank erforderlich. Wir sind dankbar, dass uns dies bisher gut gelungen ist und wir in dieser schwierigen Zeit unseren Kund*innen ununterbrochen mit Rat und Tat zur Seite stehen konnten.
Die Erwartungen an eine moderne Bank haben sich geändert. Digitales Banking gewinnt zunehmend an Bedeutung und hat in diesem besonderen Jahr einen noch höheren Stellenwert erhalten. Bargeld- loses Bezahlen und zeitliche sowie örtliche Flexibi- lität bei der Erledigung der Bankgeschäfte werden immer wichtiger.
Die Balance zwischen Wandel und Beständigkeit zu finden, ist eine Herausforderung unserer Zeit. Be- ständig arbeiten wir an der Nähe zu Ihnen, unseren Mitgliedern und Kund*innen, und damit an der Basis unseres genossenschaftlichen Geschäftsmodells. Wandlungsfähig und innovativ gehen wir neue Wege und führen ergänzend neue Service- und Beratungsangebote ein.
Im Geschäftsjahr 2020 konnten wir ein noch zu- friedenstellendes Ergebnis erreichen. Erneut hohe Zuwächse im Kredit- und Einlagenbereich, ein gutes Dienstleistungsergebnis, stabile Kosten - trotz
zusätzlicher Investitionen in die Digitalisierung - und eine entspannte Risikolage ermöglichen der Bank eine angemessene Stärkung des Eigenkapitals. Unser Ziel ist es, diese Bank zukunftsfähig auszurich- ten, mit einer nachhaltigen Entwicklung als Hand- lungsmaxime. Die Zufriedenheit unserer Mitglieder und Kund*innen ist dabei unser Ansporn. Für sie setzen wir uns weiterhin mit aller Kraft und Freude ein. Wir danken ihnen für ihr Vertrauen und ihre Treue zu unserer Bank.
Dank gilt auch dem Aufsichtsrat und unseren Beirä- ten/Vertretern für ihre Bereitschaft, sich auf Neues einzulassen sowie ihr Engagement unter diesen neuen Voraussetzungen. Wir sind zuversichtlich, dass im zweiten Halbjahr 2021 wieder mehr persönliche Treffen möglich sein werden und freuen uns auf sie! Für die gute Zusammenarbeit im Geschäftsjahr 2020 danken wir unseren Partnern aus der Genossen- schaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisen- banken. Ein besonderes Dankeschön gilt unseren Mitarbeiter*innen. Durch ihren hohen Einsatz und Flexibilität haben sie maßgeblich zu einem guten Geschäftsverlauf in einem besonderen Jahr beige- tragen, so dass wir gute Grundlagen für künftige Herausforderungen schaffen konnten.
 Morgen kann kommen!
Im April 2021 Der Vorstand
Jörg Stahl
Dr. Maximilian Binzer
Ralf Gottschalk
     Der Vorstand (von links):
Ralf Gottschalk,
Jörg Stahl (Sprecher),
Dr. Maximilian Binzer (stv. Sprecher)
03

















































































   1   2   3   4   5