Page 27 - มารู้จักอาเซียนกันเถอะ
P. 27
Õ“‡´’¬π¬—ß®—¥∑”∫∑«‘‡§√“–Àå ∂“π°“√≥击√…∞°‘®¢Õß¿Ÿ¡‘¿“§‡ªìπ√–¬–Ê
‚¥¬∑”ß“π√à«¡°—∫®’π ≠’˪ÿÉπ ·≈–‡°“À≈’ „μâ ‚¥¬°“√ π—∫ πÿπ®“°∏π“§“√‡æ◊ËÕ°“√
æ—≤π“·Àà߇Շ™’¬ πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’°“√ √â“߇§√◊Õ¢à“¬§«“¡√à«¡¡◊Õ∑“ß°“√‡ß‘𠇙àπ
currency swap arrangements À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ ç¢âÕ√‘‡√‘Ë¡‡™’¬ß„À¡à (Chiang Mai
Initiative › CMI)é ´÷Ëß¡’«—μ∂ÿª√– ß§å „π°“√„Àâ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ√–À«à“ߪ√–‡∑»
¡“™‘°∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥâ“π°“√‡ß‘π ªí®®ÿ∫—π §«“¡√à«¡¡◊Õπ’È¡’§«“¡§◊∫ÀπⓉª¡“°
√«¡∑—È߬—ß¡’§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√æ—≤π“μ≈“¥æ—π∏∫—μ√‡Õ‡™’¬‡æ◊ËÕ∑’Ë®–„™âª√–‚¬™πå
®“°‡ß‘πÕÕ¡¢Õß¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬¡“°¢÷Èπ¥â«¬
28. Õ“‡´’¬π à߇ √‘¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ«„π¿Ÿ¡‘¿“§Õ¬à“߉√
Õ“‡´’¬π®—¥°“√ª√–™ÿ¡¥â“π°“√∑àÕ߇∑’ˬ« (ASEAN Tourism Forum › ATF
À√◊Õ‡Õ∑’‡Õø) ‡ªìπª√–®”∑ÿ°ªï„π‡¥◊Õπ¡°√“§¡ ‚¥¬À¡ÿπ‡«’¬π°—π®—¥„πª√–‡∑» ¡“™‘°
´÷Ë߇ªìπÀπ÷Ëß„π°“√ª√–™ÿ¡¥â“π°“√∑àÕ߇∑’ˬ«∑’ˬ‘Ëß„À≠à·≈–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®¡“°∑’Ë ÿ¥
„π‚≈°„π√–À«à“ß°“√ª√–™ÿ¡ Àπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫¥â“π°“√∑àÕ߇∑’ˬ«¢ÕßÕ“‡´’¬π Õ“∑‘
‚√ß·√¡ √’ Õ√å∑ “¬°“√∫‘π·≈–ºŸâª√–°Õ∫°“√¥â“π°“√∑àÕ߇∑’ˬ« ®–¡’‚Õ°“ ∑”§«“¡
watermark
√Ÿâ®—°·≈–‡®√®“∑“ß∏ÿ√°‘®°—∫∫√‘…—∑π”‡∑’ˬ« ºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¥â“π∑àÕ߇∑’ˬ«Õ◊ËπÊ √«¡∂÷ß
π—°‡¢’¬π¥â“π°“√∑àÕ߇∑’ˬ«Õ’°¥â«¬
ª√–‡∑» ¡“™‘°Õ“‡´’¬π√à«¡¡◊Õ°—π‡æ◊ËÕ°“√ à߇ √‘¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ« ·≈–¬—ß¡’
‚§√ß°“√®—¥∑”√“¬°“√‚∑√∑—»πå∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√∑àÕ߇∑’ˬ«„πÕ“‡´’¬π‡æ◊ËÕ‡º¬·æ√à „πªï
2545 Õ“‡´’¬π‰¥â®—¥∑”§«“¡μ°≈ߥâ“π°“√∑àÕ߇∑’ˬ« ‡æ◊ËÕ„Àâª√–‡∑» ¡“™‘°Õ“‡´’¬π
‡ªî¥‡ √’¥â“πÕÿμ “À°√√¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ«·≈– à߇ √‘¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ«√à«¡°—π„π¿Ÿ¡‘¿“§
√«¡∂÷ß√à«¡¡◊Õ°—π„π°“√‡ √‘¡ √â“ß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„Àâ°—∫π—°∑àÕ߇∑’ˬ«Õ“‡´’¬π
πÕ°®“°π’È Õ“‡´’¬π¬—߉¥â√‘‡√‘Ë¡§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√®—¥∑”§«“¡μ°≈ß
°“√μ√«®≈ßμ√“‡æ’¬ß§√—È߇¥’¬« (Single Visa) ·μà„™â‡¥‘π∑“߇¢â“‰¥âÀ≈“¬ª√–‡∑»
„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—∫ Schengen Visa ¢Õ߬ÿ‚√ª ´÷Ëßπ”√àÕß‚¥¬‰∑¬·≈–°—¡æŸ™“
19