Page 30 - มารู้จักอาเซียนกันเถอะ

32. Õ“‡´’¬π®—¥°“√°√≥’‡°‘¥¿—¬æ‘∫—μ‘∑“ß∏√√¡™“μ‘√à«¡°—πÕ¬à“߉√

°“√®—¥ª√–™ÿ¡√—∞¡πμ√’Õ“‡´’¬π ¡—¬æ‘‡»…‡æ◊ËÕ°“√„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ

∫√√‡∑“∑ÿ°¢åºŸâª√– ∫¿—¬„πæ¡à“Õ—π‡°‘¥®“°æ“¬ÿ‰´‚§≈ππ“√å°’
‡ªìπμ—«Õ¬à“ß∑’Ë™—¥‡®π¢Õߧ«“¡√à«¡¡◊Õ„πÕ“‡´’¬π°√≥’∑’ˇ°‘¥
¿—¬æ‘∫—μ‘∑“ß∏√√¡™“μ‘ ´÷Ëß𔉪 Ÿà°“√ àß¡Õ∫
§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ„Àâ°—∫æ¡à“‚¥¬¡’

Õ“‡´’¬π‡ªìπ·°ππ” °“√®—¥ àß
∑’¡·æ∑¬å®“°Õ“‡´’¬π‰ª™à«¬
ºŸâª√– ∫¿—¬ ·≈–°“√®—¥ª√–™ÿ¡
ª√–‡∑»ºŸâ∫√‘®“§´÷ËßÕ“‡´’¬π¡’∫∑∫“∑π”√à«¡°—∫ Àª√–™“™“μ‘∑’Ë°√ÿ߬à“ß°ÿâߢÕßæ¡à“´÷Ëß

“¡“√∂√–¥¡§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ„Àâ°—∫æ¡à“‡æ◊ËÕ°“√øóôπøŸª√–‡∑»μàÕ‰ª
∑—Èßπ’ÈÕ“‡´’¬π¬—ß¡’°≈‰°‡æ◊ËÕ√—∫¡◊Õ°—∫¿—¬æ‘∫—μ‘ºà“π§≥–°√√¡°“√Õ“‡´’¬π¥â“π°“√
®—¥°“√¿—¬æ‘∫—μ‘ ´÷Ëß®—¥∑”·ºπªØ‘∫—μ‘°“√ Ωñ°Õ∫√¡ °“√ ◊ËÕ “√·≈–·≈°‡ª≈’ˬπ¢âÕ¡Ÿ≈
√–À«à“ßÀπà«¬ß“π¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π μ≈Õ¥®π √â“ߧ«“¡μ√–Àπ—°√Ÿâ„π “∏“√≥™π

¡“™‘°Õ“‡´’¬π¬—ß≈ßπ“¡§«“¡μ°≈ß«à“¥â«¬°“√®—¥°“√¿—¬æ‘∫—μ‘·≈–°“√μÕ∫‚μâ
∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2548 ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡§«“¡√à«¡¡◊Õ„À⇢⡷¢Áß
watermark
¬‘Ëߢ÷Èπ πÕ°®“°π’È ¬—߉¥â®—¥μ—Èß»Ÿπ¬åª√– “πß“πÕ“‡´’¬π‡æ◊ËÕ„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ¥â“π
¡πÿ…¬∏√√¡ (AHA Center) ¢÷Èπ∑’Ë°√ÿß®“°“√åμ“ ª√–‡∑»Õ‘π‚¥π’‡´’¬ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ»Ÿπ¬å

ª√– “πß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» ¡“™‘°°—∫Õߧå°√√–À«à“ߪ√–‡∑»∑’ˇªìπæ—π∏¡‘μ√¢Õß
Õ“‡´’¬π„π°√≥’∑’ˇ°‘¥¿—¬æ‘∫—μ‘

33. Õ“‡´’¬π à߇ √‘¡·≈–ª°ªÑÕß ‘∑∏‘ μ√’Õ¬à“߉√

·¡â«à“‚¥¬∑—Ë«‰ª ∂“π–¢Õß μ√’„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬
μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ¡’§«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—∫∫ÿ√ÿ… ·μàÕ“‡´’¬π
°Á‰¡àμà“ß®“°¿Ÿ¡‘¿“§Õ◊Ëπ∑’Ë¡’ μ√’®”π«π¡“°μâÕßμ°‡ªìπ‡À¬◊ËÕ
¢Õߧ«“¡√ÿπ·√ß °“√∑”√⓬√à“ß°“¬·≈–¢∫«π°“√§â“ª√–‡«≥’

„πªï 2547 √—∞¡πμ√’μà“ߪ√–‡∑»Õ“‡´’¬π‰¥â≈ßπ“¡
·∂≈ß°“√≥åÕ“‡´’¬π«à“¥â«¬°“√°”®—¥°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ß
μàÕ μ√’ „π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß„μâ (ASEAN
Declaration on the Elimination of Violence

Against Women in the ASEAN Region)
´÷Ëß· ¥ß∑à“∑’∑’Ë™—¥‡®π«à“√—∞∫“≈¢Õߪ√–‡∑» ¡“™‘°μàÕμâ“π°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ßμàÕ μ√’

22