Page 14 - bon-dia-aruba-20190620
P. 14

a14    internacional
                      Diahuebs 20 Juni 2019

                        Experto di Nacionnan Uni ta investiga asesinato di periodista



            GENEVA  (AP)  –  Agnes  Calla-                                                                               plica directamente den e asesinato ta
            mard,  specialista  di  ehecucion                                                                            reporta na e prins.
            extra hudicial di Nacionnan Uni,
            a bisa cu responsabilidad di ases-                                                                           Callamard  a  lista  decenas  di  reco-
            inato  di  Jamal  Khashoggi  ta  cay                                                                         mendacion,  y  a  pidi  cuerponan  di
            pa  Arabia  Saudita.  E  ta  bisa  cu                                                                        Nacionnan Uni of secretario general
            tin evidencia creibel pa hustifica                                                                           Antoni Guterres pa exigi mas inves-
            un investigacion mas profundo di                                                                             tigacion.  Pero  vocero  di  Nacionnan
            e  posibel  envolvimento  di  Prins                                                                          Uni,  Stephane  Dujarric  a  bisa  cu
            Mohammed bin Salman.                                                                                         Guterres  por  haci  esey  unicamente
                                                                                                                         cu un mandato di ‘un cuerpo inter-
            Khashoggi, e periodista cu wordo ase-                                                                        gubernamental competente’. E inves-
            sina na e consulado di Arabia Saudita                                                                        tigacion lo mester mira cuanto e prins
            na Istanbul pa agente di e pais dia 2                                                                        tabata sa, si e tabatin un rol directo of
            di  october.  Nunca  a  haya  e  resto  di                                                                   indirecto, y si e por a stop e asesinato,
            su curpa. E prins di 33 aña di edad,                                                                         Callamard a bisa.
            ta  conta  cu  sosten  di  su  tata  (rey
            Salman) y ta nenga di a participa den                                                                        E reporte ta inclui nomber di 11 per-
            e asesinato.                                                                                                 sona  enhuicia  na  Saudi  Arabia  pa  e
                                                                                                                         asesinato; autoridadnan local nunca a
            Segun  e  reino  a  duna  splicacion  cu                                                                     nombra nan. E ta confirma cu Saud
            Khashoggi  su  morto  ta  causa  di  un  insistiendo  cu  tin  ‘evidencia  confia-  ‘animal  di  sacrificio’  a  yega  caba,  y  al-Qahtani,  un  ex  consehero  di  e
            pelea  paden  di  e  consulado.  E  pres-  bel’ pa hustifica mas investigacion y  un  stem  ta  contesta  ‘el  a  yega’.  Dos  prins,  kende  a  ricibi  sancion  Meri-
            encia di patologo tabata relevante pa  sancion  financiero  contra  e  prins.  E  minuut despues, Khashoggi ta dren-  cano en conexion cu e asesinato, no a
            determina e intencion di e operacion,  reporte  ta  basa  riba  audio  obteni  di  ta e consulado. Ta kere cu a corta su  wordo acusa.
            anto ta pidi investigacion pa e prins.   e suceso. E narrativa, casi minuut pa  curpa den pida paden di e consulado.
                                                minuut, ta parti e reporte di casi 101                                   Callamard  ta  bisa  cu  Saudi  Arabia
            Diaranson, mas di ocho luna despu-  pagina.                             Callamard  ta  bisa  cu  tin  ‘suficiente  mester stop e huicio, y permiti comu-
            es di su morto, un reporte special di                                   evidencia confiabel tocante e respon-  nidad  internacional  investiga,  argu-
            Nacionnan Uni a revela detaye nobo  Den  e  grabacion,  oficial  di  inteli-  sabilidad di e prins pa exigi mas in-  mentando cu ya pa awo no por con-
            di  e  asesinato  –  parti  di  un  reporte  gencia Maher Mutreb ta puntra si e  vestigacion’.  El  a  bisa  cu  hende  im-  sidera e caso un asunto domestico.

                                                15.000 kilo di cocaina haya na Merca


                                                                      PHILADELPHIA  (AP)  –  na e costa di Sur America.         cocaina pa Merca.
                                                                      Autoridad di Merca a haya  Oficialnan  Ivan  Durasevic  y  Propietario di MSC Gayane a
                                                                      15.000 kilo di cocaina den  Fonofaavae  Tiasage  ta  esun-  bisa den un comunicado cu e
                                                                      un barco na e puerto, nan  nan acusa di conspiracion pa  ta informa di incidente y cu
                                                                      ta describi  un di e carga-  trece  cocaina  den  e  barco.  e compania a bisa cu lo tuma
                                                                      mento di droga mas gran-     Un  expediente  hudicial  no  asunto  na  serio,  y  ta  gradici
                                                                      di den historia di e pais, cu  ta  menciona  e  abogado  pa  e  autoridad  pa  identifica  cual-
                                                                      balor di 1 biyon di dollar.  acusadonan.  No  ta  cla  si  tin  kier  sospecha  di  abuso  y  su
                                                                                                   otro  miembro  di  e  barco  cu  servicio.
                                                                      Dos  miembro  di  e  barco  ta  lo enfrenta cargo.        Patrick  Trainor,  vocero  di
                                                                      cera y ta confronta cargo fed-  Segun registro di e barco su  administracion  di  control
                                                                      eral. Agente hunto cu cacho  puerto  anterior  tabata  Ba-  di droga na Merca, a bisa cu
                                                                      a invadi e barco. Documento  hamas, 13 juni, Panama 9 di  prijs di e balor di ‘caya’ ta en-
                                                                      di corte ta bisa cu e trabou a  juni, Peru 24 di mei, Colom-  tre 525.000.000 te cu mas di 1
                                                                      cuminsa  dialuna.    Den  un  bia 19 di mey prome cu el a  biyon dollar. Esaki no a marca
                                                                      declaracion ta bisa cu miem-  yega  Philadelphia  dialuna.  record di Merca. Na 1986 na
                                                                      bro a yuda carga cocaina den  Segun  autoridad,  Colombia  Los Angeles a genera 19.504
                                                                      e MSC Gayane, ora cu tabata  ta  e  proveedor  principal  di  kilo di droga.


                                   Pashent di cancer ta acusa doctor di abuso sexual


            LOS  ANGELES  (AP)  –  cente siman pasa den un caso
            Un  pashent  di  cancer  ta  agresion  sexual  durante  su
            e muhe cu  mas reciente-     tratamento di otro dos pash-
            mente  ta  acusa  un  gine-  ent di universidad. Heaps no
            cologo  retira  di  univer-  a duna comentario di e ulti-
            sidad  di  California,  Los  mo demanda, pero el a nenga
            Angeles di a comete abuso  e acusacion.
            sexual  durante  su  trata-
            mento.                       Abogado  di  Heaps,  Tracy
                                         Green, a cualifica e acusacion
            E corant Los Angeles Times  anterior  como  ‘sin  merito’.
            a  raporta  e  caso  di  e  muhe  Un  vocero  di  universidad
            di  44  aña  di  edad  (sin  duna  UCLA a bisa na e Times cu
            nomber)  cu  a  demanda  Dr.  acusacion di e demanda mas
            James Heaps di UCLA. E pa-   reciente  ta  trece  ‘inkietud’.
            shent ta bisa cu e Heaps a mi-  Los Angeles Times ta bisa cu
            shi  cune  inapropiadamente  tin otro 22 muhe cu ta haci-
            durante   su   examinacion  endo denuncia contra Heaps,
            ginecologico.                cu a agredi sexualmente du-
            Heaps  a  keda  declara  ino-  rante su practica na UCLA.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19